# Copyright 2004 (C) Telligent Systems, Inc
# 
# Yes
Yes = Да
# 
# No
No = Нет
# 
# 0
0 = 0
# 
# 1
1 = 1
# 
# 2
2 = 2
# 
# 3
3 = 3
# 
# 4
4 = 4
# 
# 5
5 = 5
# 
# 6
6 = 6
# 
# 7
7 = 7
# 
# 8
8 = 8
# 
# 9
9 = 9
# 
# n0
NumberFormat = n0
# 
# -
NumberWhenZero = -
# 
# No unread posts
NoUnreadPosts = Непрочитанных сообщений
# 
# Today, 
TodayAt = Сегодня @
# 
# Yesterday, 
YesterdayAt = Вчера @
# 
# Guest
Guest = Гость
# 
# Cancel
Cancel = Отменить
# 
# Subforum(s) 
Subforums = Подфорум(ы) 
# 
# , 
CommaSeperator = , 
# 
#  | 
BarSeperator =  | 
# 
# enabled
Enabled = включен
# 
# disabled
Disabled = отключен
# 
# 
Logged = 
# 
# 
NotLogged = 
# 
# Report
Report = Отчет
# 
# Not Set
NotSet = Не установлено
# 
# Male
Male = Мужчина
# 
# Female
Female = Женщина
# 
# 
Empty = 
# 
# Anonymous
DefaultAnonymousUsername = Анонимный пользователь
# 
# Active - Post has not been answered
Status_Open = Новое сообщение - ответов нет
# 
# Closed
Status_Closed = Закрытое сообщение
# 
# Not Set
Status_NotSet = Не установлено
# 
# Resolved - Post answered
Status_Resolved = Активное сообщение - есть ответы
# 
# Close
Close_Window = Закрыть
# 
# Remember Settings
Settings_Remember = Сохранить параметры
# 
# Reset Settings
Settings_Reset = Восстановить параметры
# 
# These changes will take affect, but due to caching it will take {0} minutes for this to be reflected on all servers in your server farm.
Cache_Warning = Изменения будут сохранены, но полностью вступят в силу через {0} минут по причине кэширования данных.
# 
# "{0} - Automated Email" <{1}>
AutomatedEmail = "{0} — Автоматически отправленное сообщение" <{1}>
# 
# Add
Add = Добавить
# 
# Update
Update = Обновить
# 
# Delete
Delete = Удалить
# 
# Save
Save = Сохранить
# 
# Cancel
Cancel = Отменить
# 
# Remove
Remove = Удалить
# 
# Reset
Reset = Сбросить
# 
# Search
Search = Найти
# 
# Create
Create = Создать
# 
# Edit
Edit = Редактирование
# 
# Send
Send = Отправить
# 
# Select
Select = Выделить
# 
# Actions
Actions = Действия
# 
# ID
ID = Идентификатор
# 
# Name
Name = Имя
# 
# Description
Description = Описание
# 
# Url
Url = Ссылка
# 
# Image
Image = Картинка
# 
# Moderation
Moderation = Модерация
# 
# email queue
EmailQueue = очередь email
# 
# Printable Version
PrintableVersion = Версия для печати
# 
# My Settings
MyThreadSettings = Мои установки
# 
# Powered by {0}
Footer_PoweredBy = {0}
# 
# Questions or Problems
Footer_QuestionsProblems = Вопросы или проблемы
# 
# Terms of Use
Footer_TermsOfUse = Условия использования
# 
# NA
NotAvailable = NA
# 
# Enter terms separated by a space. Common terms such as 'and', 'or', 'the', 'a', 'an', etc. will not be included.
Search_Keywords = Введите слова, разделённые пробелами. Связующие слова, такие как «and&#187;, «or&#187;, «the&#187;, «a&#187;, «an&#187;, «и&#187;, «или&#187; и т.д. будут исключены.
