# Copyright 2004 (C) Telligent Systems, Inc
# 
# Yes
Yes = Ja
# 
# No
No = Nee
# 
# 0
0 = 0
# 
# 1
1 = 1
# 
# 2
2 = 2
# 
# 3
3 = 3
# 
# 4
4 = 4
# 
# 5
5 = 5
# 
# 6
6 = 6
# 
# 7
7 = 7
# 
# 8
8 = 8
# 
# 9
9 = 9
# 
# n0
NumberFormat = n0
# 
# -
NumberWhenZero = -
# 
# No unread posts
NoUnreadPosts = Geen ongelezen plaatsingen
# 
# Today, 
TodayAt = Vandaag, 
# 
# Yesterday, 
YesterdayAt = Gisteren, 
# 
# Guest
Guest = Gast
# 
# Cancel
Cancel = Annuleer
# 
# Subforum(s) 
Subforums = Subforum(s) 
# 
# , 
CommaSeperator = , 
# 
#  | 
BarSeperator =  | 
# 
# enabled
Enabled = bruikbaar
# 
# disabled
Disabled = onbruikbaar
# 
# 
Logged = Gelogd
# 
# 
NotLogged = niet gelogd
# 
# Report
Report = Rapport
# 
# Not Set
NotSet = niet gezet
# 
# Male
Male = Man
# 
# Female
Female = Vrouw
# 
# 
Empty = Leeg
# 
# Anonymous
DefaultAnonymousUsername = Anoniem
# 
# Active - Post has not been answered
Status_Open = Actief - plaatsing is niet beantwoord
# 
# Closed
Status_Closed = Gesloten
# 
# Not Set
Status_NotSet = niet gezet
# 
# Resolved - Post answered
Status_Resolved = Opgelost - plaatsing beantwoord
# 
# Close
Close_Window = Sluit
# 
# Remember Settings
Settings_Remember = Onthoudt instellingen
# 
# Reset Settings
Settings_Reset = Herstel instellingen
# 
# These changes will take affect, but due to caching it will take {0} minutes for this to be reflected on all servers in your server farm.
Cache_Warning = Deze wijzigingen zijn uitgevoerd, maar door caching duurt het {0} minuten voor dit zichtbaar is op alle servers in uw server farm.
# 
# "{0} - Automated Email" <{1}>
AutomatedEmail = "{0} - Geautomatiseerde email" <{1}>
# 
# Add
Add = Toevoegen
# 
# Update
Update = Bijwerken
# 
# Delete
Delete = Wissen
# 
# Save
Save = Opslaan
# 
# Cancel
Cancel = Annuleren
# 
# Remove
Remove = Verwijderen
# 
# Reset
Reset = Herstellen
# 
# Search
Search = Zoek
# 
# Create
Create = Aanmaken
# 
# Edit
Edit = Wijzigen
# 
# Send
Send = Zenden
# 
# Select
Select = Selecteren
# 
# Actions
Actions = Acties
# 
# ID
ID = ID
# 
# Name
Name = Naam
# 
# Description
Description = Omschrijving
# 
# Url
Url = Url
# 
# Image
Image = Plaatje
# 
# Moderation
Moderation = moderatie
# 
# email queue
EmailQueue = Email wachtrij
# 
# Printable Version
PrintableVersion = Printbare versie
# 
# My Settings
MyThreadSettings = Mijn instellingen
# 
# Powered by {0}
Footer_PoweredBy = Bekrachtigd door {0}
# 
# Questions or Problems
Footer_QuestionsProblems = Vragen of problemen
# 
# Terms of Use
Footer_TermsOfUse = Gebruiksvoorwaarden
# 
# NA
NotAvailable = niet beschikbaar
# 
# Enter terms separated by a space. Common terms such as 'and', 'or', 'the', 'a', 'an', etc. will not be included.
Search_Keywords = Geef zoekvoorwaarden gescheiden door een spatie. Algemene voorwaarden zoals 'en' 'of' 'een', etc, niet toevoegen.
# 
# Forum(s) Constraints
Search_ForumContstraints = Forum(s) beperkingen
# 
# Subscriptions
Subscriptions_Title = Inschrijvingen
# 
# My Forums
ViewMyForumsThreads_Title = Mijn Forums
# 
# Posts and Threads you have participated in
ViewMyForumsThreads_Description = Plaatsingen en thema's waaraan u heeft deelgenomen
# 
# never
EmailNotificationDropDownList_NeverSend = nooit
# 
# when new topics are posted in this forum
EmailNotificationDropDownList_NewThreads = als nieuwe onderwerpen zijn geplaatst in dit forum
# 
# when new posts are posted in this forum
EmailNotificationDropDownList_NewPosts = als nieuwe plaatsingen zijn bijgedragen aan dit forum
# 
# Send E-mail:
EmailNotificationDropDownList_When = Zend e-mail:
# 
# Forum Group {0} does not exist.
Exception_ForumGroupNotFound = Forumgroep {0} bestaat niet.
# 
# Forum {0} does not exist.
Exception_ForumNotFound = Forum {0} bestaat niet.
# 
# User {0} does not exist.
Exception_UserNotFound = Gebruiker {0} bestaat niet.
# 
# Post {0} does not exist.
Exception_PostNotFound = Plaatsing {0} bestaat niet.
# 
# The SkinFileName property must be set.
Exception_SkinNotSet = De SkinFileName eigenschap moet worden ingesteld.
# 
# The skin file: '{0}' was not found. Please ensure this file exists in your skins directory.
Exception_SkinNotFound = De skin file: '{0}' is niet gevonden. Gelieve zeker te stellen dat dit bestand bestaat in uw skins directory.
# 
# Post access denied.
Exception_PostAccessDenied = Toegang plaatsing geweigerd.
# 
# Post edit denied.
Exception_PostEditAccessDenied = Wijzigen plaatsing geweigerd.
# 
# Posting permission expired.
Exception_PostEditPermissionExpired = Toestemming plaatsing vervallen.
# 
# Your post has been saved, but the attachment type of ({0}) was not.<P>The administrator has denied uploads of certain file types and the file must have only one extension (filename.ext).
Exception_PostInvalidAttachmentType = Uw plaatsing is opgeslagen, maar de bijlage met type ({0}) niet.<P>De administrator heeft uploads van specifieke types bestanden geblokkeerd en het bestand mag slechts de extensie hebben: (filename.ext).
# 
# Your post has been saved, but the attachment was not.<P>Your attachment exceeded the forums maximum size limit of {0} KB.
Exception_PostAttachmentTooLarge = Uw plaatsing is opgeslagen, maar de bijlage niet.<P>Uw bijlage overschreidt de maximum limiet van het forum {0} KB.
# 
# A value was not found in the resouces.xml file for: '{0}' please ensure this value is defined.
Exception_ResourceManagerStringNotFound = Er is geen waarde gevonden in het resouces.xml bestand voor: '{0}' gelieve te verzekeren dat een waarde is gedefinieerd.
# 
# A value was not found in the messages.xml file for the message '{0}' please ensure this value is defined.
Exception_ResourceManagerErrorMessageNotFound = Er is geen waarde gevonden in het messages.xml bestand voor de boodschap '{0}' gelieve te verzekeren dat deze waarde is gedefinieerd.
# 
# Private Forums - New Posts
IconAlt_PrivateForumsNewPosts = Privé forums - nieuwe plaatsingen
# 
# Private Forums
IconAlt_PrivateForums = Privé forums
# 
# New Posts
IconAlt_NewPosts = Nieuwe plaatsingen
# 
# Popular Post
IconAlt_PopularPost = Populaire plaatsingen
# 
# Announcement - post is pinned and allows no replies
IconAlt_TopicAnnounce = Aankondiging - plaatsing is vastgepind en staat geen reactie toe
# 
# Announcement - post is pinned and allows no replies (Not Read)
IconAlt_TopicAnnounceNotRead = Aankondiging - plaatsing is vastgepind en staat geen reactie toe (ongelezen)
# 
# Post is pinned and allows no replies
IconAlt_TopicPinnedAndLocked = Plaatsing is vastgepind en staat geen reactie toe
# 
# Post is pinned and allows no replies (Not Read)
IconAlt_TopicPinnedAndLockedNotRead = Plaatsing is vastgepind en staat geen reactie toe (ongelezen)
# 
# Post is pinned
IconAlt_TopicPinned = Plaatsing is vastgepind
# 
# Post is pinned (Not Read)
IconAlt_TopicPinnedNotRead = Plaatsing is vastgepind (ongelezen)
# 
# Post allows no replies
IconAlt_TopicNoReplies = Plaatsing staat geen reactie toe
# 
# Post allows no replies (Not Read)
IconAlt_TopicNoRepliesNotRead = Plaatsing staat geen reactie toe (ongelezen)
# 
# Post
IconAlt_Topic = Plaatsing
# 
# Post (Not Read)
IconAlt_TopicNotRead = Plaatsing (ongelezen)
# 
# Registration for New Account
CreateNewAccount_Title = Registratie voor een nieuwe inschrijving
# 
# Please complete the form below to register a new account.
CreateNewAccount_Description = Gelieve onderstaand formulier in te vullen om te registreren voor een nieuwe inschrijving.
# 
# Important: The email you enter is not public, shared in anyway, or displayed on this site.
CreateNewAccount_PrivacyNotice = Belangrijk: Het email-adres dat u invult is niet publiek, op enigelei wijze gedeeld, of getoond op deze site.
# 
# Forum Rules & Terms
CreateNewAccount_ForumRules = Forum regels & Voorwaarden
# 
# By creating a user I agree to the rules and terms of use published on this site.
CreateNewAccount_ForumRulesDesc = Door een gebruiker aan te maken ga ik accoord met de regels en voorwaarden voor gebruik zoals gepubliceerd op deze site.
# 
# Depending upon how the board administrator has configured the forums, you may not be able to enter your password. If you cannot enter your password, a password will be emailed to the address you register with.
CreateNewAccount_Instructions = Afhankelijk van hoe de administrateur de forums heeft geconfigureerd, is het mogelijk dat u uw password niet kunt invullen. Indien u uw password niet kunt invullen, zal een password worden verstuurd per email naar het geregistreerde email-adres.
# 
# Desired Username
CreateNewAccount_UserName = Gewenste Gebruikersnaam
# 
# Your username is your 'handle' within the site. It is also used to sign-on to the forums.
CreateNewAccount_UserNameDescription = Uw gebruikersnaam is uw 'handvat' binnen de site. Het wordt ook gebruikt om in te loggen op de forums.
# 
# Password
CreateNewAccount_Password = Password
# 
# Re-enter Password
CreateNewAccount_ReEnterPassword = Herhaal password
# 
# Please choose a password you will use to login to the site.
CreateNewAccount_PasswordDescription = Gelieve een password te kiezen dat u gebruikt om in te loggen in de site.
# 
# Email Address
CreateNewAccount_Email = Email-adres
# 
# Re-enter Email Address
CreateNewAccount_ReEnterEmail = Herhaal email-adres
# 
# The email you enter is not public, shared in anyway, or displayed on this site. Your password will be emailed to this account.
CreateNewAccount_EmailDescription = Het email-adres dat u invoert is niet publiek, op enigerlei wijze gedeeld, of getoond op deze site. Uw password wordt gemaild naar deze inschrijving.
# 
# Create User
CreateNewAccount_CreateAccount = Maak gebruiker/inschrijving
# 
# Username is required.
CreateNewAccount_usernameValidator = Gebruikersnaam is verpicht.
# 
# Username must start with a-z/A-Z character and cannot contain '>' or '<'.
CreateNewAccount_usernameRegExValidator = Gebruikersnaam moet starten met een letter a-z/A-Z en mag geen '>' of '<' bevatten.
# 
# Password is required.
CreateNewAccount_passwordValidator = Password is verplicht.
# 
# Email is required.
CreateNewAccount_emailValidator = Email-adres is verplicht.
# 
# Must be a valid email address.
CreateNewAccount_emailRegExValidator = Moet een geldig email-adres zijn.
# 
# Emails do not match!
CreateNewAccount_emailNoMatch = Email-adressen zijn niet gelijk!
# 
# A user with this username already exists.
CreateNewAccount_CreateUserStatus_DuplicateUsername = Een inschrijving met deze gebruikersnaam bestaat al.
# 
# A user with this email address already exists.
CreateNewAccount_CreateUserStatus_DuplicateEmailAddress = Een gebruiker met dit email-adres bestaat al.
# 
# An error occured while attempting to create this user.
CreateNewAccount_CreateUserStatus_UnknownFailure = Het aanmaken van deze gebruiker is mislukt.
# 
# Filled in username is prohibited on this forum. Please choose other username.
CreateNewAccount_CreateUserStatus_DisallowedUsername = Ingevulde gebruikersnaam is verboden op dit forum. Gelieve een andere gebruikersnaam te kiezen.
# 
# User created
CreateNewAccount_CreateUserStatus_Created = Gebruiker aangemaakt
# 
# Registration Check
CreateNewAccount_GenAntiSpamCodeProtection = Registratietest
# 
# Confirm Registration Check
CreateNewAccount_ConfirmAntiSpamCodeProtection = Bevestig registratietest
# 
# Please type the characters that you see in the picture. Characters are not case-sensitive.
CreateNewAccount_ConfirmAntiSpamCodeProtectionDescription = Gelieve de letters te tikken die u in het plaatje ziet. Letters zijn niet gevoelig voor hoofd- en kleine letters.
# 
# Registration check is required
CreateNewAccount_AntiSpamCodeValidatorMsg = Registratietest is verplicht
# 
# Registration check doesn't match
CreateNewAccount_AntiSpamCodeCustomValidatorMsg = Registratietest komt niet overeen
# 
# « Previous Thread 
PostFlatView_PreviousThread = « Voorgaand thema 
# 
# &nbsp;
PostFlatView_PreviousNextSpacer = &nbsp;
# 
# Next Thread &#187;
PostFlatView_NextThread = Volgend thema &#187;
# 
# Joined on 
PostFlatView_Joined = Gestart op 
# 
# 
PostFlatView_Location = 
# 
# Disable E-mail Replies
PostFlatView_EnableThreadTrackingOn = Sta geen email antwoorden toe
# 
# Enable E-mail Replies
PostFlatView_EnableThreadTrackingOff = Sta email antwoorden toe
# 
# {0}
PostFlatView_IPAddress = {0}
# 
# Posts 
PostFlatView_Posts = Plaatsingen 
# 
# <B>Attachment:</B> 
PostFlatView_Attachment = <B>Bijlage:</B> 
# 
# Posted: 
PostFlatView_PostDate = Geplaatst: 
# 
# Post Subject: 
PostFlatView_PostSubject = Onderwerp plaatsing: 
# 
# Top of Page
PostFlatView_TopOfPage = Bovenkant pagina
# 
# Thread Starter: <B>{0}</B>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Started: <B>{1}</B>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Replies: <B>{2}</B>
PostFlatView_BriefInfo = Thema gestart door: <B>{0}</B>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Gestart: <B>{1}</B>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Reacties: <B>{2}</B>
# 
# Delete Post or Thread
DeletePost_TitleName = Verwijder plaatsing of thema
# 
# Use this form to delete a post or thread.
DeletePost_TitleDescription = Gebruik dit formulier om een plaatsing of thema te verwijderen.
# 
# Delete Post or Thread: {0}
DeletePost_Title = Verwijder plaatsing of thema: {0}
# 
# Please provide a reason for why this post or thread is being deleted. This information, as well as who deleted the post, will be logged. Additionally, an email will be sent to the original post author with the reason (including who deleted the post).
DeletePost_ReasonText = Gelieve een reden te geven waarom deze plaatsing of dit thema wordt verwijderd. Deze informatie alsmede wie de plaatsing verwijderde wordt vastgelegd. Bovendien wordt een email gestuurd naar de auteur met de reden (inclusief wie de plaatsing verwijderde).
# 
# Has child posts: 
DeletePost_HasChildren = Heeft geen ondergeschikte plaatsingen: 
# 
# Delete Children: 
DeletePost_DeleteChildren = Verwijder ondergeschikte plaatsingen: 
# 
# Reason: 
DeletePost_Reason = Reden: 
# 
# Deleted By: 
DeletePost_By = Verwijderd door: 
# 
# Send Email: 
DeletePost_SendEmail = Zend email: 
# 
# You must supply a reason why you are deleting this post.
DeletePost_ValidateReason = U moet een reden geven waarom u deze plaatsing verwijdert.
# 
# Are you sure you want to delete this post?
DeletePost_PopupConfirmation = Bent u er zeker van dat u deze plaatsing wilt verwijderen?
