武汉一楼管英文写公告 大学生笑赞给力
栏目:猫扑杂烩 2010-12-5 20:56:22 来源:互联网 编辑:子夜

图为:英文版“8项注意”
“youshouldn’tshoutoutcrazilyintheapartment”,近日,武汉理工大学南湖校区南3、南4宿舍楼下相继出现了全英文书写的寝室公告,被学生们戏称为最给力“神帖”,而该公告的“原创”——宿管员何绪强也被大家冠以了“最牛宿管”的名号。“中文写的公告学生都看厌了,换一种形式更能吸引他们。”今年42岁的何绪强是荆州人,他告诉记者,有些同学平时不留意公告,进门总是匆匆而过,为引起大家注意才想出这个主意。他说,公告内容都是自己根据学生比较容易违规的事项总结出来的,如不能使用大功率电器、不能在宿舍大声喧哗、骑车出入须下车等。
何绪强笑道,有名男生曾向他抗议,认为在寝室大叫几声发泄不应算在违规项里。何绪强便指着该项中“shoutout”(喧哗)后的“crazily”(疯狂地)解释道,发泄可以,但不能太疯狂。“每一个词我都是认真琢磨过。”何绪强自信地说。
与众不同的公告迅速引来了不少同学的围观,记者看到,在“8项注意”后面写满了学生的留言,力赞此为给力“神帖”。
“我以前在荆州当英语老师,为了陪女儿读书才来武汉的。”何绪强笑言,这篇公告对自己来说只是“小意思”。他告诉记者,女儿现在在湖北省艺术学校上课,为了给她创造一个良好的学习环境,自己也辞去工作来汉陪读。当楼管前,何绪强还在汉做过一段时间的老师,但考虑到与女儿的休息时间相冲突,便于2009年10月开始当楼管。如今每逢周末,何绪强都会把女儿接到学校为她补习语数外的课程。“只要孩子有个好前途,我做什么都很开心。”何绪强说。





[
相关文章



[
[