# 
# Forum(s) Constraints
Search_ForumContstraints = Ограничения форума
# 
# Subscriptions
Subscriptions_Title = Подписки
# 
# My Forums
ViewMyForumsThreads_Title = Мои форумы
# 
# Posts and Threads you have participated in
ViewMyForumsThreads_Description = Сообщения и дискуссии, в которых Вы учавствовали
# 
# never
EmailNotificationDropDownList_NeverSend = никогда
# 
# when new topics are posted in this forum
EmailNotificationDropDownList_NewThreads = если в форуме создана новая тема
# 
# when new posts are posted in this forum
EmailNotificationDropDownList_NewPosts = если в форуме появилось новое сообщение
# 
# Send E-mail:
EmailNotificationDropDownList_When = если отправлен e-mail 
# 
# Forum Group {0} does not exist.
Exception_ForumGroupNotFound = Группа {0} в данном форуме отсутствует.
# 
# Forum {0} does not exist.
Exception_ForumNotFound = Форум {0} отсутствует.
# 
# User {0} does not exist.
Exception_UserNotFound = Пользователь {0} не известен.
# 
# Post {0} does not exist.
Exception_PostNotFound = Сообщение {0} не существует.
# 
# The SkinFileName property must be set.
Exception_SkinNotSet = The SkinFileName property must be set.
# 
# The skin file: '{0}' was not found. Please ensure this file exists in your skins directory.
Exception_SkinNotFound = The skin file: «{0}&#187; was not found. Please ensure this file exists in your skins directory.
# 
# Post access denied.
Exception_PostAccessDenied = Нет прав доступа к сообщению.
# 
# Post edit denied.
Exception_PostEditAccessDenied = Не прав на редактирование сообщения.
# 
# Posting permission expired.
Exception_PostEditPermissionExpired = Разрешение на редактирование сообщения истекло.
# 
# Your post has been saved, but the attachment type of ({0}) was not.<P>The administrator has denied uploads of certain file types and the file must have only one extension (filename.ext).
Exception_PostInvalidAttachmentType = Ваше сообщение принято, но вложение типа ({0}) отклонено.<P>Администратор запретил загрузку файлов определённых типов. Следует также учесть, что прилагаемый файл должен иметь только одно простое расширение (filename.ext).
# 
# Your post has been saved, but the attachment was not.<P>Your attachment exceeded the forums maximum size limit of {0} KB.
Exception_PostAttachmentTooLarge = Your post has been saved, but the attachment was not.<P>Your attachment exceeded the forums maximum size limit of {0} KB.
# 
# A value was not found in the resouces.xml file for: '{0}' please ensure this value is defined.
Exception_ResourceManagerStringNotFound = Текстовое представление параметра «{0}&#187; не найдено. Пожалуйста, проверьте его наличие в файле resources.xml.
# 
# A value was not found in the messages.xml file for the message '{0}' please ensure this value is defined.
Exception_ResourceManagerErrorMessageNotFound = Текстовое представление сообщения «{0}&#187; не найдено. Пожалуйста, проверьте его наличие в файле messages.xml.
# 
# Private Forums - New Posts
IconAlt_PrivateForumsNewPosts = Личные форумы – Новые сообщения
# 
# Private Forums
IconAlt_PrivateForums = Личные форумы
# 
# New Posts
IconAlt_NewPosts = Новые сообщения
# 
# Popular Post
IconAlt_PopularPost = Самые посещаемые сообщения
# 
# Announcement - post is pinned and allows no replies
IconAlt_TopicAnnounce = Объявление – сообщение с важной информацией, ответы не разрешены 
# 
# Announcement - post is pinned and allows no replies (Not Read)
IconAlt_TopicAnnounceNotRead = Объявление – сообщение с важной информацией, ответы не разрешены (непрочитанное)
# 
# Post is pinned and allows no replies
IconAlt_TopicPinnedAndLocked = Важное сообщение, ответы не разрешены
# 
# Post is pinned and allows no replies (Not Read)
IconAlt_TopicPinnedAndLockedNotRead = Важное сообщение, ответы не разрешены (непрочитанное)
# 
# Post is pinned
IconAlt_TopicPinned = Важное сообщение
# 
# Post is pinned (Not Read)
IconAlt_TopicPinnedNotRead = Важное сообщение (непрочитанное)
# 
# Post allows no replies
IconAlt_TopicNoReplies = Ответы не разрешены
# 
# Post allows no replies (Not Read)
IconAlt_TopicNoRepliesNotRead = Ответы не разрешены (непрочитанное)
# 
# Post
IconAlt_Topic = Сообщение
# 
# Post (Not Read)
IconAlt_TopicNotRead = Сообщение (непрочитанное)
# 
# Registration for New Account
CreateNewAccount_Title = Регистрация новой учетной записи
# 
# Please complete the form below to register a new account.
CreateNewAccount_Description = Чтобы зарегистрироваться на форуме, заполните приведенную ниже форму.