# 
# Cancel
DeletePost_CancelDelete = Herstel
# 
# Delete Post
DeletePost_DeletePost = Verwijder plaatsing
# 
# (Not Applicable - Deleting Single Post)
DeletePost_NA = (Niet toepasbaar - verwijder enkele plaatsing)
# 
# Security / Privacy (this information is not shared or made public)
EditProfile_PrivateTitle = Beveiliging / Geheimhouding (deze informatie wordt niet gedeeld of publiek gemaakt)
# 
# Edit User Profile
EditProfile_Title = Wijzig profiel gebruiker
# 
# Editing your user profile
EditProfile_SubTitle = Wijzig uw gebruikersprofiel
# 
# About You (visible to all forum members)
EditProfile_AboutTitle = Betreft uzelf (zichtbaar voor alle forumleden)
# 
# Username:
EditProfile_AboutUserName = Gebruikersnaam:
# 
# Password:
EditProfile_Password = Password:
# 
# Change Password
EditProfile_PasswordChange = Wijzig password
# 
# Secret Answer:
EditProfile_PasswordAnswer = Geheim antwoord:
# 
# Change Secret Answer
EditProfile_PasswordAnswerChange = Wijzig geheim antwoord
# 
# Timezone:
EditProfile_AboutTimeZone = Tijdzone:
# 
# Date Account Created:
EditProfile_DateCreated = Datum aanmaak registratie:
# 
# Date Last Login:
EditProfile_LastLogin = Datum laatste login:
# 
# Birthday:
EditProfile_Birthday = Geboortedatum:
# 
# Password stored as:
EditProfile_PasswordFormat = Password opgeslagen als:
# 
# Date Last Active:
EditProfile_LastActivity = Datum laatst actief:
# 
# Gender:
EditProfile_AboutGender = Geslacht:
# 
# Location:
EditProfile_AboutLocation = Locatie:
# 
# Occupation:
EditProfile_AboutOccupation = Beroep:
# 
# Interests:
EditProfile_AboutInterests = Interessen:
# 
# Web Address:
EditProfile_AboutWebAddress = Webadres:
# 
# Web Log:
EditProfile_AboutWebLog = Weblog:
# 
# Signature:
EditProfile_AboutSignature = Signatuur:
# 
# Public Contact Information (visible to all forum members)
EditProfile_ContactTitle = Publieke contactinformatie (zichtbaar voor alle forum leden)
# 
# Email:
EditProfile_ContactPrivateEmail = Email-adres:
# 
# Public Email:
EditProfile_ContactPublicEmail = Publiek email-adres:
# 
# MSN IM:
EditProfile_ContactMsn = MSN IM:
# 
# AOL IM:
EditProfile_ContactAol = AOL IM:
# 
# Yahoo IM:
EditProfile_ContactYahoo = Yahoo IM:
# 
# ICQ:
EditProfile_ContactIcq = ICQ:
# 
# Avatar
EditProfile_AvatarTitle = Avatar
# 
# Upload Avatar:
EditProfile_UploadAvatar = Laad avatar:
# 
# Enable Avatar:
EditProfile_AvatarEnable = Activeer avatar:
# 
# Avatar URL:
EditProfile_AvatarUrl = Avatar URL:
# 
# Forum Options
EditProfile_OptionsTitle = Forum opties
# 
# Language:
EditProfile_OptionsLanguage = Taal:
# 
# Email Options
EditProfile_EmailTitle = Emailopties
# 
# Date Format:
EditProfile_OptionsDateFormat = Datumformaat:
# 
# Hide Read Posts:
EditProfile_OptionsHideRead = Verberg gelezen plaatsingen:
# 
# Use 'Email Notifications' by default:
EditProfile_OptionsEmailTracking = Gebruik 'Emailsignalering' standaard:
# 
# Display in Members list:
EditProfile_DisplayInMemberList = Toon in ledenlijst:
# 
# Receive Emails in HTML:
EditProfile_OptionsHtmlEmail = Ontvang Emails in HTML:
# 
# Receive Emails:
EditProfile_OptionsReceiveEmails = Ontvang Emails:
# 
# Max length of signature is {0} characters.
EditProfile_SigMaxLength = Max lengte van de signatuur is {0} tekens.
# 
# Update
EditProfile_Update = Wijzig
# 
# Theme:
EditProfile_Theme = Kleurenschema:
# 
# Ban Information
EditProfile_UserBanTitle = Verban Informatie
# 
# Banned for:
EditProfile_UserBanPeriod = Verband voor:
# 
# Date until banned:
EditProfile_BanedUntilDate = Verbannen tot datum:
# 
# Approve User Profile
EditProfile_UserApprovalTitle = Bevestig gebruikersprofiel
# 
# Approve now?
EditProfile_UserApproval = Bevestig nu?
# 
#  (expired!)
EditProfile_BanExpired =  (vervallen!)
# 
# Logout
Logout_Title = Loguit
# 
# You have been successfully logged out of the Forums.
Logout_Status = U bent succesvol uitgelogd van de Forums.
# 
# Return home
Logout_ReturnHome = Terug naar home
# 
# There are <b>{0}</b> posts since last login. <br />You have {1} new <b>{2}</b>.
DisplayTitle_ExtraInfo = Er zijn <b>{0}</b> plaatsingen sinds de laatste login. <br />U heeft {1} nieuw <b>{2}</b>.
# 
# Welcome back <b>{0}</b>!
DisplayUserWelcome_UserWelcome = Welkom terug <b>{0}</b>!
# 
# Last login was <b>{0}</b>.<br /><br />
DisplayUserWelcome_UserLastLogin = Uw laatste login was <b>{0}</b>.<br /><br />
# 
# There are {0} posts since last login.<br />
DisplayUserWelcome_UserNewPosts = Er zijn <b>{0}</b> plaatsingen sinds uw laatste login.<br />
# 
# You have {0} new <b>{1}</b>.
DisplayUserWelcome_UserPrivateMessages = U heeft  {0} nieuwe <b>{1}</b>.
# 
# Welcome to {0}.<br /><br />You may enhance your user experience and customize your settings if you <b>{1}</b> for a free account. Registration is not required and is optional.
DisplayUserWelcome_AlternateUserWelcome = Welkom {0}.<br /><br />U kunt uw gebruikersbeleving vergroten en uw instellingen wijzigen indien u <b>{1}</b> voor een gratis registratie. Registratie is niet verplicht en is optioneel.
# 
# There are <b>{0}</b> posts since last login. <br />You have {1} new <b>{2}</b>.
DisplayTitle_ExtraInfo2 = Er zijn <b>{0}</b> plaatsingen sinds uw laatste login. <br />U heeft {1} nieuw <b>{2}</b>.
# 
# There are <b>{0}</b> posts since last login. <br />You have {1} new <b>{2}</b>.
DisplayTitle_ExtraInfo3 = Er zijn  <b>{0}</b> plaatsingen sinds uw laatste login. <br />U heeft {1} nieuw <b>{2}</b>.
# 
# Login
Login_Title = Login
# 
# Username
Login_UserName = Gebruikersnaam
# 
# Password
Login_Password = Password
# 
# Log in automatically
Login_autoLogin = Automatisch inloggen
# 
#   Login  
Login_loginButton =   Login  
# 
# Login
LoginSmall_Button = Login
# 
# Remember Me
LoginSmall_AutoLogin = Onthoudt mij
# 
# Login Now
LoginSmall_Title = Log nu in
# 
# Username
LoginSmall_Username = Gebruikersnaam
# 
# Password
LoginSmall_Password = Password
# 
# User Options
LoginSmall_UserOptions = Gebruiker opties
# 
# Create Account
LoginSmall_CreateNewAccount = Maak nieuwe Inschrijving
# 
# Forgot Password
LoginSmall_ForgotPassword = Password vergeten
# 
# Show All
UserFilterDropDownList_All = Toon alles
# 
# Show topics I've participated in
UserFilterDropDownList_ParticipatedIn = Toon onderwerpen waaraan ik heb deelgenomen
# 
# Show topics I've not participated in
UserFilterDropDownList_NotParticipatedIn = Toon onderwerpen waaraan ik niet heb deelgenomen
# 
# Show topics from Anonymous users
UserFilterDropDownList_HideAnonymous = Toon onderwerpen van anonieme gebruikers
# 
# Show topics from non-anonymous users
UserFilterDropDownList_HideNonAnonymous = Toon onderwerpen van niet-anonieme gebruikers
# 
# Active Topics
ViewActiveThreads_Title = Actieve onderwerpen
# 
# Posts with recent activity
ViewActiveThreads_Description = Plaatsingen met recente activiteit
# 
# Unanswered Posts
ViewUnansweredThreads_Title = Onbeantwoorde plaatsingen
# 
# List of posts that are unanswered
ViewUnansweredThreads_Description = Overzicht onbeantwoorde plaatsingen
# 
# Topics
ViewThreads_Posts = Onderwerpen
# 
# Announcements and FAQs
ViewThreads_FaqsAnnouncements = Aankondigingen en veelgestelde vragen (FAQ)
# 
# Moderators: 
ViewThreads_Moderators = Moderators: 
# 
# There are {0} guests browsing this forum.
ViewThreads_ActiveGuests = Er zijn {0} gasten op dit forum.
# 
# Users browsing this forum: 
ViewThreads_ActiveUsers = Gebruikers op dit forum: 
# 
# Sort: 
ViewThreads_SortedBy = Sorteer: 
# 
# Date Filter: 
ViewThreads_FilterByDate = Datumfilter: 
# 
# Topic Filter: 
ViewThreads_FilterByTopic = Onderwerpfilter: 
# 
# Ignore Filter: 
ViewThreads_FilterByIgnore = Negeer filter: 
# 
#  in 
ViewThreads_In =  in 
# 
#  order
ViewThreads_OrderFrom =  volgorde
# 
#  Apply! 
ViewThreads_SortThreads =  Toepassen! 
# 
#  Remember! 
ViewThreads_RememberSettings =  Herinner! 
# 
# Thread
ViewThreads_TitleThread = Thema
# 
# Started By
ViewThreads_TitleStartedBy = Gestart door
# 
# Replies
ViewThreads_TitleReplies = Antwoorden
# 
# Views
ViewThreads_TitleViews = Opvragingen
# 
# Last Post
ViewThreads_TitleLastPost = Laatste plaatsing
# 
# Hide topics I've read
ViewThreads_HideRead = Verberg onderwerpen die ik gelezen heb
# 
# Show All
ViewThreads_ShowRead = Toon alles
# 
# <br /><br />Either there are no topics, or due to a filter, there are no topics to display.<br />Please check the display options to determine if a filter is applied.<br /><br /><br /><br /><br /><br />
ViewThreads_NoTopics = <br /><br />Ofwel er zijn geen onderwerpen, of er zijn door een filter geen beschikbare onderwerpen.<br />Gelieve te kijken of een filter is ingesteld.<br /><br /><br /><br /><br /><br />
# 
# Forum Statistics
ViewThreads_ForumStats = Forumstatistieken
# 
# Forum Options
ViewThreads_ForumOptions = Forumopties
# 
# Threads Legend
ViewThreads_Legend = Legenda Thema's 
# 
# Announcement / Sticky
ViewThreads_Legend_AnnouncementsStickies = Aankondiging / Vastgepind
# 
# Popular Topics
ViewThreads_Legend_PopularTopics = Populaire onderwerpen
# 
# Normal Topics
ViewThreads_Legend_NormalTopics = Normale onderwerpen
# 
# View as RSS news feed in XML
ViewThreads_XML = Toon als RSS news feed in XML
# 
# Forums
ViewThreads_TitleForums = Forums
# 
# Threads
ViewThreads_TitleThreads = Thema's
# 
# Posts
ViewThreads_TitlePosts = Plaatsingen
# 
# Move Thread
MovePost_Title = Verplaats Thema's
# 
# Please choose the appropriate forum to move this thread to.
MovePost_ChooseForum = Kies het toepasselijke forums waarnaar dit thema verplaatst wordt.
# 
# Subject: 
MovePost_Subject = Onderwerp: 
# 
# Has Replies: 
MovePost_HasReplies = Heeft reacties: 
# 
# Posted By: 
MovePost_PostedBy = Geplaatst door: 
# 
# Body: 
MovePost_Body = Body: 
# 
# Move to: 
MovePost_MoveTo = Verplaats naar: 
# 
#  Send user email (thread owner only) that the post was moved.
MovePost_SendUserEmail =  Stuur gebruiker email (alleen thema eigenaar) dat de plaatsing is verplaatst.
# 
# Cancel
MovePost_CancelMove = Annuleer
# 
# Move Thread
MovePost_MovePost = Verplaats thema
# 
# Split Thread
ThreadSplit_Title = Splits thema
# 
# This tool will split a single thread into a new thread at the selected post. Please <br />edit the title and choose the forum where the new thread should be created.
ThreadSplit_Description = Deze functie splitst een enkele thema in een nieuwe thema vanaf de geselecteerde plaatsing. <br />Wijzig de titel en kies het forum waar de nieuwe thema moet worden aangemaakt.
# 
# Send subscribers email that the post was split.
ThreadSplit_SendUserEmail = Stuur abonnee's email dat de plaatsingen zijn gesplitst.
# 
# Split Thread
ThreadSplit_SplitThread = Gesplitst thema
# 
# Merge Thread
ThreadJoin_Title = Samenvoegen thema
# 
# This tool will merge two threads into a single thread.
ThreadJoin_Description = Deze functie voegt twee thema's samen tot een enkel thema.
# 
# Please enter a PostID that is within the thread to join to:
ThreadJoin_Select = Geef een plaatsingID binnen de samen te voegen thema's:
# 
# Post ID:
ThreadJoin_ParentID = Plaatsing ID:
# 
# Find ThreadID
ThreadJoin_ValidateButton = Vindt themaID
# 
# Merge Threads
ThreadJoin_JoinThread = Voeg thema's samen
# 
# Send subscribers email that the post was merged.
ThreadJoin_SendUserEmail = Stuur abonnee's email dat de plaatsingen zijn samengevoegd.
# 
# Is valid thread for merge
ThreadJoin_IsValid = Is valide thema voor samenvoegen
# 
# will be appended to
ThreadJoin_JoinRelationship = Wordt toegevoegd aan
# 
# Threads you are tracking:
MyForums_TrackingTitle = Thema's die u volgt:
# 
# You are not tracking any threads.
MyForums_NoTrackedThreads = U volgt geen thema's.
# 
# Last 25 active threads you have participated in:
MyForums_ActiveThreadsTitle = Laatste 25 actieve thema's waaraan u heeft deelgenomen:
# 
# You are not tracking any threads.
MyForums_NoParticipatedThreads = U neemt geen deel aan thema's.
# 
# View more posts you have participated in
MyForums_FindMorePosts = Toon meer plaatsingen waarin u heeft deelgenomen
# 
# More Search Options
Search_MoreSearchOptions = Meer zoekopties
# 
# How would you rate the quality of this post?
RatePost_Title = Hoe waardeert u de kwaliteit van deze plaatsing?
# 
# Outstanding
RatePost_Upper = Uitstekend
# 
# Poor
RatePost_Lower = Slecht
# 
# Search
SearchRedirect_Title = Zoek
# 
# Search
SearchRedirect_SearchButton = Zoek
# 
# Search
SearchViewSimple_Title = Zoek
# 
# Search the forums
SearchViewSimple_Description = Zoek de forums
# 
# Forum Statistics
SearchView_Title = Forumstatistieken
# 
# users have contributed to
SearchView_Inline1 = gebruikers hebben bijgedragen aan
# 
# threads and
SearchView_Inline2 = thema's en
# 
# posts.
SearchView_Inline3 = plaatsingen.
# 
# In the past 24 hours, we have
SearchView_Inline4 = In de afgelopen 24 uuur, hebben we
# 
# new thread(s),
SearchView_Inline5 = nieuwe thema's,
# 
# new post(s), and
SearchView_Inline6 = nieuwe plaatsingen, en
# 
# new user(s)
SearchView_Inline7 = nieuwe gebruikers
# 
# In the past 3 days, 
SearchView_Past3days = In de afgelopen 3 dagen, 
# 
# the most popular thread for everyone has been 
SearchView_Inline8 = was het populairste thema voor iedereen 
# 
# The most posts were made to 
SearchView_Inline9 = De meeste plaatsingen zijn gemaakt in 
# 
# Our members have mostly viewed the thread titled 
SearchView_Inline10 = Onze leden hebben het meest gekeken naar het thema getiteld 
# 
# Top 10 users in past 24 hrs
SearchView_Inline11 = Top 10 gebruikers in afgelopen 24 uur
# 
# Please welcome our newest member
SearchView_Inline12 = Welkom voor onze nieuwste gebruiker
# 
# View posts for
SearchView_ViewPostsFor = Bekijk plaatsingen voor
# 
# Who is online
WhoIsOnline_Title = Wie is online
# 
# There are currently
WhoIsOnline_Inline1 = Er zijn momenteel
# 
# <b>{0}</b> guest(s) online.
WhoIsOnline_GuestUsers = <b>{0}</b> gasten online.