# 
# Important: The email you enter is not public, shared in anyway, or displayed on this site.
CreateNewAccount_PrivacyNotice = Важно: Ваш адрес электронной почты не будет опубликован или сообщён кому бы то ни было.
# 
# Forum Rules & Terms
CreateNewAccount_ForumRules = Правила форума
# 
# By creating a user I agree to the rules and terms of use published on this site.
CreateNewAccount_ForumRulesDesc = Регистрируясь на этом сайте, я тем самым соглашаюсь с условиями его использования.
# 
# Depending upon how the board administrator has configured the forums, you may not be able to enter your password. If you cannot enter your password, a password will be emailed to the address you register with.
CreateNewAccount_Instructions = В зависимости от конфигурации форума Вы, возможно, не сможете выбрать себе пароль в момент регистрации.  Если Вы не сможете выбрать пароль, он будет сгенерирован автоматически и отправлен по электронной почте на адрес e-mail, который Вы указали при регистрации.
# 
# Desired Username
CreateNewAccount_UserName = Имя посетителя форума
# 
# Your username is your 'handle' within the site. It is also used to sign-on to the forums.
CreateNewAccount_UserNameDescription = Имя посетителя форума служит Вашим "прозвищем" на сайте. Оно же будет использоваться при входе на форумы.
# 
# Password
CreateNewAccount_Password = Пароль
# 
# Re-enter Password
CreateNewAccount_ReEnterPassword = Продублируйте пароль
# 
# Please choose a password you will use to login to the site.
CreateNewAccount_PasswordDescription = Пожалуйста, выберите пароль для входа на сайт.
# 
# Email Address
CreateNewAccount_Email = Ваш e-mail
# 
# Re-enter Email Address
CreateNewAccount_ReEnterEmail = Введите e-mail снова
# 
# The email you enter is not public, shared in anyway, or displayed on this site. Your password will be emailed to this account.
CreateNewAccount_EmailDescription = Ваш адрес e-mail не будет опубликован на этом сайте, распространен за пределы форума или передан кому бы то ни было. Ваш пароль будет отправлен по указанному Вами адресу e-mail.
# 
# Create User
CreateNewAccount_CreateAccount = Создать учётную запись
# 
# Username is required.
CreateNewAccount_usernameValidator = Не указано имя посетителя форума.
# 
# Username must start with a-z/A-Z character and cannot contain '>' or '<'.
CreateNewAccount_usernameRegExValidator = Имя посетителя форума должно начинаться с букв a-z/A-Z и не может содержать «>&#187; или «<&#187;.
# 
# Password is required.
CreateNewAccount_passwordValidator = Не указан пароль.
# 
# Email is required.
CreateNewAccount_emailValidator = Не указан адрес e-mail.
# 
# Must be a valid email address.
CreateNewAccount_emailRegExValidator = Адрес e-mail недействителен.
# 
# Emails do not match!
CreateNewAccount_emailNoMatch = Адреса e-mail не совпадают!
# 
# A user with this username already exists.
CreateNewAccount_CreateUserStatus_DuplicateUsername = Пользователь с таким именем уже существует.
# 
# A user with this email address already exists.
CreateNewAccount_CreateUserStatus_DuplicateEmailAddress = Пользователь с таким адресом e-mail уже существует.
# 
# An error occured while attempting to create this user.
CreateNewAccount_CreateUserStatus_UnknownFailure = Ошибка во время регистрации нового пользователя.
# 
# Filled in username is prohibited on this forum. Please choose other username.
CreateNewAccount_CreateUserStatus_DisallowedUsername = Ввёденное имя пользователя запрещено в данном форуме. Пожалуйста, выберите другое имя.
# 
# User created
CreateNewAccount_CreateUserStatus_Created = Пользователь зарегистрирован
# 
# Registration Check
CreateNewAccount_GenAntiSpamCodeProtection = Проверка учётной записи
# 
# Confirm Registration Check
CreateNewAccount_ConfirmAntiSpamCodeProtection = Подтвердите достоверность регистрационных данных
# 
# Please type the characters that you see in the picture. Characters are not case-sensitive.
CreateNewAccount_ConfirmAntiSpamCodeProtectionDescription = Пожалуйста, введите символы, которые изображены на картинке. Регистр букв не имеет значения.