# 
# There are <b>{0}</b> of <b>{1}</b> registered user(s) online
WhoIsOnline_UsersOnlineCount = Er zijn <b>{0}</b> van <b>{1}</b> geregistreerde gebruikers online
# 
# Users
WhoIsOnline_Inline2 = Gebruikers
# 
# Moderators
WhoIsOnline_Inline3 = Moderators
# 
# Administrators
WhoIsOnline_Inline4 = Administrators
# 
# Post a New Message
CreateEditPost_Title_PostNewMessage = Plaats een nieuw bericht
# 
# Edit an Existing Message
CreateEditPost_Title_EditMessage = Wijzig een bestaande plaatsing
# 
# Reply to an Existing Message
CreateEditPost_Title_ReplyMessage = Reageer op een bestaande plaatsing
# 
# The message you are replying to: 
CreateEditPost_Inline1 = De plaatsing waarop u reageert: 
# 
# Re: 
CreateEditPost_ReplyPrePend = Betreft: 
# 
# Current edit notes: 
CreateEditPost_CurrentEditNotes = Aantekeningen huidige wijziging: 
# 
# Edit Notes: 
CreateEditPost_EditNotes = Wijzig aantekeningen: 
# 
# (Required)
CreateEditPost_EditNotesRequired = (Verplicht)
# 
# === Edited by {0} @ {1} [GMT {2}] ===
CreateEditPost_EditNotesRecord = === Gewijzigd door {0} @ {1} [GMT {2}] ===
# 
# Posted By:
CreateEditPost_Inline2 = Geplaatst door:
# 
# Subject:
CreateEditPost_Inline3 = Onderwerp:
# 
# Message:
CreateEditPost_Inline4 = Boodschap:
# 
# Status:
CreateEditPost_Status = Status:
# 
# Author:
CreateEditPost_Inline5 = Auteur:
# 
# Editing Post As:
CreateEditPost_Inline6 = Wijzig plaatsing als:
# 
# Subject:
CreateEditPost_Inline7 = Onderwerp:
# 
# Template:
CreateEditPost_Inline8 = Template:
# 
# Message:
CreateEditPost_Inline9 = Boodschap:
# 
# Message:
CreateEditPost_Inline10 = Boodschap:
# 
# Attachment:
CreateEditPost_Inline12 = Bijlage:
# 
# Sticky Post:
CreateEditPost_Inline13 = Belangrijke plaatsing:
# 
#  < Edit 
CreateEditPost_BackButton =  < Wijzigen 
# 
#  Post 
CreateEditPost_PreviewPostButton =  Plaatsen 
# 
#  Post 
CreateEditPost_PostButton =  Plaatsen 
# 
#  Cancel 
CreateEditPost_Cancel =  Annuleren 
# 
#  Preview > 
CreateEditPost_PreviewButton =  Voorbeeld > 
# 
# Subject required.
CreateEditPost_postSubjectValidator = Onderwerp verplicht.
# 
# You must supply a message.
CreateEditPost_postBodyValidator = U moet een boodschap invullen.
# 
# You must supply a message.
CreateEditPost_postBodyRichTextValidator = U moet een boodschap invullen.
# 
#  Do not allow replies to this post.
CreateEditPost_IsLocked =  Sta geen reactie op deze plaatsing toe.
# 
#  Email me replies to this post.
CreateEditPost_SubscribeToThread =  Email mij reacties op deze plaatsing.
# 
# Send email to a forum user.
SendEmail_Description = Zend email naar een forum gebruiker.
# 
# Send Email
SendEmail_Title = Zend Email
# 
# From: 
SendEmail_From = Van: 
# 
# To: 
SendEmail_To = Naar: 
# 
# Subject: 
SendEmail_Subject = Onderwerp: 
# 
# Body: 
SendEmail_Body = Body: 
# 
#  Send Email 
SendEmail_Send =  Zend  Email 
# 
#  Cancel 
SendEmail_Cancel =  Vervallen 
# 
#  (Required) 
SendEmail_Validator =  (Verplicht) 
# 
# Private Messages
PrivateMessages_Title = Privé Boodschappen
# 
# Private messages sent to you from other forum members
PrivateMessages_Description = Privé boodschappen aan u van andere forum leden
# 
# Private Message(s)
PrivateMessages_Messages = Privé boodschap(pen)
# 
# Recipient(s)
PrivateMessages_Recipients = Ontvanger(s)
# 
# Private Message
PrivateMessage_Title = Privé Boodschappen
# 
#  < Edit 
PrivateMessage_BackButton =  < Wijzigen 
# 
#  Post 
PrivateMessage_PreviewPostButton =  Plaatsen 
# 
#  Post 
PrivateMessage_PostButton =  Plaatsen 
# 
#  Cancel 
PrivateMessage_Cancel =  Vervallen 
# 
#  Preview > 
PrivateMessage_PreviewButton =  Voorbeeld > 
# 
# Mark all read
MarkAllRead_Threads = Markeer alles als gelezen
# 
# Forums
ForumGroupView_Inline1 = Forums
# 
# ({0} Viewing)
ForumGroupView_Viewing = ({0} lezend)
# 
# Threads
ForumGroupView_Inline2 = Thema's
# 
# Posts
ForumGroupView_Inline3 = Plaatsingen
# 
# Last Post
ForumGroupView_Inline4 = Laaste plaatsing
# 
# Legend
ForumGroupView_Legend = Legenda
# 
# New posts
ForumGroupView_Legend_NewPosts = Nieuwe plaatsingen
# 
# No new posts
ForumGroupView_Legend_NoNewPosts = Geen nieuwe plaatsingen
# 
# Private forum
ForumGroupView_Legend_PrivateForum = Privé forum
# 
# by 
ForumGroupView_Legend_LastPostBy = door 
# 
# Collapse / Expand
ForumGroupView_ExpandCollapse = Inklappen / Uitklappen
# 
# Forum Members
ForumMembers_Inline1 = Forumleden
# 
# Listing members of the forums
ForumMembers_Inline2 = Overzicht leden van de Forums
# 
# Forum Members Administration
ForumMembers_AdminTitle = Administratie forumleden
# 
# Manage members of the forums
ForumMembers_AdminDescription = Administreer leden van de forums
# 
# Show Approved Users
ForumMembers_AdminShowApproved = Toon geaccepteerde gebruikers
# 
# Status
ForumMembers_Approved = Status
# 
# Username
ForumMembers_Username = Gebruikersnaam
# 
# Location
ForumMembers_Location = Locatie
# 
# Home Page
ForumMembers_Home = Home pagina
# 
# Private Message
ForumMembers_PrivateMessages = Privé boodschappen
# 
# Email
ForumMembers_PrivateEmail = Email
# 
# Email
ForumMembers_PublicEmail = Email
# 
# Web Log
ForumMembers_WebLog = Weblog
# 
# Joined
ForumMembers_Joined = Gestart
# 
# Search
ForumMembers_SearchByUser = Zoek
# 
# Last Active
ForumMembers_LastActive = Laatst actief
# 
# Posts
ForumMembers_TotalPosts = Plaatsingen
# 
# Find User: 
ForumMembers_FindUser = Vindt gebruiker: 
# 
#  Search 
ForumMembers_SearchButton =  Zoek 
# 
# Sort by: 
ForumMembers_SortBy = Sorteer op: 
# 
# Order: 
ForumMembers_OrderBy = Volgorde: 
# 
# Select Member Status: 
ForumMembers_AccountStatusPrefix = Selecteer status gebruiker: 
# 
# No records found
ForumMembers_NoRecords = Geen records gevonden
# 
# Members of {0} role
RoleMembers_Title = Leden van {0} rol
# 
# Listing of all members in a particular role.
RoleMembers_Description = Overzicht van alle leden in een specifieke rol.
# 
# Welcome to the ASP.NET Forums Moderation Control Panel
Moderate_Home_Title = Welkom op het ASP.NET Forums Moderatie beheer paneel
# 
# The moderation control panel is used to moderate all aspects of the foums. <br />Please select an area or task from the left hand side of the page.
Moderate_Home_Description = Het moderatie beheer paneel wordt gebruikt voor moderatie van alle aspecten van de forums. <br />Selecteer een gebied of taak aan de linkerkant van de pagina.
# 
# Below is a list of forums with posts you can moderate.
Moderate_Home_ForumList = Onderstaand een overzicht van plaatsingen die u kunt modereren.
# 
# Edit Post
ModeratePost_EditPost = Wijzig plaatsing
# 
# Edit User
ModeratePost_EditUser = Wijzig gebruiker
# 
# Move Thread
ModeratePost_Move = Verplaats thema
# 
# Split Posts
ModerateThread_Split = Splits plaatsingen
# 
# Merge Thread
ModerateThread_Join = Samenvoegen thema
# 
# Lock Thread
ModerateThread_Lock_Thread = Afsluiten thema
# 
# Lock Post
ModerateThread_Lock_Post = Afsluiten plaatsing
# 
# Unlock Thread
ModerateThread_UnLock_Thread = Vrijgeven thema
# 
# Unlock Post
ModerateThread_UnLock_Post = Vrijgeven plaatsingen
# 
# Post History
ModeratePost_ModerationHistory = Historie plaatsingen
# 
# Moderate User
ModerateThread_Moderate_User = Moderatie gebruiker aan
# 
# Unmoderate User
ModerateThread_UnModerate_User = Moderatie gebruiker af
# 
# This change will occur, but due to caching make take up to 30 seconds to take affect.
ModerateThread_CachedAction = Deze wijziging wordt uitgevoerd, maar als gevolg van cashing kan het 30 seconden duren voor deze effectief wordt.
# 
# Approve
ModerationMenu_Approve = Goedkeuren
# 
# Approve & Reply
ModerationMenu_ApproveReply = Goedkeuren & antwoorden
# 
# Approve & Edit
ModerationMenu_ApproveEdit = Goedkeuren & wijzigen
# 
# Move Thread
ModerationMenu_Move = Verplaatsen thema
# 
# Delete Post(s)
ModerationMenu_DeletePost = Verwijderen plaatsing(en)
# 
# Delete Thread
ModerationMenu_DeleteThread = Verwijderen thema
# 
# Moderation Statistics
Moderator_Statistics_Title = Moderatiestatistieken
# 
# Create / Edit Forums
CreateEditForums_Title = Aanmaken/wijzigen forums
# 
# aaa
CreateEditForums_SubTitle = Onderhoud forums
# 
# About Forums
CreateEditForums_AboutTitle = Betreft forums
# 
# Forum ID
CreateEditForums_ForumID = ForumID
# 
# Parent ID
CreateEditForums_ParentID = ID Eigenaar
# 
# Name
CreateEditForums_Name = Naam
# 
# Description
CreateEditForums_Description = Omschrijving
# 
# Is Forum Active
CreateEditForums_IsActive = Is forum actief
# 
# Forum Group ID
CreateEditForums_ForumGroupID = Forumgroep ID
# 
# Date Forum was Created
CreateEditForums_DateCreated = Datum aanmaak forum
# 
# Is Forum Moderated
CreateEditForums_IsModerated = Wordt forum gemodereerd
# 
# Days for posting to remain viewable
CreateEditForums_DaysToView = Dagen dat plaatsingen zichtbaar blijven
# 
# Sort Order
CreateEditForums_SortOrder = Sorteervolgorde
# 
# Total Posts
CreateEditForums_TotalPosts = Totaal plaatsingen
# 
# Total Threads
CreateEditForums_TotalThreads = Totaal thema's
# 
# Display Mask
CreateEditForums_DisplayMask = Toon masker
# 
# Enable Post Statistics
CreateEditForums_EnablePostStatistics = Toestaan statistieken plaatsingen
# 
# Enable Auto Delete
CreateEditForums_EnableAutoDelete = Toestaan automatisch Verwijderen
# 
# Enable Anonymous Posting
CreateEditForums_EnableAnonymousPosting = Toestaan anonieme plaatsingen
# 
# Auto delete threshold
CreateEditForums_AutoDeleteThreshold = Drempel automatisch verwijderen
# 
# Most Recent Post ID
CreateEditForums_MostRecentPostID = ID meest recente plaatsing
# 
# Most Recent Thread ID
CreateEditForums_MostRecentThreadID = ID meest recent thema
# 
# Most Recent Post Author
CreateEditForums_MostRecentPostAuthor = Auteur meest recente plaatsing
# 
# Most Recent Post Author ID
CreateEditForums_MostRecentPostAuthorID = ID Auteur meest recente plaatsing
# 
# Most Recent Post Date
CreateEditForums_MostRecentPostDate = Datum meest recente plaatsing
# 
# Posts To Moderate
CreateEditForums_PostsToModerate = Te modereren plaatsing
# 
# Forum Type
CreateEditForums_ForumType = Type forum
# 
# Is forum searchable
CreateEditForums_IsSearchable = Er kan worden gezocht in dit forum
# 
# Deleting this forum will cause all threads and posts within this forum to be deleted as well. Are you sure you wish to continue?
CreateEditForums_DeleteForumVerify = Het verwijderen van dit forum veroorzaakt dat alle thema's en plaatsingen binnen het forum ook worden verwijderd. Bent u er zeker van dat u wilt doorgaan?
# 
# Jump to: 
Navigation_JumpDropDownList_displayText = Spring naar: 
# 
# (please select)
Navigation_JumpDropDownList_Title = (selecteer)
# 
# 
Navigation_JumpDropDownList_Seperator = 
# 
# ─&#187; 
Navigation_JumpDropDownList_Indent1 = ─&#187; 
# 
# └─&#187; 
Navigation_JumpDropDownList_Indent2 = └─&#187; 
# 
# └───&#187; 
Navigation_JumpDropDownList_Indent3 = └───&#187; 
# 
# Forums Home
Navigation_JumpDropDownList_Home = Forums Home
# 
# Search Forums
Navigation_JumpDropDownList_Search = Zoek Forums
# 
# Member List
Navigation_JumpDropDownList_Members = Ledenlijst
# 
# User Options
Navigation_JumpDropDownList_UserOptions = Gebruikersopties
# 
# My Control Panel
Navigation_JumpDropDownList_Profile = Mijn profiel
# 
# My Private Messages
Navigation_JumpDropDownList_PrivateMessages = Mijn privéboodschappen
# 
# My Forums
Navigation_JumpDropDownList_MyThreads = Mijn forums
# 
# Sign In
Navigation_JumpDropDownList_Login = Login
# 
# Create a New Account
Navigation_JumpDropDownList_CreateAccount = Maak nieuwe registratie
# 
# Forgot Password
Navigation_JumpDropDownList_ForgotPassword = Password vergeten
# 
# Admin / Moderator Options
Navigation_JumpDropDownList_AdminOptions = Admin / Moderator opties
# 
# Admin Home
Navigation_JumpDropDownList_AdminHome = Admin Home
# 
# Moderator Home
Navigation_JumpDropDownList_ModeratorHome = Moderator Home
# 
# Vote
PostDisplay_PollPost_buttonText = Stem
# 
# Your vote: 
PostDisplay_PollPost_resultsText = Uw stem: 
# 
# Total votes: 
PostDisplay_PollPost_totalVotes = Totaal stemmen: 
# 
# All Forums
Search_SearchOptions_AllForums = Alle Forums
# 
# Posts
Search_SearchOptions_Posts = Plaatsingen
# 
# Posted By
Search_SearchOptions_PostedBy = Geplaatst door
# 
# Match All Words
Search_SearchOptions_MatchAll = Alle woorden gelijk
# 
# Match Any Words
Search_SearchOptions_MatchAny = Enkele woorden gelijk
# 
# Match Exact Phrase
Search_SearchOptions_MatchExact = Exacte zinsnede gelijk
# 
# Advanced Search
SearchAdvanced_Title = Geavanceerd zoeken
# 
# Refine your search.
SearchAdvanced_Description = Verfijn uw zoekopdracht.
# 
# Advanced Search Options
SearchAdvanced_Options = Geavanceerde zoekopties
# 
# Keywords
SearchAdvanced_Keywords = Sleutelwoorden
# 
# Use 'AND' and 'OR' to contain results. Use '*' or space for wildcard.
SearchAdvanced_Keywords_Info = Gebruik 'AND' en 'OR' om de resultaten te beperken. Gebruik '*' of spatie als wildcard.
# 
# Users
SearchAdvanced_Users = Gebruikers
# 
# Enter usernames separated by ',' to constrain search by.
SearchAdvanced_Users_Info = Geef gebruikernamen gescheiden door ',' om de zoekopdracht te beperken.
# 
# Forums
SearchAdvanced_Forums = Forums
# 
# Hold 'ctrl' to select multiple.
SearchAdvanced_Forums_Info = Druk 'ctrl' om veelvoudig te selecteren.
# 
# Search Results
SearchResults_Title = Resultaten zoeken
# 
# Results of your last search.
SearchResults_Description = Resultaten van uw laatste zoekopdracht.
# 
# Results <b>{0}</b> - <b>{1}</b> of approximately <b>{2}</b> posts.
SearchResults_TotalResults = Resultaten <b>{0}</b> - <b>{1}</b> van ongeveer <b>{2}</b> plaatsingen.