# 
# Registration check is required
CreateNewAccount_AntiSpamCodeValidatorMsg = Требуется проверка регистрации
# 
# Registration check doesn't match
CreateNewAccount_AntiSpamCodeCustomValidatorMsg = Ключ проверки регистрации не подходит
# 
# « Previous Thread 
PostFlatView_PreviousThread = « Назад 
# 
# &nbsp;
PostFlatView_PreviousNextSpacer = 
# 
# Next Thread &#187;
PostFlatView_NextThread = Вперёд &#187;
# 
# Joined on 
PostFlatView_Joined = Зарегистрирован: 
# 
# 
PostFlatView_Location = 
# 
# Disable E-mail Replies
PostFlatView_EnableThreadTrackingOn = Разрешить отвечать по e-mail
# 
# Enable E-mail Replies
PostFlatView_EnableThreadTrackingOff = Запретить отвечать по e-mail
# 
# {0}
PostFlatView_IPAddress = IP адрес: {0}
# 
# Posts 
PostFlatView_Posts = Сообщения: 
# 
# <B>Attachment:</B> 
PostFlatView_Attachment = <B>Вложения:</B> 
# 
# Posted: 
PostFlatView_PostDate = Отправлено: 
# 
# Post Subject: 
PostFlatView_PostSubject = Тема сообщения: 
# 
# Top of Page
PostFlatView_TopOfPage = Наверх страницы
# 
# Thread Starter: <B>{0}</B>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Started: <B>{1}</B>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Replies: <B>{2}</B>
PostFlatView_BriefInfo = Автор дискуссии: <B>{0}</B>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Начато: <B>{1}</B>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ответов: <B>{2}</B>
# 
# Delete Post or Thread
DeletePost_TitleName = Удалить сообщение или тему
# 
# Use this form to delete a post or thread.
DeletePost_TitleDescription = Заполните эту форму, чтобы удалить сообщение или тему.
# 
# Delete Post or Thread: {0}
DeletePost_Title = Удалить сообщение или тему: {0}
# 
# Please provide a reason for why this post or thread is being deleted. This information, as well as who deleted the post, will be logged. Additionally, an email will be sent to the original post author with the reason (including who deleted the post).
DeletePost_ReasonText = Пожалуйста, укажите причину, по которой Вы хотите удалить данное сообщение или тему. Эта информация и Ваше имя будут сохранены для прочтения администратором, а также отправлены автору удаленного Вами сообщения.
# 
# Has child posts: 
DeletePost_HasChildren = Имеет зависимые сообщения:
# 
# Delete Children: 
DeletePost_DeleteChildren = Удалить зависимые сообщения: 
# 
# Reason: 
DeletePost_Reason = Причина: 
# 
# Deleted By: 
DeletePost_By = Кем удалено: 
# 
# Send Email: 
DeletePost_SendEmail = Отправить e-mail: 
# 
# You must supply a reason why you are deleting this post.
DeletePost_ValidateReason = Вы должны указать причину, по которой сообщение будет удалено.
# 
# Are you sure you want to delete this post?
DeletePost_PopupConfirmation = Вы действительно хотите удалить сообщение?