# 
# Search took <b>{0}</b> seconds.
SearchResults_SearchDuration = Zoekopdracht nam <b>{0}</b> seconden.
# 
# Posted by
SearchResults_PostedBy = Geplaatst door
# 
# in the
SearchResults_PostedBy_2 = in het
# 
# forum.
SearchResults_PostedBy_3 = forum.
# 
# Posted:
SearchResults_Posted = Geplaatst:
# 
# More ...
SearchResults_More = Meer ...
# 
#  is online. Last active: 
User_UserOnlineStatus_isOnline =  is online. Laatst actief: 
# 
#  is not online. Last active: 
User_UserOnlineStatus_isNotOnline =  is niet online. Laatst actief: 
# 
# Not Ranked
User_PostIcons_NotRanked = Niet gewaardeerd
# 
# Top 10 Posts
User_PostIcons_Top10 = Top 10 plaatser
# 
# Top 10 Posts
User_PostIcons_Top25 = Top 25 plaatser
# 
# Top 10 Posts
User_PostIcons_Top50 = Top 50 plaatser
# 
# Top 10 Posts
User_PostIcons_Top75 = Top 75 plaatser
# 
# Top 10 Posts
User_PostIcons_Top100 = Top 100 plaatser
# 
# Top 10 Posts
User_PostIcons_Top150 = Top 150 plaatser
# 
# Top 10 Posts
User_PostIcons_Top200 = Top 200 plaatser
# 
# Top 10 Posts
User_PostIcons_Top500 = Top 500 plaatser
# 
# Forum is {0}
User_UserPermissions_forumModeration = Forum is {0}
# 
# Forum statistics are {0}
User_UserPermissions_postStats = Forum statistieken zijn {0}
# 
# You {0} post new topics
User_UserPermissions_postNewTopics = U plaatste {0} nieuwe onderwerpen
# 
# You {0} reply to topics
User_UserPermissions_replyToTopics = U reageerde op {0} onderwerpen
# 
# You {0} delete your posts
User_UserPermissions_deletePosts = U verwijderde {0} plaatsingen
# 
# You {0} edit your posts
User_UserPermissions_editPosts = U wijzigde {0} plaatsingen
# 
# You {0} create polls
User_UserPermissions_createPolls = U maakte {0} enquetes aan
# 
# You {0} vote in polls
User_UserPermissions_vote = U stemde in {0} enquetes
# 
# You {0} add attachments
User_UserPermissions_attachment = U voegde {0} bijlagen toe
# 
# can
User_UserPermissions_allow = geen
# 
# cannot
User_UserPermissions_deny = mag niet
# 
# moderated
User_UserPermissions_moderated = modereren
# 
# unmoderated
User_UserPermissions_unmoderated = niet gemodereerd
# 
# Page {0} of {1} ({2} items)
Utility_CurrentPage_text = Pagina {0} van {1} ({2})
# 
# Welcome, today is {0} (GMT {1}) 
Utility_CurrentTime_format = Welkom, het is vandaag {0} (GMT {1}) 
# 
# [GMT {0}]
Utility_CurrentTime_formatGMT = [GMT {0}]
# 
# dddd, MMMM d, yyyy h:mm tt
Utility_CurrentTime_dateFormat = dddd, d MMMM , yyyy h:mm tt
# 
# threads newer than 
Utility_DateFilter_text = thema's jonger dan 
# 
# New since last visit
Utility_DateFilter_LastVisit = Nieuw sinds laatste bezoek
# 
# Newer than 1 Day
Utility_DateFilter_1Day = Jonger dan 1 dag
# 
# Newer than 2 Days
Utility_DateFilter_2Days = Jonger dan 2 dagen
# 
# Newer than 3 Days
Utility_DateFilter_3Days = Jonger dan 3 dagen
# 
# Newer than 1 Week
Utility_DateFilter_1Week = Jonger dan 1 week
# 
# Newer than 2 Weeks
Utility_DateFilter_2Weeks = Jonger dan 2 weken
# 
# Newer than 1 Month
Utility_DateFilter_1Month = Jonger dan 1 maand
# 
# Newer than 2 Months
Utility_DateFilter_2Months = Jonger dan 2 maanden
# 
# Newer than 3 Months
Utility_DateFilter_3Months = Jonger dan 3 maanden
# 
# Newer than 6 Months
Utility_DateFilter_6Months = Jonger dan 6 maanden
# 
# Newer than 1 Year
Utility_DateFilter_1Year = Jonger dan  1 jaar
# 
# Show All
Utility_DateFilter_All = Toon alles
# 
# ddd, MMM dd yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F1 = ddd, MMM dd yyyy
# 
# Day, Month Days Year (Thu, May 01 2003)
Utility_DateFormatDropDownList_F1Text = Dagnaam, Maand Dag Jaar (Zondag, Mei 01 2004)
# 
# MMM dd, yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F2 = MMM dd, yyyy
# 
# Month Days, Year (May 01, 2003)
Utility_DateFormatDropDownList_F2Text = Maand Dag, Jaar (Mei 01, 2004)
# 
# dd MMM yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F3 = dd MMM yyyy
# 
# Day Month Year (01 May 2003)
Utility_DateFormatDropDownList_F3Text = Dag Maand Jaar (01 Mei 2004)
# 
# MM-dd-yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F4 = MM-dd-yyyy
# 
# Month-Day-Year (05-01-2003)
Utility_DateFormatDropDownList_F4Text = Maand-Dag-Jaar (05-01-2004)
# 
# dd-MM-yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F5 = dd-MM-yyyy
# 
# Day-Month-Year (01-05-2003)
Utility_DateFormatDropDownList_F5Text = Dag-Maand-Jaar (01-05-2004)
# 
# MM/dd/yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F6 = MM/dd/yyyy
# 
# Month/Day/Year (05/01/2003)
Utility_DateFormatDropDownList_F6Text = Maand/Dag/Jaar (05/01/2004)
# 
# dd/MM/yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F7 = dd/MM/yyyy
# 
# Day/Month/Year (01/05/2003)
Utility_DateFormatDropDownList_F7Text = Dag/Maand/Jaar (01/05/2004)
# 
# «
Utility_Pager_previousButton = «
# 
# &#187;
Utility_Pager_nextButton = &#187;
# 
# « First
Utility_Pager_firstButton = « Eerste
# 
# Last &#187;
Utility_Pager_lastButton = Laaste &#187;
# 
# Simple
Utility_SearchModeDropDownList_Simple = Simpel
# 
# Full Text (SQL Server only)
Utility_SearchModeDropDownList_FullText = Volledige tekst ( Alleen SQL Server)
# 
# Forums Indexer
Utility_SearchModeDropDownList_ForumsIndexer = Forums indexeerder
# 
# Page: 
Utility_ThreadPager_Page = Pagina: 
# 
# What is your pet's name?
Utility_QuestionsDropDownList_Q1 = Wat is de naam van uw huisdier?
# 
# What was the name of your first school?
Utility_QuestionsDropDownList_Q2 = Wat is de naam van uw eerste school?
# 
# Who was your childhood hero?
Utility_QuestionsDropDownList_Q3 = Wie was uw held in uw jeugd?
# 
# What is your favorite past-time?
Utility_QuestionsDropDownList_Q4 = Wat is uw favoriete gebeurtenis in het verleden?
# 
# What is your all-time favorite sports team?
Utility_QuestionsDropDownList_Q5 = Wat is voor altijd uw favoriete sport-team?
# 
# What is your father's middle name?
Utility_QuestionsDropDownList_Q6 = Wat is de voornaam van uw vader?
# 
# What was your high school mascot?
Utility_QuestionsDropDownList_Q7 = Wat was de mascotte van uw school?
# 
# What make was your first car or bike?
Utility_QuestionsDropDownList_Q8 = Wat was het merk van uw eerste auto of fiets?
# 
# Where did you first meet your spouse?
Utility_QuestionsDropDownList_Q9 = Waar ontmoette u uw partner?
# 
# Permanent
Utility_UserBan_Permanent = Permanent
# 
# 1 Day
Utility_UserBan_1Day = 1 dag
# 
# 3 Days
Utility_UserBan_3Days = 3 dagen
# 
# 5 Days
Utility_UserBan_5Days = 5 dagen
# 
# 1 Week
Utility_UserBan_1Week = 1 week
# 
# 2 Weeks
Utility_UserBan_2Weeks = 2 weken
# 
# 1 Month
Utility_UserBan_1Month = 1 maand
# 
# Manage Forum Settings
ForumAdmin_Title = Beheer foruminstellingen
# 
# Configure individual forum settings.
ForumAdmin_Description = Configureer individuele foruminstellingen.
# 
# Forum Settings
ForumAdmin_AboutTitle = Foruminstellingen
# 
# Forum General Statisics
ForumAdmin_GeneralStatistics = Algemene Forumstatistieken
# 
# Forum ID:
ForumAdmin_ForumID = Forum ID:
# 
# Enable Forum
ForumAdmin_IsActive = Forum vrijgeven
# 
# When disabled the forum is not accessible.
ForumAdmin_IsActive_Detail = Indien geblokkeerd is het forums niet toegankelijk.
# 
# Forum Parent
ForumAdmin_ParentID = Forumeigenaar
# 
# Select either a group or forum that this forum should be a child of.
ForumAdmin_ParentID_Detail = Selecteer een group of een forum waarvan dit forum afhankelijk is.
# 
# Forum Group ID
ForumAdmin_ForumGroupID = Forumgroep ID
# 
# Name
ForumAdmin_Name = Naam
# 
# Choose a concise, but descriptive, name
ForumAdmin_Name_Detail = Kies een kernachtige maar beschrijvende naam
# 
# Description
ForumAdmin_ForumDescription = Omschrijving
# 
# A brief description of the forum; HTML is allowed.
ForumAdmin_ForumDescription_Detail = Een korte beschrijving van het forum; HTML is toegestaan.
# 
# Date Created
ForumAdmin_DateCreated = Datum aangemaakt
# 
# Moderate Posts
ForumAdmin_IsModerated = Modereer plaatsing
# 
# When moderated, posts by moderated users require approval by a moderator before being displayed.
ForumAdmin_IsModerated_Detail = Indien gemodereerd, vereisen plaatsingen van gemodereerde gebruikers accordering door een moderator voor deze getoond worden.
# 
# Default Days To View Posts
ForumAdmin_DaysToView = Standaard aantal dagen om plaatsingen te bekijken
# 
# Default Sort Order
ForumAdmin_SortOrder = Standaard sorteervolgorde
# 
# Total Number of Posts
ForumAdmin_TotalPosts = Totaal aantal plaatsingen
# 
# Total Number of Threads
ForumAdmin_TotalThreads = Totaal aantal thema's
# 
# Display Mask
ForumAdmin_DisplayMask = Toon masker
# 
# Enable Post Statistics
ForumAdmin_EnablePostStatistics = Vrijgeven statistieken plaatsingen
# 
# When disabled, posts made in this forum do not count towards the user's total posts.
ForumAdmin_EnablePostStatistics_Detail = Indien geblokkeerd, tellen plaatsingen aan dit forum niet mee voor het totaal aantal plaatsingen van de gebruiker.
# 
# Enable Post Autodelete
ForumAdmin_EnableAutoDelete = Vrijgeven automatisch verwijderen plaatsing
# 
# When enabled, posts that are not viewed within the auto-delete window are permanently deleted.
ForumAdmin_EnableAutoDelete_Detail = Indien vrijgegeven, worden plaatsingen die niet binnen het tijdvenster automatisch verwijderen worden bekeken permanent verwijderd.
# 
# Enable Anonymous Posting
ForumAdmin_EnableAnonymousPosting = Vrijgeven anonieme plaatsingen
# 
# When enabled, non-authenticated users are allowed to post to this forum; forum permissions may affect this however.
ForumAdmin_EnableAnonymousPosting_Detail = Indien vrijgegeven, wordt niet-geautentieerde gebruikers toegestaan bijdragen aan dit forum te leveren; forum rechten kunnen dit beinvloeden.
# 
# Auto-Delete Time Window (in days)
ForumAdmin_AutoDeleteThreshold = Tijdvenster automatisch verwijderen (in dagen)
# 
# The number of days that a post must not be viewed within to be auto-deleted.
ForumAdmin_AutoDeleteThreshold_Detail = Het aantal dagen waarbinnen een plaatsing moeten zijn bekeken voordat deze automatisch wordt verwijderd.
# 
# Most Recent Post ID
ForumAdmin_MostRecentPostID = ID meest recente plaatsing
# 
# Most Recent Thread ID
ForumAdmin_MostRecentThreadID = ID meest recent thema
# 
# Most Recent Post Author
ForumAdmin_MostRecentPostAuthor = Auteur meest recente plaatsing
# 
# Most Recent Post Author ID
ForumAdmin_MostRecentPostAuthorID = ID auteur meest recente plaatsing
# 
# Most Recent Post Date
ForumAdmin_MostRecentPostDate = Datum meest recente plaatsing
# 
# Posts To Moderate
ForumAdmin_PostsToModerate = Te modereren plaatsingen
# 
# Forum Type
ForumAdmin_ForumType = Forum Type
# 
# Index Posts
ForumAdmin_IsSearchable = Indexeer plaatsingen
# 
# When enabled posts are indexed for searching
ForumAdmin_IsSearchable_Detail = Indien vrijgegeven worden plaatsingen geindexeerd voor zoeken
# 
# NEED DESCRIPTION for ForumPruning Title
ForumPruning_Title = NEED DESCRIPTION for ForumPruning Title
# 
# NEED DESCRIPTION for ForumPruning SubTitle
ForumPruning_SubTitle = NEED DESCRIPTION for ForumPruning SubTitle
# 
# NEED DESCRIPTION for ForumPruning About Title
ForumPruning_AboutTitle = NEED DESCRIPTION for ForumPruning About Title
# 
# NEED DESCRIPTION for ForumId
ForumPruningAdmin_ForumId = NEED DESCRIPTION for ForumId
# 
# NEED DESCRIPTION for IsActive
ForumPruningAdmin_IsActive = NEED DESCRIPTION for IsActive
# 
# NEED DESCRIPTION for PruneMessagesDaysOld
ForumPruningAdmin_PruneMessagesDaysOld = NEED DESCRIPTION for PruneMessagesDaysOld
# 
# Manage Forum Permissions
ForumPermission_Title = Beheer Rechten Forum
# 
# Configure individual forum permissions for a given role.
ForumPermission_SubTitle = Configureer individuele rechten forum voor een gegeven rol.
# 
# Forum Permissions
ForumPermission_AboutTitle = Forum rechten
# 
# Allow
ForumPermissionAdmin_Allow = Toestaan
# 
# Deny
ForumPermissionAdmin_Deny = Blokkeren
# 
# Not Set
ForumPermissionAdmin_NotSet = Niet ingesteld
# 
# Forum Name
ForumPermissionAdmin_ForumID = Naam forum
# 
# Role Name
ForumPermissionAdmin_RoleID = Naam rol
# 
# View posts
ForumPermissionAdmin_View = Toon plaatsingen
# 
# Member in role can view list of posts
ForumPermissionAdmin_View_Description = Lid in rol kan overzicht plaatsingen zien
# 
# Read posts
ForumPermissionAdmin_Read = Lees plaatsingen
# 
# Member in role can read individual posts
ForumPermissionAdmin_Read_Description = Lid in rol kan individuele plaatsingen lezen
# 
# Allow Posting
ForumPermissionAdmin_Post = Sta plaatsingen toe
# 
# Member in role can add new posts to this forum
ForumPermissionAdmin_Post_Description = Lid in rol kan nieuwe plaatsingen aan dit forum bijdragen
# 
# Reply to posts
ForumPermissionAdmin_Reply = Reactie op op plaatsingen
# 
# Member in role can reply to posts
ForumPermissionAdmin_Reply_Description = Lid in rol kan reageren op plaatsingen
# 
# Edit own posts
ForumPermissionAdmin_Edit = Muteer eigen plaatsingen
# 
# Member in role can edit their own posts
ForumPermissionAdmin_Edit_Description = Lid in  rol kan eigen plaatsingen wijzigen
# 
# Delete their own posts
ForumPermissionAdmin_Delete = Verwijderen eigen plaatsingen
# 
# Member in role can delete their own posts
ForumPermissionAdmin_Delete_Description = Lid in rol kan eigen plaatsingen verwijderen
# 
# Allow Sticky Posts
ForumPermissionAdmin_Sticky = Toestaan vastgepinde plaatsingen
# 
# Member in role can pin posts to the top of this forum's thread list
ForumPermissionAdmin_Sticky_Description = Lid in rol kan plaatsingen bijdragen aan de bovenkant van de themalijst van dit Forum
# 
# Allow announcements
ForumPermissionAdmin_Announce = Toestaan aankondigingen
# 
# Member in role can flag posts as announcements
ForumPermissionAdmin_Announce_Description = Lid in rol kan plaatsingen markeren als aankondiging
# 
# Create polls
ForumPermissionAdmin_CreatePoll = Aanmaken enquete
# 
# Member in role can create polls to be voted on
ForumPermissionAdmin_CreatePoll_Description = Lid in rol kan enquete aanmaken waarop gestemd kan worden
# 
# Allow voting
ForumPermissionAdmin_Vote = Allow voting
# 
# Member in role can vote in existing polls
ForumPermissionAdmin_Vote_Description = Lid in rol kan stemmen in bestaande enquetes
# 
# Moderate this forum
ForumPermissionAdmin_Moderate = Modereer dit forum
# 
# Member in role can moderate this forum
ForumPermissionAdmin_Moderate_Description = Lid in rol kan dit forum modereren
# 
# Allow attachments
ForumPermissionAdmin_Attachment = Sta bijlagen toe
# 
# Member in role can add attachments to posts in this forum
ForumPermissionAdmin_Attachment_Description = Lid in rol kan bijlagen toevoegen aan plaatsingen in dit forum
# 
# Manage Mass E-Mails
MassEmailing_Title = Beheer massale e-mails
# 
# Sends an e-mail to all members.
MassEmailing_SubTitle = Zend een e-mail aan alle leden.