# 
# Cancel
DeletePost_CancelDelete = Отменить
# 
# Delete Post
DeletePost_DeletePost = Удалить сообщение
# 
# (Not Applicable - Deleting Single Post)
DeletePost_NA = (нет зависимых сообщений)
# 
# Security / Privacy (this information is not shared or made public)
EditProfile_PrivateTitle = Личные сведения (недоступны другим пользователям и не передаются за пределы форума)
# 
# Edit User Profile
EditProfile_Title = Редактировать данные о пользователе
# 
# Editing your user profile
EditProfile_SubTitle = Редактировать данные о пользователе
# 
# About You (visible to all forum members)
EditProfile_AboutTitle = Обо мне (информация доступна всем пользователях форума)
# 
# Username:
EditProfile_AboutUserName = Имя:
# 
# Password:
EditProfile_Password = Пароль:
# 
# Change Password
EditProfile_PasswordChange = Изменить пароль
# 
# Secret Answer:
EditProfile_PasswordAnswer = Секретный вопрос:
# 
# Change Secret Answer
EditProfile_PasswordAnswerChange = Изменить секретный ответ
# 
# Timezone:
EditProfile_AboutTimeZone = Часовой пояс:
# 
# Date Account Created:
EditProfile_DateCreated = Дата регистрации:
# 
# Date Last Login:
EditProfile_LastLogin = Дата последнего входа на форум:
# 
# Birthday:
EditProfile_Birthday = День рождения:
# 
# Password stored as:
EditProfile_PasswordFormat = Формат хранения пароля:
# 
# Date Last Active:
EditProfile_LastActivity = Дата последнего участия в форуме:
# 
# Gender:
EditProfile_AboutGender = Пол:
# 
# Location:
EditProfile_AboutLocation = Местонахождение:
# 
# Occupation:
EditProfile_AboutOccupation = Род занятий:
# 
# Interests:
EditProfile_AboutInterests = Интересы:
# 
# Web Address:
EditProfile_AboutWebAddress = Адрес личной страницы в Интернете:
# 
# Web Log:
EditProfile_AboutWebLog = Веб-лог:
# 
# Signature:
EditProfile_AboutSignature = Подпись:
# 
# Public Contact Information (visible to all forum members)
EditProfile_ContactTitle = Контактная информация (доступна всем участникам форума)
# 
# Email:
EditProfile_ContactPrivateEmail = E-mail:
# 
# Public Email:
EditProfile_ContactPublicEmail = Общедоступный E-mail:
# 
# MSN IM:
EditProfile_ContactMsn = MSN IM:
# 
# AOL IM:
EditProfile_ContactAol = AOL IM:
# 
# Yahoo IM:
EditProfile_ContactYahoo = Yahoo IM:
# 
# ICQ:
EditProfile_ContactIcq = ICQ:
# 
# Avatar
EditProfile_AvatarTitle = Avatar
# 
# Upload Avatar:
EditProfile_UploadAvatar = Загрузить Avatar на сайт:
# 
# Enable Avatar:
EditProfile_AvatarEnable = Показывать Avatar:
# 
# Avatar URL:
EditProfile_AvatarUrl = Avatar URL:
# 
# Forum Options
EditProfile_OptionsTitle = Настройки
# 
# Language:
EditProfile_OptionsLanguage = Язык:
# 
# Email Options
EditProfile_EmailTitle = Почтовые настройки:
# 
# Date Format:
EditProfile_OptionsDateFormat = Формат даты:
# 
# Hide Read Posts:
EditProfile_OptionsHideRead = Не показывать прочитанные сообщения:
# 
# Use 'Email Notifications' by default:
EditProfile_OptionsEmailTracking = Использовать уведомление по e-mail по умолчанию:
# 
# Display in Members list:
EditProfile_DisplayInMemberList = Показывать в списке пользователей:
# 
# Receive Emails in HTML:
EditProfile_OptionsHtmlEmail = Получать почту в формате HTML:
# 
# Receive Emails:
EditProfile_OptionsReceiveEmails = Получать почту:
# 
# Max length of signature is {0} characters.
EditProfile_SigMaxLength = Длина подписи не должна превышать {0} символов.
# 
# Update
EditProfile_Update = Обновить
# 
# Theme:
EditProfile_Theme = Тема:
# 
# Ban Information
EditProfile_UserBanTitle = Запретная информация
# 
# Banned for:
EditProfile_UserBanPeriod = Запрет для:
# 
# Date until banned:
EditProfile_BanedUntilDate = Дата до запрещения:
# 
# Approve User Profile
EditProfile_UserApprovalTitle = Утвердить профиль пользователя
# 
# Approve now?
EditProfile_UserApproval = Утвердить сейчас?
# 
#  (expired!)
EditProfile_BanExpired =  (истёк срок!)
# 
# Logout
Logout_Title = Выйти
# 
# You have been successfully logged out of the Forums.
Logout_Status = Вы успешно вышли из форумов.
# 
# Return home
Logout_ReturnHome = Вернуться домой
# 
# There are <b>{0}</b> posts since last login. <br />You have {1} new <b>{2}</b>.
DisplayTitle_ExtraInfo = В форуме <b>{0}</b> сообщений со времени последнего входа. <br />У Вас {1} новых <b>{2}</b>.
# 
# Welcome back <b>{0}</b>!
DisplayUserWelcome_UserWelcome = Приветствуем Вас, <b>{0}</b>!
# 
# Last login was <b>{0}</b>.<br /><br />
DisplayUserWelcome_UserLastLogin = Последний вход был <b>{0}</b>.<br /><br />
# 
# There are {0} posts since last login.<br />
DisplayUserWelcome_UserNewPosts = Получено {0} сообщений со времени последнего входа.<br />
# 
# You have {0} new <b>{1}</b>.
DisplayUserWelcome_UserPrivateMessages = У Вас {0} новых <b>{1}</b>.
# 
# Welcome to {0}.<br /><br />You may enhance your user experience and customize your settings if you <b>{1}</b> for a free account. Registration is not required and is optional.
DisplayUserWelcome_AlternateUserWelcome = Добро пожаловать в {0}.<br /><br />Вы можете You may enhance your user experience and customize your settings if you <b>{1}</b> for a free account. Registration is not required and is optional.
# 
# There are <b>{0}</b> posts since last login. <br />You have {1} new <b>{2}</b>.
DisplayTitle_ExtraInfo2 = Получено <b>{0}</b> сообщения со времени последнего входа. <br />У Вас {1} новых <b>{2}</b>.
# 
# There are <b>{0}</b> posts since last login. <br />You have {1} new <b>{2}</b>.
DisplayTitle_ExtraInfo3 = Создано <b>{0}</b> сообщений со времени последнего входа. <br />У Вас {1} новых <b>{2}</b>.
# 
# Login
Login_Title = Login
# 
# Username
Login_UserName = Пользователь
# 
# Password
Login_Password = Пароль
# 
# Log in automatically
Login_autoLogin = Запомнить имя и пароль
# 
#   Login  
Login_loginButton =   Войти  
# 
# Login
LoginSmall_Button = Войти
# 
# Remember Me
LoginSmall_AutoLogin = Запомнить имя и пароль
# 
# Login Now
LoginSmall_Title = Вход
# 
# Username
LoginSmall_Username = Пользователь
# 
# Password
LoginSmall_Password = Пароль
# 
# User Options
LoginSmall_UserOptions = User Options
# 
# Create Account
LoginSmall_CreateNewAccount = Зарегистрировать
# 
# Forgot Password
LoginSmall_ForgotPassword = Напомнить пароль
# 
# Show All
UserFilterDropDownList_All = Показать всё
# 
# Show topics I've participated in
UserFilterDropDownList_ParticipatedIn = Только темы с моим участием
# 
# Show topics I've not participated in
UserFilterDropDownList_NotParticipatedIn = Только темы без моего участия
# 
# Show topics from Anonymous users
UserFilterDropDownList_HideAnonymous = Только темы от безымянных пользователей
# 
# Show topics from non-anonymous users
UserFilterDropDownList_HideNonAnonymous = Только темы не от безымянных пользователей
# 
# Active Topics
ViewActiveThreads_Title = Активные темы
# 
# Posts with recent activity
ViewActiveThreads_Description = Свежие сообщения
# 
# Unanswered Posts
ViewUnansweredThreads_Title = Неотвеченные сообщения
# 
# List of posts that are unanswered
ViewUnansweredThreads_Description = Сообщения, на которые еще не было ответов
# 
# Topics
ViewThreads_Posts = Темы
# 
# Announcements and FAQs
ViewThreads_FaqsAnnouncements = Объявления и часто задаваемые вопросы
# 
# Moderators: 
ViewThreads_Moderators = Модераторы: 
# 
# There are {0} guests browsing this forum.
ViewThreads_ActiveGuests = {0} гостей просматривают данный форум.
# 
# Users browsing this forum: 
ViewThreads_ActiveUsers = Посетители форума: 
# 
# Sort: 
ViewThreads_SortedBy = Сортировать: 
# 
# Date Filter: 
ViewThreads_FilterByDate = Фильтровать по дате: 
# 
# Topic Filter: 
ViewThreads_FilterByTopic = Фильтровать по теме: 
# 
# Ignore Filter: 
ViewThreads_FilterByIgnore = Отменить фильтр: 
# 
#  in 
ViewThreads_In =  в 
# 
#  order
ViewThreads_OrderFrom =  порядке
# 
#  Apply! 
ViewThreads_SortThreads =  Применить! 