# 
# Mass E-Mailing
MassEmailing_AboutTitle = Massale e-Mailing
# 
# Recipient(s)
MassEmailing_Recipients = Ontvanger(s)
# 
# Subject
MassEmailing_Subject = Onderwerp
# 
# Message
MassEmailing_Message = Boodschap
# 
# Manage Smilies
Smiley_Title = Beheer smilies
# 
# Create and/or edit smilies (emoticons) that can be displayed in posts.
Smiley_SubTitle = Aanmaken en/of wijzigen smilies (emoticons) die kunnen worden getoond in plaatsingen.
# 
# Manage Smilies
Smiley_AboutTitle = Beheer smilies
# 
# Code
Smiley_Code = Code
# 
# Manage Censorship
Censorship_Title = Beheer censuur
# 
# Create and/or edit replacement words for inappropriate words or phrases posted to the forums.
Censorship_SubTitle = Aaanmaken en/of wijzigen vervangende woorden voor niet toegestane woorden of zinsneden geplaatst in de forums.
# 
# Manage Censorship
Censorship_AboutTitle = Beheer censuur
# 
# Bad Word
Censorship_Word = Verboden woord
# 
# Replacement Token
Censorship_Replacement = Vervangend teken
# 
# NEED DESCRIPTION for Name Title
Name_Title = NEED DESCRIPTION for Name Title
# 
# NEED DESCRIPTION for Name SubTitle
Name_SubTitle = NEED DESCRIPTION for Name SubTitle
# 
# NEED DESCRIPTION for Name About Title
Name_AboutTitle = NEED DESCRIPTION for Name About Title
# 
# NEED DESCRIPTION for DisallowedName
NameAdmin_DisallowedName = NEED DESCRIPTION for DisallowedName
# 
# NEED DESCRIPTION for Report Title
Report_Title = NEED DESCRIPTION for Report Title
# 
# NEED DESCRIPTION for Report SubTitle
Report_SubTitle = NEED DESCRIPTION for Report SubTitle
# 
# NEED DESCRIPTION for Report About Title
Report_AboutTitle = NEED DESCRIPTION for Report About Title
# 
# NEED DESCRIPTION for ReportId
ReportAdmin_ReportId = NEED DESCRIPTION for ReportId
# 
# NEED DESCRIPTION for ReportName
ReportAdmin_ReportName = NEED DESCRIPTION for ReportName
# 
# NEED DESCRIPTION for Active
ReportAdmin_Active = NEED DESCRIPTION for Active
# 
# NEED DESCRIPTION for ReportCommand
ReportAdmin_ReportCommand = NEED DESCRIPTION for ReportCommand
# 
# NEED DESCRIPTION for ReportScript
ReportAdmin_ReportScript = NEED DESCRIPTION for ReportScript
# 
# Manage Roles
Role_Title = Beheer rollen
# 
# Create and/or edit roles which control what permissions a user has within a given forum.
Role_SubTitle = Aanmaken en/of wijzigen rollen voor mogelijkheden van gebruikers binnen een bepaald forum.
# 
# Role Administration
Role_AboutTitle = Rollen administratie
# 
# Are you sure you want to delete this role?
DeleteRole_PopupConfirmation = Bent u zeker dat u deze rol wilt verwijderen?
# 
# Style Administration
Style_Title = Stijl Administratie
# 
# Created new or edit an existing style used by the forums.
Style_SubTitle = Aanmaken en/of wijzigen van een stijl die door de forums wordt gebruikt.
# 
# Style Attribute
Style_AboutTitle = Stijl kenmerk
# 
# Style Id
StyleAdmin_StyleId = Stijl Id
# 
# Style Name
StyleAdmin_StyleName = Stijl naam
# 
# Style Sheet Template
StyleAdmin_StyleSheetTemplate = Stijlblad Template
# 
# Body Background Color
StyleAdmin_BodyBackgroundColor = Body achtergrondkleur
# 
# Body Text Color
StyleAdmin_BodyTextColor = Body tekstkleur
# 
# Link Visited Color
StyleAdmin_LinkVisited = Kleur bezochte link
# 
# Link Hover Color
StyleAdmin_LinkHover = Hover Link kleur
# 
# Link Active Color
StyleAdmin_LinkActive = Actieve Link kleur
# 
# Primary row color
StyleAdmin_RowColorPrimary = Primaire regel kleur
# 
# Secondary row color
StyleAdmin_RowColorSecondary = Secondaire regel kleur
# 
# Tertiary row color
StyleAdmin_RowColorTertiary = Tertiare regel kleur
# 
# Primary row class name
StyleAdmin_RowClassPrimary = Primaire regel class naam
# 
# Secondary row class name
StyleAdmin_RowClassSecondary = Secondaire regel class naam
# 
# Tertiary row class name
StyleAdmin_RowClassTertiary = Tertiaire regel class naam
# 
# Primary header cell color
StyleAdmin_HeaderColorPrimary = Primaire header cell kleur
# 
# Secondary header cell color
StyleAdmin_HeaderColorSecondary = Secondaire header cell kleur
# 
# Tertiary header cell color
StyleAdmin_HeaderColorTertiary = Tertiaire header cell kleur
# 
# Header cell primary style name
StyleAdmin_HeaderStylePrimary = Header cell primaire style naam
# 
# Header cell secondary style name
StyleAdmin_HeaderStyleSecondary = Header cell secondaire style naam
# 
# Header cell tertiary style name
StyleAdmin_HeaderStyleTertiary = Header cell tertiaire style naam
# 
# Cell primary color
StyleAdmin_CellColorPrimary = Cell primaire kleur
# 
# Cell secondary color
StyleAdmin_CellColorSecondary = Cell secondaire kleur
# 
# Cell tertiary color
StyleAdmin_CellColorTertiary = Cell tertiaire kleur
# 
# Cell primary class name
StyleAdmin_CellClassPrimary = Cell primaire class naam
# 
# Cell secondary class name
StyleAdmin_CellClassSecondary = Cell secondaire class naam
# 
# Cell tertiary class name
StyleAdmin_CellClassTertiary = Cell tertiaire class naam
# 
# Font primary face 
StyleAdmin_FontFacePrimary = Font primair face 
# 
# Font secondary face
StyleAdmin_FontFaceSecondary = Font secondair face
# 
# Font tertiary face
StyleAdmin_FontFaceTertiary = Font tertiair face
# 
# Font primary size
StyleAdmin_FontSizePrimary = Font primair size
# 
# Font secondary size
StyleAdmin_FontSizeSecondary = Font secondair size
# 
# Font tertiary size
StyleAdmin_FontSizeTertiary = Font tertiair size
# 
# Font primary color
StyleAdmin_FontColorPrimary = Font primair color
# 
# Font secondary color
StyleAdmin_FontColorSecondary = Font secondair color
# 
# Font tertiary color
StyleAdmin_FontColorTertiary = Font tertiair color
# 
# Span primary class name
StyleAdmin_SpanClassPrimary = Span primair class naam
# 
# Span secondary class name
StyleAdmin_SpanClassSecondary = Span secondair class naam
# 
# Span tertiary class name
StyleAdmin_SpanClassTertiary = Span tertiair class naam
# 
# NEED DESCRIPTION for Service Title
Service_Title = NEED DESCRIPTION for Service Title
# 
# NEED DESCRIPTION for Service SubTitle
Service_SubTitle = NEED DESCRIPTION for Service SubTitle
# 
# NEED DESCRIPTION for Service About Title
Service_AboutTitle = NEED DESCRIPTION for Service About Title
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceId
ServiceAdmin_ServiceId = NEED DESCRIPTION for ServiceId
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceName
ServiceAdmin_ServiceName = NEED DESCRIPTION for ServiceName
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceTypeCode
ServiceAdmin_ServiceTypeCode = NEED DESCRIPTION for ServiceTypeCode
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceAssemblyPath
ServiceAdmin_ServiceAssemblyPath = NEED DESCRIPTION for ServiceAssemblyPath
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceFullClassName
ServiceAdmin_ServiceFullClassName = NEED DESCRIPTION for ServiceFullClassName
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceWorkingDirectory
ServiceAdmin_ServiceWorkingDirectory = NEED DESCRIPTION for ServiceWorkingDirectory
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceSchedule Title
ServiceSchedule_Title = NEED DESCRIPTION for ServiceSchedule Title
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceSchedule SubTitle
ServiceSchedule_SubTitle = NEED DESCRIPTION for ServiceSchedule SubTitle
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceSchedule About Title
ServiceSchedule_AboutTitle = NEED DESCRIPTION for ServiceSchedule About Title
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceId
ServiceScheduleAdmin_ServiceId = NEED DESCRIPTION for ServiceId
# 
# NEED DESCRIPTION for ScheduleName
ServiceScheduleAdmin_ScheduleName = NEED DESCRIPTION for ScheduleName
# 
# NEED DESCRIPTION for MachineName
ServiceScheduleAdmin_MachineName = NEED DESCRIPTION for MachineName
# 
# NEED DESCRIPTION for StartDate
ServiceScheduleAdmin_StartDate = NEED DESCRIPTION for StartDate
# 
# NEED DESCRIPTION for EndDate
ServiceScheduleAdmin_EndDate = NEED DESCRIPTION for EndDate
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceParameters
ServiceScheduleAdmin_ServiceParameters = NEED DESCRIPTION for ServiceParameters
# 
# NEED DESCRIPTION for ScheduleTypeCode
ServiceScheduleAdmin_ScheduleTypeCode = NEED DESCRIPTION for ScheduleTypeCode
# 
# NEED DESCRIPTION for RunTimeHour
ServiceScheduleAdmin_RunTimeHour = NEED DESCRIPTION for RunTimeHour
# 
# NEED DESCRIPTION for RunTimeMinute
ServiceScheduleAdmin_RunTimeMinute = NEED DESCRIPTION for RunTimeMinute
# 
# NEED DESCRIPTION for DelayHour
ServiceScheduleAdmin_DelayHour = NEED DESCRIPTION for DelayHour
# 
# NEED DESCRIPTION for DelayMinute
ServiceScheduleAdmin_DelayMinute = NEED DESCRIPTION for DelayMinute
# 
# NEED DESCRIPTION for RunDaily
ServiceScheduleAdmin_RunDaily = NEED DESCRIPTION for RunDaily
# 
# NEED DESCRIPTION for RunWeekly
ServiceScheduleAdmin_RunWeekly = NEED DESCRIPTION for RunWeekly
# 
# NEED DESCRIPTION for RunMonthly
ServiceScheduleAdmin_RunMonthly = NEED DESCRIPTION for RunMonthly
# 
# NEED DESCRIPTION for RunYearly
ServiceScheduleAdmin_RunYearly = NEED DESCRIPTION for RunYearly
# 
# NEED DESCRIPTION for RunOnce
ServiceScheduleAdmin_RunOnce = NEED DESCRIPTION for RunOnce
# 
# NEED DESCRIPTION for LastRunTime
ServiceScheduleAdmin_LastRunTime = NEED DESCRIPTION for LastRunTime
# 
# NEED DESCRIPTION for NextRunTime
ServiceScheduleAdmin_NextRunTime = NEED DESCRIPTION for NextRunTime
# 
# Member Administration
UserAdmin_Title = Ledenadministratie
# 
# User: {0}
UserAdmin_Description = Gebruiker: {0}
# 
# Member Administration
User_AboutTitle = Ledenadministratie
# 
# Unique user identifier
UserAdmin_UserID = Unieke gebruikersidentificatie
# 
# Chosen user name
UserAdmin_UserName = Gekozen gebruikersnaam
# 
# Password
UserAdmin_Password = Password
# 
# Roles
UserAdmin_Roles = Rollen
# 
# Reset/Change
UserAdmin_PasswordReset = Hetstellen/Wijzigen
# 
# Password stored as:
UserAdmin_PasswordFormat = Password opgeslagen als:
# 
# Add/Remove
UserAdmin_RolesAddRemove = Toevoegen/Verwijderen
# 
# Registered email address
UserAdmin_Email = Geregistreerd email-adres
# 
# Date account created
UserAdmin_DateCreated = Datum aanmaak registratie
# 
# Date user last logged in
UserAdmin_LastLogin = Datum laatste login gebruiker
# 
# Date of last user activity
UserAdmin_LastActivity = Datum laatste activiteit gebruiker
# 
# Is the user approved?
UserAdmin_IsApproved = Is de gebruiker geacepteerd?
# 
# Is the user an anonymous user?
UserAdmin_IsAnonymous = Is de gebruiker een anonieme gebruiker?
# 
# User Role Management
UserRole_Title = Beheer rollen gebruiker
# 
# Add and remove roles to a specific user.
UserRole_SubTitle = Toevoegen en verwijderen rollen voor een specifieke gebruiker.
# 
# Manage User Roles
UserRole_AboutTitle = Beheer rollen gebruiker
# 
# User Name
UserRoleAdmin_UserName = Naam gebruiker
# 
# NEED DESCRIPTION for RoleID
UserRoleAdmin_RoleID = OMSCHRIJVING VERPLICHT voor RolID
# 
# Manage Ranks
Rank_Title = Beheer waardering
# 
# Create and/or edit ranks which are used to denote how active a user is within the forum.
Rank_SubTitle = Aanmaken en/of wijzigen waarderingen die worden gebruikt om aan te geven hoe actief een gebruiker is binnen het forum.
# 
# Min Posts
Rank_MinPosts = Min plaatsingen
# 
# Max Posts
Rank_MaxPosts = Max plaatsingen
# 
# Icon URL
Rank_IconUrl = Icoon URL
# 
# Who Is Online
WhoIsOnlineView_Title = Wie is online
# 
# Active Users currently on the Forums
WhoIsOnlineView_Description = actieve gebruikers zijn momenteel op het forum
# 
# There are {0} guest(s) online
WhoIsOnlineView_GuestUsers = Er zijn {0} gast(en) online
# 
# There are {0} of {1} member(s) online
WhoIsOnlineView_UsersOnlineCount = Er zijn {0} van {1} leden online
# 
# Username
WhoIsOnlineView_List_Username = Gebruikersnaam
# 
# Last Updated
WhoIsOnlineView_List_LastUpdated = Laatst bijgewerkt
# 
# Forum Location
WhoIsOnlineView_List_ForumLocation = Forumlocatie
# 
# Rated By
ThreadRatingSummary_RatedBy = Gewaardeerd door
# 
# Rating
ThreadRatingSummary_Rating = Waardering
# 
# User Profile
ViewUserProfile_Title = Profiel gebruiker
# 
# Viewing user profile for {0}
ViewUserProfile_Description = Tonen gebruikersprofiel voor {0}
# 
# About
ViewUserProfile_About = Betreft
# 
# Joined
ViewUserProfile_Joined = Gestart
# 
# Date joined the forums.
ViewUserProfile_JoinedDescription = Startdatum forums.
# 
# Last login
ViewUserProfile_LastLogin = Laatste login
# 
# Date last logged in.
ViewUserProfile_LastLoginDescription = Datum laatste login.
# 
# Last visited
ViewUserProfile_LastVisit = Laatst bezocht
# 
# Date last visited the forums.
ViewUserProfile_LastVisitDescription = Datum dat de forums het laatst bezocht zijn.
# 
# Timezone
ViewUserProfile_Timezone = Tijdzone
# 
# The timezone the user resides within.
ViewUserProfile_TimezoneDescription = De tijdzone waarin de gebruiker verblijft.
# 
# Location
ViewUserProfile_Location = Locatie
# 
# Occupation
ViewUserProfile_Occupation = Beroep
# 
# Interests
ViewUserProfile_Interests = Interessen
# 
# Website
ViewUserProfile_WebAddress = Website
# 
# weblog
ViewUserProfile_BlogAddress = weblog
# 
# Avatar and Post signature
ViewUserProfile_AvatarPostSignature = Signatuur, avatar en plaatsing
# 
# Avatar
ViewUserProfile_Avatar = Avatar
# 
# Theme
ViewUserProfile_Theme = Thema
# 
# Signature
ViewUserProfile_Signature = Signatuur
# 
# Contact Information
ViewUserProfile_Contact = Contactinformatie
# 
# Email
ViewUserProfile_Email = Email
# 
# MSN Instant Messenger
ViewUserProfile_MsnIm = MSN Instant Messenger
# 
# AOL Instant Messenger
ViewUserProfile_AolIm = AOL Instant Messenger
# 
# Yahoo Instant Messenger
ViewUserProfile_YahooIm = Yahoo Instant Messenger
# 
# ICQ Instant Messenger
ViewUserProfile_IcqIm = ICQ Instant Messenger
# 
# Post statistics, rank, and history
ViewUserProfile_PostStats = Statistieken plaatsing, waardering en historie
# 
# Total Posts
ViewUserProfile_TotalPosts = Totaal aantal plaatsingen
# 
# Post Rank
ViewUserProfile_PostRank = Waardering plaatsingen
# 
# ASP.NET Forums FAQ
Faq_Title = ASP.NET Forums FAQ
# 
# Frequently Asked Questions
Faq_Description = Veel gestelde vragen (FAQ)
# 
# Change your forgotten password
ForgottenPassword_Title = Wijzig uw vergeten password
# 
# Enter the email address used to originally create your forums account -- your password will be mailed to this email address. Once you receive your password you can use it to login.
ForgottenPassword_Instructions = Geef het email-adres waarmee u uw forumregistratie heeft aangemaakt - uw password wordt per email toegestuurd. Zodra u uw password heeft ontvangen kunt u dit gebruiken om in te loggen.
# 
# Email Address is required.
ForgottenPassword_RequiredField = Email-adres is verplicht.
# 
# Invalid Email Address.
ForgottenPassword_InvalidEmailAddress = Ongeldig email-adress.
# 
# Send Password
ForgottenPassword_SendButton = Stuur password
# 
# Continue
ForgottenPassword_NextButton = Vervolg
# 
# Email Address: 
ForgottenPassword_EmailAddress = Email-adres: 
# 
# Email Address not found.
ForgottenPassword_EmailNotFound = Email-adres niet gevonden.
# 
# Secret Question:
ForgottenPassword_SecretQuestion = Geheime vraag:
# 
# Secret Answer:
ForgottenPassword_SecretAnswer = Geheim antwoord:
# 
# Secret Answer is required.
ForgottenPassword_SecretAnswerRequired = Geheim antwoord is verplicht.
# 
# Invalid Secret Answer.
ForgottenPassword_InvalidSecretAnswer = Foutief geheim antwoord.
# 
# New Password:
ForgottenPassword_NewPassword = Nieuw password:
# 
# Retype New Password:
ForgottenPassword_RetypePassword = Herhaal nieuw password:
# 
# Password is required.
ForgottenPassword_PasswordRequired = Password is verplicht.
# 
# Password doesn't match.
ForgottenPassword_WrongPassword = Password is niet gelijk.
# 
# Failed to update/send - no changes made.
ForgottenPassword_Failed = Wijzigen / zenden is mislukt - wijziging niet aangebracht.
# 
# Change Password
ChangePassword_Title = Wijzig password
# 
# Use this form to change your password. Once changed, your new password will be in effect next time you login.
ChangePassword_Instructions = Gebruik dit formulier om uw password te wijzigen. Eenmaal gewijzigd wordt uw password actief de volgende keer dat u inlogt.
# 
# Current Password:
ChangePassword_CurrentPassword = Huidig password:
# 
# You must supply your current password.
ChangePassword_CurrentPasswordRequired = Uw moet uw huidig password invoeren.
# 
# New Password:
ChangePassword_NewPassword = Nieuw password:
# 
# Re-enter New Password:
ChangePassword_ReEnterNewPassword = Herhaal uw nieuwe password:
# 
# You must enter a new password.
ChangePassword_NewPasswordRequired = U moet een nieuw password invoeren.
# 
# You must re-enter the new password.
ChangePassword_ReEnterNewPasswordRequired = U moet het nieuwe password herhalen.
# 
# Passwords do not match!
ChangePassword_ReEnterNewPasswordInvalid = Passwords zijn niet gelijk!
# 
# Change Password
ChangePassword_ChangePassword = Wijzig password
# 
# Change Secret Answer
ChangePasswordAnswer_Title = Wijzig geheim antwoord
# 
# Use this form to change your secret answer. Once changed, your new secret answer might be used to recover forgotten password.
ChangePasswordAnswer_Instructions = Gebruik dit formulier om uw geheime antwoord te wijzigen. Eenmaal gewijzigd, kunt u uw geheime antwoord gebruiken om uw vergeten password terug te halen.
# 
# Current Question:
ChangePasswordAnswer_CurrentQuestion = Huidige vraag:
# 
# Current Answer:
ChangePasswordAnswer_CurrentAnswer = Huidig antwoord:
# 
# You must supply your current secret answer.
ChangePasswordAnswer_CurrentAnswerRequired = U moet uw huidige geheime antwoord geven.
# 
# New Question:
ChangePasswordAnswer_NewQuestion = Nieuwe vraag:
# 
# New Answer:
ChangePasswordAnswer_NewAnswer = Nieuw antwoord:
# 
# Re-enter New Answer:
ChangePasswordAnswer_ReEnterNewAnswer = Herhaal nieuw antwoord:
# 
# You must enter a new answer.
ChangePasswordAnswer_NewAnswerRequired = U moet een nieuw antwoord invoeren.
# 
# Secret Answer is invalid.
ChangePasswordAnswer_RegExInvalidAnswer = Geheim antwoord is onjuist.
# 
# New Answer is invalid.
ChangePasswordAnswer_RegExInvalidAnswer1 = Nieuw antwoord is onjuist.
# 
# You must re-enter the new answer.
ChangePasswordAnswer_ReEnterAnswerRequired = U moet uw nieuwe antwoord herhalen.
# 
# Secret Answer do not match!
ChangePasswordAnswer_ReEnterNewAnswerRequired = Geheime antwoorden niet gelijk!
# 
# Change Answer
ChangePasswordAnswer_ChangeAnswer = Wijzig antwoord
# 
# NA. (Please leave Current Answer empty!)
ChangePasswordAnswer_NotAvailable = NB. (Houdt huidig antwoord leeg!)
# 
# Viewing {0}
ReverseLookupUrl_Viewing = Toon {0}
# 
# 
AlphaPicker_Spacer = 
# 
# All
AlphaPicker_All = Alles
# 
# Date Last Active
MemberSortDropDownList_DateLastActive = Datum laatst actief
# 
# Date Joined
MemberSortDropDownList_DateJoined = Datum gestart
# 
# # of Posts
MemberSortDropDownList_NumPosts = # Plaatsingen
# 
# Username
MemberSortDropDownList_Username = Gebruikersnaam
# 
# Last Post Date
ThreadSortDropDownList_LastPost = Datum laatste plaatsing
# 
# Total Views
ThreadSortDropDownList_Views = Totaal opvragingen
# 
# Thread Author
ThreadSortDropDownList_StartedBy = Auteur thema
# 
# Total Replies
ThreadSortDropDownList_Replies = Totaal Reacties
# 
# Total Ratings
ThreadSortDropDownList_Ratings = Totaal waarderingen
# 
# Ascending
SortOrderDropDownList_Asc = Oplopend
# 
# Descending
SortOrderDropDownList_Desc = Aflopend
# 
# Visit {0}'s homepage
UserImageButtons_HomePage = Bezoek {0}'s homepage
# 
# Visit {0}'s weblog
UserImageButtons_WebLog = Bezoek {0}'s weblog
# 
# Search for posts by {0}
UserImageButtons_SearchFor = Zoek naar plaatsingen op {0}
# 
# Send email to {0}
UserImageButtons_Email = Stuur email naar {0}
# 
# Send private message to {0}
UserImageButtons_PrivateMessage = Stuur privé boodschap naar {0}
# 
# Manage
Admin_CommonTerms_Manage = Beheer
# 
# Admin Home
Admin_CommonTerms_Home = Admin Home
# 
# Configuration Options
Admin_CommonTerms_Options = Configuratieopties
# 
# Configuration
Admin_CommonTerms_Configuration = Configuratie
# 
# Administration
Admin_CommonTerms_Administration = Administratie
# 
# Moderation
Admin_CommonTerms_Moderation = Moderatie
# 
# Permissions
Admin_CommonTerms_Permissions = Rechten
# 
# Pruning
Admin_CommonTerms_Pruning = Snoeien
# 
# Forums
Admin_CommonTerms_Forums = Forums
# 
# Smilies
Admin_CommonTerms_Smilies = Smilies
# 
# Reports
Admin_CommonTerms_Reports = Rapporten
# 
# Members
Admin_CommonTerms_Members = Leden
# 
# Roles
Admin_CommonTerms_Roles = Rollen
# 
# Ranks
Admin_CommonTerms_Ranks = Waarderingen
# 
# Word Censors
Admin_CommonTerms_WordCensors = Woordcensuurders
# 
# Disallow Names
Admin_CommonTerms_DisallowNames = Weiger namen
# 
# Ban Control
Admin_CommonTerms_BanControl = Beheer verbanningen
# 
# Run
Admin_CommonTerms_Run = Run
# 
# Mass Email
Admin_CommonTerms_MassEmail = Massale email
# 
# Preview Forums
Admin_CommonTerms_PreviewForums = Inzien Forums
# 
# Built-in Reports
Admin_BuiltInReports = Ingebouwde rapporten
# 
# Forum Exceptions
Admin_BuiltInReports_Exceptions = Uitzonderingen Forums
# 
# Moderation Home
Moderation_CommonTerms_Home = Moderatie Home
# 
# Posts awaiting moderation
Moderate_PostsToModerateTitle = Bijdragen wachtend op moderatie
# 
# Forum: {0}
Moderate_PostsToModerateDescription = Forum: {0}
# 
# Unique user identifier
UserAdmin_UserID = Unieke Gebruiker ID
# 
# Account Status
UserAdmin_AccountStatus = Registratiestatus
# 
# Is the user an anonymous user?
UserAdmin_IsAnonymous = Is anoniem
# 
# Is Avatar Approved
UserAdmin_IsAvatarApproved = Is avatar geautoriseerd
# 
# Force Login on next visit
UserAdmin_ForceLogin = Forceer login bij volgend bezoek
# 
# Post Moderation:
UserAdmin_ModerationLevel = Moderatie plaatsing:
# 
# Member Configuration
Admin_Member_Configuration = Configuratie leden
# 
# Configure Member Registration and other settings
Admin_Member_Description = Configureer Ledenregistratie en overige instellingen
# 
# User is not Moderated
ModerationLevel_Unmoderated = Gebruiker wordt niet gemodereerd
# 
# User automatically Unmoderated after {0} approved posts
ModerationLevel_AutoUnmoderate = Gebruiker wordt automaisch vrijgesteld van moderatie na {0} goedgekeurde plaatsingen
# 
# User is Moderated
ModerationLevel_Moderated = Gebruiker wordt gemodereerd
# 
# User cannot be Unmoderated
ModerationLevel_CannotBeUnmoderated = Gebruiker mag niet worden vrijgegeven van moderatie
# 
# User post approval by Global Moderator Only
ModerationLevel_RequireGlobalModeratorApproval = Goedkeuring plaatsing gebruikers slechts door globale moderator
# 
# User post approval by Administrators Only
ModerationLevel_RequireAdminApproval = Goedkeuring plaatsing gebruiker slechts door administrators
# 
# Approved
AccountStatus_Approved = acceptatie
# 
# Pending Approval
AccountStatus_ApprovalPending = Wachtend op acceptatie
# 
# Banned
AccountStatus_Banned = Verbannen
# 
# Disapproved
AccountStatus_Disapproved = Geweigerd
# 
# Terrible
PostRating_Zero = Zeer slecht
# 
# Poor
PostRating_One = Slecht
# 
# Fair
PostRating_Two = Matig
# 
# Average
PostRating_Three = Gemiddeld
# 
# Good
PostRating_Four = Goed
# 
# Excellent
PostRating_Five = Uitmuntend
# 
# Rate this topic: 
PostRating_Rate = Waardeer dit onderwerp: 
# 
# Go!
PostRating_RateButton = Ga!
# 
# Rated {0} [{1} out of 5 / rated {2} time(s)].
PostRating_AltText = Gewaardeerd op {0} [{1} uit 5 / gewaardeerd {2} maal].
# 
# Rated {0} [{1} out of 5].
Rating_AltText = Waardering {0} [{1} uit 5].
# 
# Goto Post
Rating_ShowThread = Ga naar plaatsing
# 
#  &#187; 
BreadCrumb_Seperator =  &#187; 
# 
# Moderation
BreadCrumb_Moderation = Moderatie
# 
# Viewing Profile: {0}
BreadCrumb_UserProfile = Bekijken profiel: {0}
# 
# Edit Profile
BreadCrumb_EditUserProfile = Wijzigen profiel
# 
# Search
BreadCrumb_Search = Zoek
# 
# Unable to display user location
Location_NotFound = Onmogelijk de gebruikerslocatie te tonen
# 
# Viewing Active Topics
Location_ActiveTopics = Bekijk Actieve Onderwerpen
# 
# Viewing Unanswered Topics
Location_UnansweredTopics = Bekijk onbeantwoorde onderwerpen
# 
# Unable to display user location
Location_Hidden = Onmogelijk de gebruikerslocatie te tonen
# 
# Forum Home
Location_Home = Forum Home
# 
# Logging in...
Location_Login = Logt in...
# 
# Logging out...
Location_Logout = Logt uit...
# 
# Reading forum F.A.Q.
Location_Faq = Leest forum F.A.Q.
# 
# Viewing forum members
Location_MemberList = Bekijkt forumleden
# 
# Viewing User: {0}
Location_MemberProfile = Bekijkt gebruiker: {0}
# 
# Viewing who is online
Location_WhoIsOnline = Bekijkt wie online is
# 
# Reading: {0}
Location_PostView = Leest: {0}
# 
# Replying to: {0}
Location_PostReply = Reageert aan: {0}
# 
# Viewing Forum Group: {0}
Location_ForumGroup = Bekijkt Forumgroep: {0}
# 
# Viewing Forum: {0}
Location_Forum = Bekijkt Forum: {0}
# 
# Posting a new topic in Forum: {0}
Location_PostNew = Plaatst en nieuw onderwerp in forum: {0}
# 
# Return to the Administration page
Location_Administration = Terug naar de administratie pagina
# 
# Manage Forum Group Settings
ForumGroupAdmin_Title = Beheer instellingen forumgroep
# 
# Configure individual forum group settings.
ForumGroupAdmin_Description = Configureer individuele forumgroep instellingen.
# 
# Forum Group Settings
ForumGroupAdmin_AboutTitle = Instellingen forumgroep
# 
# Forum Id
ForumGroupAdmin_ForumGroupId = Forum Id
# 
# Forum Group Name
ForumGroupAdmin_ForumGroupName = Forumgroep Naam
# 
# These settings allow you to control various options for the forums.
Admin_SiteSettings_SubTitle = Deze instellingen veroorloven u de diverse opties van de forums te beheren.
# 
# Manage Domain
Admin_SiteSettings_ManageDomain = Beheerdomein
# 
# Application
Admin_SiteSettings_ManageDomain_Application = Applicatie
# 
# Choose the application you wish to administer.
Admin_SiteSettings_ManageDomain_Application_Descr = Kies de applicatie die u wilt administreren.
# 
# Disable Forum
Admin_SiteSettings_DisableForum = Blokkeer forum
# 
# When disabled only administrators and localhost requests are able to access the forums. A general 'forums' disabled message is displayed.
Admin_SiteSettings_DisableForum_Descr = Indien geblokkeerd krijgen alleen administrateurs en localhost toegang tot de forum. Een algemene 'forums' geblokkeerd boodschap wordt getoond.
# 
# General Settings
Admin_SiteSettings_Title = Algemene Instellingen
# 
# Site Name
Admin_SiteSettings_Name = Site naam
# 
# The name of your forums application. Used in the display of your site.
Admin_SiteSettings_Name_Descr = De naam van uw forums applicatie. gebruikt in het venster van uw site.
# 
# Site Description
Admin_SiteSettings_Description = Omschrijving site 
# 
# Enter a brief description to describe your forums.
Admin_SiteSettings_Description_Descr = Geeft een korte omschrijving van uw forums.
# 
# Time Zone
Admin_SiteSettings_TimeZone = Tijdzone
# 
# Time zone that the forums database server is set to.
Admin_SiteSettings_TimeZone_Descr = Tijdzone van de forums database server.
# 
# Threads/Page
Admin_SiteSettings_ThreadsPerPage = Thema's/pagina
# 
# The number of threads to display on each web page.
Admin_SiteSettings_ThreadsPerPage_Descr = Het aantal thema's dat op iedere web pagina wordt getoond.
# 
# Post/Page
Admin_SiteSettings_PostPerPage = Plaatsingen/pagina
# 
# The number of posts to display on each web page
Admin_SiteSettings_PostPerPage_Descr = Het aantal plaatsingen dat op iedere web pagina wordt getoond
# 
# Post Attachments
Admin_SiteSettings_Attachments = Plaatsing bijlagen
# 
# Enable Attachments
Admin_SiteSettings_Attachments_Allow = Toestaan bijlagen
# 
# Enable users to attach files when posting.
Admin_SiteSettings_Attachments_Allow_Desc = Sta gebruikers toe bijlagen aan een plaatsing toe te voegen.
# 
# Allow File Extension Types
Admin_SiteSettings_Attachments_Types = Toestaan bestands extensie types
# 
# These are the file types that are allowed to be uploaded. Separate multiple types with a semi-colon (gif;jpg;png).
Admin_SiteSettings_Attachments_Types_Desc = Dit zijn de types die zijn toegestaan voor upload. Separeer meerdere types met een puntkomma (gif;jpg;png).
# 
# Max File Size (In Kilobytes)
Admin_SiteSettings_Attachments_MaxSize = Max bestandsformaat (In kilobytes)
# 
# The maximum file size allowed to be uploaded. (Set to 0 to disable size checking). 
Admin_SiteSettings_Attachments_MaxSize_Desc = Het maximale bestandsformaat van een upload. (Zet op 0 om test op grootte af te zetten). 
# 
# Contact
Admin_SiteSettings_Contact = Contact
# 
# Admin Email Address
Admin_SiteSettings_Contact_AdminEmail = Administreert Email-adressen
# 
# Email address of the forums administrator.
Admin_SiteSettings_Contact_AdminEmail_Descr = Email-adres van de forums administrateur.
# 
# Invalid email address.
Admin_SiteSettings_Contact_InvalidEmail = Ongeldig email-adres.
# 
# Company/Organization Name
Admin_SiteSettings_Contact_CompanyName = Bedrijf/organisatie naam
# 
# Name of your company (required for COPPA).
Admin_SiteSettings_Contact_CompanyName_Descr = Naam van uw bedrijf (verplicht voor COPPA).
# 
# Company/Organization Email Address
Admin_SiteSettings_Contact_Company_Email = Bedrijf/organisatie Emailaddres
# 
# Used in the 'contact us' section of the footer.
Admin_SiteSettings_Contact_Company_Email_Descr = Gebruikt in de 'contact' sectie van de voetregel.
# 
# Company/Organization Fax Number
Admin_SiteSettings_Contact_Fax = Bedrijf/organisatie faxnummer
# 
# Enter the fax number where COPPA forms (if necessary) can be faxed to.
Admin_SiteSettings_Contact_Fax_Descr = Het faxnummer waarheen COPPA formulieren (indien noodzakelijk) gefaxed kunnen worden.
# 
# Company/Organization Address
Admin_SiteSettings_Contact_Address = Bedrijf/organisatie adres
# 
# Enter the address where COPPA forms (if necessary) can be mailed to.
Admin_SiteSettings_Contact_Address_Descr = Het adres waarheen COPPA formulieren (indien noodzakelijk) verstuurd kunnen worden.
# 
# Home Page Menus & Sections
Admin_SiteSettings_Menu = Home Pagina Menu's & Secties
# 
# Display Forum Description
Admin_SiteSettings_Menu_Forum = Toon forumomschrijving
# 
# Displays the description for the forums.
Admin_SiteSettings_Menu_Forum_Descr = Toont de omschrijving van de forums.
# 
# Display Today's Birthdays
Admin_SiteSettings_Menu_Birthdays = Toon huidige verjaardagen
# 
# Displays members who have birthdays today.
Admin_SiteSettings_Menu_Birthdays_Descr = Toont leden die vandaag jarig zijn.
# 
# Display Current Time
Admin_SiteSettings_Menu_CurrentTime = Toon huidige tijd
# 
# Displays the current (localized to the user) time on the home page.
Admin_SiteSettings_Menu_CurrentTime_Descr = Toont de huidige tijd (ingesteld door de gebruiker) op de homepagina.
# 
# Display Who is Online
Admin_SiteSettings_Menu_WhosOnline = Toon Wie is online
# 
# Displays the 'Who Is Online' section on the home page.
Admin_SiteSettings_Menu_WhosOnline_Descr = Toont de "Wie is online" sectie op de home pagina.
# 
# Display Site Statistics
Admin_SiteSettings_Menu_Statistics = Toon sitestatistieken
# 
# Displays the 'Site Statistics' section on the home page.
Admin_SiteSettings_Menu_Statistics_Descr = Toont de "Sitestatistieken" sectie op de home pagina.
# 
# RSS Options
Admin_SiteSettings_RSS = RSS Opties
# 
# Enable RSS Feeds for public forums
Admin_SiteSettings_RSS_Feeds = Toestaan RSS Feeds voor publieke forums
# 
# Forums will generate RSS feeds for all public forums.
Admin_SiteSettings_RSS_Feeds_Descr = Forums genereert RSS feeds voor alle publieke forums.
# 
# Default Threads/Feed
Admin_SiteSettings_RSS_Threads = Standaard thema's/Feed
# 
# Default number of threads displayed per/feed
Admin_SiteSettings_RSS_Threads_Descr = standaard aantal getoonde thema's per/feed
# 
# Max Threads/Feed
Admin_SiteSettings_RSS_MaxThreads = Max thema's/Feed
# 
# Maximum number of threads displayed per/feed
Admin_SiteSettings_RSS_MaxThreads_Descr = Maximum aantal getoonde thema's per/feed
# 
# Cache Window (In Minutes)
Admin_SiteSettings_RSS_Cache = Cache-venster (in minuten)
# 
# How long a feed is cached for.
Admin_SiteSettings_RSS_Cache_Descr = Hoe lang wordt een feed in cache gehouden.
# 
# Member list and top posters
Admin_SiteSettings_List = Ledenlijst en top plaatsers
# 
# Display Member List
Admin_SiteSettings_List_Display = Toon ledenlijst
# 
# The member list link is removed from the navigation menu.
Admin_SiteSettings_List_Display_Descr = De ledenlijst-link is zichtbaar in het navigatie menu.
# 
# Enable Advanced Member Searching
Admin_SiteSettings_List_Searching = Toestaan geavanceerd zoeken leden
# 
# Allow users to use symbols for more complex member searches.
Admin_SiteSettings_List_Searching_Descr = Toestaan aan gebruikers om symbolen te gebruiken voor meer complexe zoekopdrachten.
# 
# Members per Page
Admin_SiteSettings_List_MembersPerPage = Leden per pagina
# 
# Number of site members to display per page when viewing the member list.
Admin_SiteSettings_List_MembersPerPage_Descr = Aantal leden per pagina in ledenlijst.
# 
# Number of Top Posters
Admin_SiteSettings_List_TopPosters = Aantal topplaatsers
# 
# Number of top posters to display in the site statistics (max is 100 / min is 1).
Admin_SiteSettings_List_TopPosters_Descr = Aantal topplaatsers dat getoond wordt in de site statistieken (max is 100 / min is 1).
# 
# User Posting
Admin_SiteSettings_Posting = Plaatsingen gebruikers
# 
# Allow Duplicate Posts
Admin_SiteSettings_Posting_Dups = Toestaan dubbele plaatsingen
# 
# Allow posts from the same user with duplicate contents from a previous post.
Admin_SiteSettings_Posting_Dups_Descr = Sta plaatsingen toe van dezelfde gebruiker die inhoudelijk gelijk zijn aan voorgaande plaatsingen.
# 
# Duplicate Post Interval (In Seconds)
Admin_SiteSettings_Posting_DupsInterval = Interval dubbele plaatsingen (in seconden)
# 
# When duplicate posts are not allowed, duplicates are not allowed in this interval. Set to 0 to allow no duplicates ever.
Admin_SiteSettings_Posting_DupsInterval_Descr = Indien dubbele plaatsingen niet zijn toegestaan met dit interval. Stel op 0 om nooit duplicaten toe te staan.
# 
# Allow Emoticons
Admin_SiteSettings_Posting_Emoticons = Toestaan emoticons
# 
# Can users use emoticons within Posts.
Admin_SiteSettings_Posting_Emoticons_Descr = Mogen gebruikers emoticons binnen een plaatsing opnemen.
# 
# Popular Post Replies
Admin_SiteSettings_Posting_Popular = Reacties populaire plaatsingen
# 
# How many posts are required before a thread becomes popular?
Admin_SiteSettings_Posting_Popular_Descr = Hoeveel plaatsingen zijn nodig voordat een thema populair wordt?
# 
# Popular Posts Views
Admin_SiteSettings_Posting_Popular_View = Opvragingen populaire plaatsingen
# 
# How many views are required before a thread becomes popular?
Admin_SiteSettings_Posting_Popular_View_Descr = Hoeveel opvragingen zijn nodig voordat een thema populair wordt?
# 
# Popular Posts Age (In Days)
Admin_SiteSettings_Posting_Popular_Age = Leeftijd populaire plaatsingen (in dagen)
# 
# Days posts must be active within, i.e. received a new post.
Admin_SiteSettings_Posting_Popular_Age_Descr = Aantal dagen dat plaatsing actief moeten zijn binnen b.v. een nieuwe plaatsing.
# 
# Enable automatic Thread/Post Pruning
Admin_SiteSettings_Posting_Pruning = Toestaan automatisch wieden thema/plaatsing
# 
# Controls the pruning or removing of old posts from the forum.
Admin_SiteSettings_Posting_Pruning_Descr = Beheert het wieden of verwijderen van oude plaatsingen in het forum.
# 
# Enable automatic User Pruning
Admin_SiteSettings_Posting_UserPruning = Toestaan automatisch wieden gebruikers
# 
# Controls the automatic removal of users that are inactive as defined elsewhere.
Admin_SiteSettings_Posting_UserPruning_Descr = Beheert het automatisch verwijderen van gebruikers die inactief zijn, zoals elders gedefinieerd.
# 
# Post Flooding
Admin_SiteSettings_Flooding = Toestroom plaatsingen
# 
# Enable Flood Interval Checking
Admin_SiteSettings_Flooding_Check = Toestaan toestroom interval test
# 
# Prevents one user from flooding the site with posts.
Admin_SiteSettings_Flooding_Check_Descr = Voorkomt dat een gebruiker de site overstroomt met plaatsingen.
# 
# Minimum time between Posts
Admin_SiteSettings_Flooding_Time = Minimumtijd tussen plaatsingen
# 
# The time in seconds between posts used by the flood interval check.
Admin_SiteSettings_Flooding_Time_Descr = De tijd in seconden tussen plaatsingen bij toestroominterval test.
# 
# Post Reporting
Admin_SiteSettings_PostReporting = Rapportage plaatsingen
# 
# Enable Reporting Abusive Posts
Admin_SiteSettings_PostReporting_Allow = Toestaan rapportage beledigende plaatsingen
# 
# Allow users to report a post to the administrators and moderators.
Admin_SiteSettings_PostReporting_Desc = Sta gebruikers toe een plaatsing aan de administrateurs en moderators te melden.
# 
# Anonymous Users can Report Posts
Admin_SiteSettings_PostReporting_AllowAnon = Anonieme gebruikers kunnen plaatsingen rapporteren
# 
# Allow anonymous users to use the reporting system (the selecting forum below must have Everyone-Post in the Role Permissions).
Admin_SiteSettings_PostReporting_AllowAnon_Descr = Sta anonieme gebruikers toe het rapportage systeem te gebruiken (het betreffende forum moet een "Iedereen-Plaatsen" in de rol-rechten hebben).
# 
# Reporting Forum
Admin_SiteSettings_PostReporting_ToForum = Rapportageforum
# 
# Select the forum that reports will be sent to. This forum must have the role 'Forum-Users' with post permissions to allow reporting.
Admin_SiteSettings_PostReporting_ToForum_Descr = Selecteer het forum waarnaar de rapporten worden gezonden. Dit forum moet de rol 'Forum-gebruikers' hebben met rechten voor plaatsingen om te rapporteren.
# 
# IP Address Tracking
Admin_SiteSettings_IP = Vastleggen IPadres
# 
# Enable Tracking of Poster IP Address
Admin_SiteSettings_IP_Enable = Sta vastleggen IPadres plaatser toe
# 
# Stores the IP address of the person who posted.
Admin_SiteSettings_IP_Enable_Descr = Legt het IPadres van de de plaatser vast.
# 
# Display Poster IP Address Publicly
Admin_SiteSettings_IP_Display = Publiekelijk tonen van IPadres plaatser
# 
# Displays the IP address of the poster.
Admin_SiteSettings_IP_Display_Descr = Toont het IPadres van de plaatser.
# 
# Display Poster IP Address only to Administrators & Moderators
Admin_SiteSettings_IP_AdminOnly = Toont het IPadres van de plaatser alleen aan administrators & moderators
# 
# Displays the IP address of the poster only to administrators and moderators.
Admin_SiteSettings_IP_AdminOnly_Descr = Toont het IPadres van de plaatser alleen aan administrators en moderators.
# 
# Date / Time Options
Admin_SiteSettings_DateTime = Datum / Tijd opties
# 
# Date Format
Admin_SiteSettings_DateTime_Date = Datum formaat
# 
# The format of all dates displayed. The user can override this setting in his/her profile.
Admin_SiteSettings_DateTime_Date_Descr = Het formaat van alle getoonde datums. De gebruiker kan deze instelling te niet doen in zijn/haar eigen profiel.
# 
# Time Format
Admin_SiteSettings_DateTime_Time = Tijd formaat
# 
# The format of all times displayed. The user can override this setting in his/her profile.
Admin_SiteSettings_DateTime_Time_Descr = Het formaat van alle getoonde tijden. De gebruiker kan deze instelling te niet doen in zijn/haar eigen profiel.
# 
# User Joined Date Format
Admin_SiteSettings_DateTime_Joined = Datumformaat startende gebruiker
# 
# Formatting of a Date/Time when the user joined the forums. Used when displaying posts.
Admin_SiteSettings_DateTime_Joined_Descr = Formaat van een datum/tijd voor een gebruiker die lid wordt van de forums. Gebruikt voor tonen plaatsingen.
# 
# Post Editing
Admin_SiteSettings_Editing = Muteren plaatsing
# 
# Display Edit Notes
Admin_SiteSettings_Editing_Notes = Toon mutatie-notities
# 
# When enabled displays the edits notes of a post at the bottom of the messages (before the user signature).
Admin_SiteSettings_Editing_Notes_Descr = Toont indien ingesteld de mutatie-notities van een bijdrage onderaan de plaatsing (voor de signatuur gebruiker).
# 
# Edit Post Body Age Limit (in minutes)
Admin_SiteSettings_Editing_Age = Tijdslimiet muteren plaatsing (in minuten)
# 
# When enabled enables a post title to be edited until the post has aged a specified number of minutes (set to 0 to allow infinite editing).
Admin_SiteSettings_Editing_Age_Descr = Beperkt, indien ingesteld, de beschikbare tijd voor muteren van een plaatsing tot een gespecificeerd aantal minuten (Stel op 0 om ongelimiteerd muteren toe te staan).
# 
# Forum URLs
Admin_SiteSettings_URL = URLs Forum
# 
# Enable Search Friendly URL Paths
Admin_SiteSettings_URL_Friendly = Toestaan zoeken in vriendschappelijke URL-paden
# 
# When enabled URLs to ForumGroups, Forums, and Posts are displayed as:
Admin_SiteSettings_URL_Friendly_Descr = Indien toegestaan worden URLs naar Forumgroepen, Forums, en plaatsingen getoond als:
# 
# Cookie and Anonymous Settings
Admin_SiteSettings_Cookie = Cookie en Anoniem Instellingen
# 
# The roles cookie is used to store an encrypted semicolon delimited string with a list of roles the user belongs to. Storing this in a cookie alleviates the need to request this data from the data source on each request to the forums.
Admin_SiteSettings_Cookie_SubTitle = De rollen-cookie wordt gebruikt voor het opslaan van een ge-encrypte puntkomma gesepareerde string met een lijst van rollen waartoe de gebruiker behoort. Het opslaan in een cookie elimineert de noodzaak om deze gegevens bij elke vraag aan het forum uit de database te lezen.
# 
# Roles Cookie Enabled
Admin_SiteSettings_Cookie_Enabled = Rollen-cookie toegestaan
# 
# When enabled an HTTP cookie is used to store an encrypted string containing user roles.
Admin_SiteSettings_Cookie_Enabled_Descr = Indien toegestaan wordt een  HTTP cookie gebruikt voor het opslaan ven een ge-encrypte string met gebruikersrollen.
# 
# Track Anonymous Users
Admin_SiteSettings_Cookie_Track = Volgen anonieme gebruikers
# 
# Controls whether the forum tracks anonymous users IP when posting.
Admin_SiteSettings_Cookie_Track_Descr = Bepaalt of het forum het IPadres van anonieme gebruikers vastlegt bij plaatsingen.
# 
# Roles Cookie Name
Admin_SiteSettings_Cookie_Name = Naam rollen cookie
# 
# Name of the cookie used to store user roles.
Admin_SiteSettings_Cookie_Name_Descr = Naam van de cookie die gebruikt wordt voor het opslaan van de rollen.
# 
# Roles Cookie Expiration
Admin_SiteSettings_Cookie_Expire = Expiratie rollen cookie
# 
# Time in minutes at which the roles cookie expires after being issued.
Admin_SiteSettings_Cookie_Expire_Descr = Tijd in minuten waarin de rollen cookie expireert na te zijn uitgegeven.
# 
# Anonymous Cookie Name
Admin_SiteSettings_Cookie_Anon_Name = Naam cookie anoniem
# 
# The name of cookie used for anonymous users. Different than the one for members.
Admin_SiteSettings_Cookie_Anon_Name_Descr = De naam van de cookie gebruikt voor anonieme gebruikers. Afwijkend van de leden.
# 
# Anonymous Cookie Expriation
Admin_SiteSettings_Cookie_Anon_Expire = Expiratie anoniem cookie
# 
# The time in minutes before the anonymous user's cookie expires.
Admin_SiteSettings_Cookie_Anon_Expire_Descr = De tijd in minuten waarna de cookie van de anonieme gebruiker expireert.
# 
# Cookie Domain
Admin_SiteSettings_Cookie_Domain = Cookie domein
# 
# Allows for creation of subdomain insensitive cookies (example ".yourdomain.com").
Admin_SiteSettings_Cookie_Domain_Descr = Toestaan aanmaak subdomein ongevoelige cookies (b.v. ".yourdomain.com").
# 
# Anonymous
Admin_SiteSettings_Anon = Anoniem
# 
# Allow Anonymous Posts
Admin_SiteSettings_Anon_Allow = Toestaan anonieme plaatsingen
# 
# Controls whether anonymous users are allowed to post onto the forums.
Admin_SiteSettings_Anon_Allow_Descr = Controleert of anonieme gebruikers op het forum mogen plaatsen.
# 
# Anonymous User Online Window
Admin_SiteSettings_Anon_Window = Tijdvenster anonieme gebruiker online
# 
# Time in minutes to track the number of anonymous users accessing the site.
Admin_SiteSettings_Anon_Window_Descr = Tijd in minuten dat anonieme gebruiker die de site bezoekt wordt gevolgd.
# 
# SMTP Settings
Admin_SiteSettings_SMTP = SMTP Instellingen
# 
# Enable Email
Admin_SiteSettings_SMTP_Enable = Toestaan email
# 
# Enable or disable email support for the forums.
Admin_SiteSettings_SMTP_Enable_Descr = Toestaan of verbieden email ondersteuning voor de forums.
# 
# SMTP Server
Admin_SiteSettings_SMTP_Server = SMTP Server
# 
# SMTP server used to send mail for your forums.
Admin_SiteSettings_SMTP_Server_Descr = SMTP server gebruikt om email voor het forum te verzenden.
# 
# SMTP server login required
Admin_SiteSettings_SMTP_NeedsLogin = SMTP server login verplicht
# 
# Does the SMTP server require a login.
Admin_SiteSettings_SMTP_NeedsLogin_Descr = Vereist de SMTP server login.
# 
# SMTP Server Loginname
Admin_SiteSettings_SMTP_UserName = SMTP server loginnaam
# 
# The login name to use to access the SMTP server.
Admin_SiteSettings_SMTP_UserName_Descr = De login naam voor toegang tot de SMTP server.
# 
# SMTP Server Password
Admin_SiteSettings_SMTP_Password = SMTP server password
# 
# The password to use when logging into the SMTP server.
Admin_SiteSettings_SMTP_Password_Descr = Het password om in te loggen op de SMTP server.
# 
# Enable Post Mouse-Over Popup
Admin_SiteSettings_EnablePostPreviewPopup = Toestaan  mouse-over popup plaatsing
# 
# This option controls whether a post will support popup text when the user holds their mouse pointer over the topic link.
Admin_SiteSettings_EnablePostPreviewPopup_Descr = Deze optie controleert of een plaatsing popup tekst ondersteunt als de gebruiker de muis over de onderwerp-link beweegt.
# 
# Allow automatic registration
Admin_SiteSettings_AllowAutoRegistration = Toestaan automatische registrate
# 
# Allow automatic user registration of Windows Authenticated clients.
Admin_SiteSettings_AllowAutoRegistration_Descr = Toestaan automatische gebruikersregistratie van Windows Authenticated clients.
# 
# Strip Domain Name
Admin_SiteSettings_StripDomainName = Strip Domeinnaam
# 
# Strip domain name prefixes from Window's Authenticated UserNames.
Admin_SiteSettings_StripDomainName_Descr = Strip voorzetsels domeinnaam van Window's Authenticated gebruikersnamen.
# 
# Welcome to the ASP.NET Forums Administration Control Panel
Admin_Home_Welcome = Welkom op het ASP.NET Forums administratie beheerpaneel
# 
# The administration control panel is used to control and manage all aspects of the foums.<br />Please select an area or task from the left hand side of the page.
Admin_Home_Usage = Het administratie beheerpaneel wordt gebruikt voor het beheren van alle aspecten van de forums.<br />Selecteer een gebied of taak aan de linkerkant van de pagina.
# 
# There is a new version of the ASP.NET Forums available!
Admin_Home_NewVersion = Er is een nieuwe versie van de ASP.NET Forums beschikbaar!
# 
# Download ASP.NET Forums version {0}
Admin_Home_DownloadVersion = Download ASP.NET Forums versie {0}
# 
# You are running a custom build of the ASP.NET Forums!
Admin_Home_CustomVersion = U draait een aangepaste versie van de ASP.NET Forums!
# 
# Sorry, but we were unable to retrieve current ASP.NET Forums version information!
Admin_Home_UnknownVersion = Sorry, maar we zijn niet in staat de huidige versie van ASP.NET Forums versieinformatie te lezen!
# 
# To retrieve version information please enable version retrieval in the configuration section. You will also be notified of any important bugs, etc. that you may need to patch.
Admin_Home_EnableRetrieval = Gelieve ophalen versie informatie toe te staan in de configuratie sectie. U wordt tevens gewaarschuwd voor ernstige fouten, etc. die moeten worden hersteld.
# 
# ASP.NET Forums Developers & Contributors
Admin_Home_Developers = ASP.NET Forums ontwikkelaars & bijdragers
# 
# Shortcut Tasks
Admin_Home_ShortCuts = verkorte taken
# 
# The forums are <b>{0}</b> and have been running since <b>{1}</b> ({2} days, {3} hours, and {4} minutes).
Admin_Home_Running = The forums zijn <b>{0}</b> en zijn actief sinds <b>{1}</b> ({2} dagen, {3} uur, and {4} minuten).
# 
# There are currently <b>{0}</b> user(s) awaiting to be <b>{1}</b>.
Admin_Home_UserWaiting = Er zijn momenteel <b>{0}</b> gebruikers wachtend op <b>{1}</b>.
# 
# There are currently <b>{0}</b> post(s) awaiting <b>{1}</b>.
Admin_Home_PostWaiting = Er zijn momenteel <b>{0}</b> plaatsingen wachtend op <b>{1}</b>.
# 
# There are currently <b>{0}</b> email(s) in the email queue. 
Admin_Home_EmailQueue = Er zijn momenteel <b>{0}</b> email(s) in de email wachtrij. 
# 
# 
Admin_Home_EmailQueueForceSend = 
# 
# Manage Forum Permissions
ManageForumPermissions_Title = Beheer forum rechten
# 
# Manage and create permissions on each forum.
ManageForumPermissions_SubTitle = Beheren en aanmaken rechten op ieder forum.
# 
# Forum Permission Administration
ManageForumPermissions_About = Forumrechten administratie
# 
# Manage Forums
ManageForums_Title = Beheer forums
# 
# Manage and create new forums and forum groups.
ManageForums_SubTitle = Beheren en aanmaken nieuwe forums en forumgroepen.
# 
# Forum Administration
ManageForums_About = Forum administratie
# 
# Create new forum
ManageForums_CreateNew = Aanmaken nieuw forum
# 
# Create new forum group
ManageForums_CreateNewGroup = Aanmaken nieuwe forumgroep
# 
# Manage Banned Names
ManageNames_Title = Beheer verbande namen
# 
# Controls the member names that are not allowed by using of pattern matching.
ManageNames_SubTitle = Controleert de namen van leden die niet zijn toegestaan bij partoon matching.
# 
# Name Management
ManageNames_About = Naam beheer
# 
# Valid patterns are: Name , *Name , Name* and *Name*.
ManageNames_HelpInfo = Toegestane patronen zijn: naam , *naam , naam* en *naam*.
# 
# Empty name!
ManageNames_ReqFieldValidator = Lege naam!
# 
# Wrong pattern!
ManageNames_RegExValidator = Foutief patroon!
# 
# [a-zA-Z0-9]*
ManageNames_RegExWildcardReplacement = [a-zA-Z0-9]*
# 
# User Registration
MemberSettings_Registration = Registratie gebruiker
# 
# Allow Login
MemberSettings_AllowLogin = Login toegestaan
# 
# When disabled, only administrators can login to the site.
MemberSettings_AllowLogin_Descr = Indien verboden kunnen alleen administrateurs inloggen op de site.
# 
# Allow New User Registration
MemberSettings_AllowNew = Toestaan registratie nieuwe gebruikers
# 
# When disabled, new users cannot register.
MemberSettings_AllowNew_Descr = Indien verboden, kunnen nieuwe gebruikers niet registreren.
# 
# New user Moderation Level
MemberSettings_NewUserModLevel = Moderatie niveau nieuwe gebruiker
# 
# New users are moderated by default requiring a moderator to approve posts.
MemberSettings_NewUserModLevel_Descr = Nieuwe gebruikers worden per definitie gemodereerd, hetgeen een moderator vereist om plaatsingen te accepteren.
# 
# Username minimum length
MemberSettings_UserNameMinLength = Minimumlengte gebruikersnaam
# 
# 
MemberSettings_UserNameMinLength_Descr = 
# 
# Username maximum length
MemberSettings_UserNameMaxLength = Maximimlengte gebruikersnaam
# 
# 
MemberSettings_UserNameMaxLength_Descr = 
# 
# Auto-Register for Windows Authentication
MemberSettings_AutoRegisterWindows = Automatisch registreren voor Windows Authentication
# 
# When enabled the board will auto-register users who authenticate via Windows authentication (Primarily for Intranet use of the forums).
MemberSettings_AutoRegisterWindows_Descr = Indien toegestaan worden gebruikers die via Windows authentication inloggen automatisch geauthenticeerd (Primair voor Intranet-gebruik van de forums).
# 
# Account Activation
MemberSettings_AccountActivate = Activeren registratie
# 
# Controls how users obtain access to the forums. Automatic allows users to create their own accounts. Email will email a password to the new user. Admin approval requires the administrator to approve new users.
MemberSettings_AccountActivate_Descr = Controleert hoe gebruikers toegang tot de forums krijgen. Automatisch maakt het mogelijk voor gebruikers om hun eigen registratie aan te maken. Email verstuurt een passord per email naar de nieuwe gebruiker. Admin toestemming verplicht de administrator om nieuwe gebruikers te bekrachtigen.
# 
# Password Recovery
MemberSettings_PasswordRecovery = Herstellen password
# 
# Controls how users recover forgotten passwords.
MemberSettings_PasswordRecovery_Descr = Controleert hoe gebruikers een vergeten password kunnen herstellen.
# 
# Password Storage
MemberSettings_PasswordStorage = Opslag password
# 
# Determines how passwords are stored in the database (MD5Hash is the most secure).
MemberSettings_PasswordStorage_Descr = Determineert hoe passwords worden opgeslagen in de database (MD5Hash is het meest veilig).
# 
# Use COPPA Registration
MemberSettings_CorpaRegistration = Gebruik COPPA registratie
# 
# Use the COPPA registration system to comply with COPPA laws requiring children under the age of 13 to get parental consent before they can post 
MemberSettings_CorpaRegistration_Descr = Gebruik het COPPA registratie systeem om te voldoen aan de COPPA wetten die verplicht om kinderen onder de leeftijd van 13 toestemming van ouders te verkrijgen om te mogen bijdragen. 
# 
# User Profile
MemberSettings_UserProfile = Profiel gebruiker
# 
# Allow Username changes
MemberSettings_AllowUserNameChanges = Toestaan wijzigen gebruikersnaam
# 
# Allows users to change usernames. It's not recommended to enable this feature, since a username is a user's handle on the board. The administrator can change any username.
MemberSettings_AllowUserNameChanges_Descr = Sta gebruikers toe om gebruikersnamen te wijzigen. Het is niet aanbevolen deze optie aan te zetten omdat de gebruikersnaam het handvat is binnen de forums. De administrateur kan iedere gebruikersnaam wijzigen.
# 
# Allow Signatures
MemberSettings_AllowSignatures = Toestaan signatuur
# 
# Allow user to edit a message that can appear at the bottom of all their posts.
MemberSettings_AllowSignatures_Descr = Sta gebruikers toe een boodschap te onderhouden die verschijnt aan de onderkant van iedere plaatsing.
# 
# Enable Signatures
MemberSettings_EnableSignatures = Aanzetten signatuur
# 
# When enabled a signatures will be added to posts.
MemberSettings_EnableSignatures_Descr = Indien aangezet wordt de signatuur toegevoegd aan iedere plaatsing.
# 
# Signature maximum length
MemberSettings_SignatureMaxLength = Maximumlengte signatuur
# 
# Allow Gender
MemberSettings_AllowGender = Toestaan geslacht
# 
# When enabled (and specified by the user) the user's gender is displayed.
MemberSettings_AllowGender_Descr = Indien toegestaan (en gespecificeerd door de gebruiker) wordt het geslacht van de gebruiker aangegeven.
# 
# Enable User Theme Selection
MemberSettings_EnableUserTheme = Toestaan selectie kleurenschema gebruiker
# 
# If various themes are available this option allows the user to select a theme for his/her display preferences.
MemberSettings_EnableUserTheme_Descr = Indien verschillende kleurensachema's beschikbaar zijn staat deze optie gebruikers toe een kleurenschema te selecteren voor zijn/haar voorkeuren.
# 
# Enable Referrer System
MemberSettings_EnableReferrer = Toestaan referenten systeem
# 
# Provides users with a URL that when clicked on will increment a users referrer credit for new users that join the forums.
MemberSettings_EnableReferrer_Descr = Voorziet gebruikers van een URL dat indien aangeklikt een gebruikersreferentie krediet verhoogt voor nieuwe gebruikers die lid worden van de forums.
# 
# User Avatars
MemberSettings_Avatar = Gebruikers avatars
# 
# Enable Avatars
MemberSettings_EnableAvatar = Toestaan avatars
# 
# When enabled avatars are used.
MemberSettings_EnableAvatar_Descr = Indien toegstaan worden avatars gebruikt.
# 
# Enable Remote Avatars
MemberSettings_EnableRemoteAvatar = Toestaan remote avatars
# 
# Allows avatars to be images hosted at another website.
MemberSettings_EnableRemoteAvatar_Descr = Sta avatars toe die als images zijn gehost op een andere website.
# 
# Avatar Dimensions
MemberSettings_AvatarSize = Avatar afmetingen
# 
# Maximum dimensions used when displaying avatars.
MemberSettings_AvatarSize_Descr = Maximum afmetingen gebruikt voor tonen avatars.
# 
# Reset
MemberSettings_RecoveryMode_Reset = Herstel
# 
# Question & Answer
MemberSettings_RecoveryMode_Question = Vraag & Antwoord
# 
# Clear Text
MemberSettings_FormatMode_Clear = Gewone tekst
# 
# MD5 Hash
MemberSettings_FormatMode_MD5 = MD5 Hash
# 
# Sha1 Hash
MemberSettings_FormatMode_SHA1 = Sha1 Hash
# 
# Encyrpted
MemberSettings_FormatMode_Encrypted = Geencyrpt
# 
# Automatic
MemberSettings_ActivateMode_Automatic = Automatisch
# 
# Email
MemberSettings_ActivateMode_Email = Email
# 
# Admin Approval
MemberSettings_ActivateMode_Admin = Admin goedkeuring