# 
#  Remember! 
ViewThreads_RememberSettings =  Запомнить! 
# 
# Thread
ViewThreads_TitleThread = Тема
# 
# Started By
ViewThreads_TitleStartedBy = Начата--Started By
# 
# Replies
ViewThreads_TitleReplies = Ответы
# 
# Views
ViewThreads_TitleViews = Просмотры
# 
# Last Post
ViewThreads_TitleLastPost = Последнее сообщение
# 
# Hide topics I've read
ViewThreads_HideRead = Не показывать прочитанные сообщения
# 
# Show All
ViewThreads_ShowRead = Показать всё
# 
# <br /><br />Either there are no topics, or due to a filter, there are no topics to display.<br />Please check the display options to determine if a filter is applied.<br /><br /><br /><br /><br /><br />
ViewThreads_NoTopics = Сообщения отсутствуют или скрыты фильтром. Пожалуйста, проверьте Ваши настройки.
# 
# Forum Statistics
ViewThreads_ForumStats = Статистика форума
# 
# Forum Options
ViewThreads_ForumOptions = Forum Options
# 
# Threads Legend
ViewThreads_Legend = Легенда
# 
# Announcement / Sticky
ViewThreads_Legend_AnnouncementsStickies = Объявления / Памятки
# 
# Popular Topics
ViewThreads_Legend_PopularTopics = Популярные темы
# 
# Normal Topics
ViewThreads_Legend_NormalTopics = Обычные темы
# 
# View as RSS news feed in XML
ViewThreads_XML = Показать как RSS feed в формате XML
# 
# Forums
ViewThreads_TitleForums = Форумы
# 
# Threads
ViewThreads_TitleThreads = Темы
# 
# Posts
ViewThreads_TitlePosts = Сообщения
# 
# Move Thread
MovePost_Title = Перенести тему
# 
# Please choose the appropriate forum to move this thread to.
MovePost_ChooseForum = Выберите форум, в который следует переместить тему.
# 
# Subject: 
MovePost_Subject = Тема: 
# 
# Has Replies: 
MovePost_HasReplies = Ответы: 
# 
# Posted By: 
MovePost_PostedBy = Автор: 
# 
# Body: 
MovePost_Body = Сообщение: 
# 
# Move to: 
MovePost_MoveTo = Переместить в: 
# 
#  Send user email (thread owner only) that the post was moved.
MovePost_SendUserEmail =  Отправить уведомление e-mail автору темы.
# 
# Cancel
MovePost_CancelMove = Отменить
# 
# Move Thread
MovePost_MovePost = Перенести тему
# 
# Split Thread
ThreadSplit_Title = Разделить тему
# 
# This tool will split a single thread into a new thread at the selected post. Please <br />edit the title and choose the forum where the new thread should be created.
ThreadSplit_Description = Здесь Вы можете создать новую тему на основе выбранного сообщения из уже существующей темы. Отредактируйте название и выберите форум для новой темы обсуждения.
# 
# Send subscribers email that the post was split.
ThreadSplit_SendUserEmail = Отправить уведомлением e-mail автору темы.
# 
# Split Thread
ThreadSplit_SplitThread = Разделить тему
# 
# Merge Thread
ThreadJoin_Title = Объединить темы
# 
# This tool will merge two threads into a single thread.
ThreadJoin_Description = Здесь Вы можете объединить две темы обсуждения в одну.
# 
# Please enter a PostID that is within the thread to join to:
ThreadJoin_Select = Выберите тему обсуждения, с которой Вы хотите объединить эту тему:
# 
# Post ID:
ThreadJoin_ParentID = ID темы:
# 
# Find ThreadID
ThreadJoin_ValidateButton = Выбрать
# 
# Merge Threads
ThreadJoin_JoinThread = Объединить темы
# 
# Send subscribers email that the post was merged.
ThreadJoin_SendUserEmail = Отправить e-mail авторам тем с уведомлением.
# 
# Is valid thread for merge
ThreadJoin_IsValid = Тема доступна для объединения
# 
# will be appended to
ThreadJoin_JoinRelationship = будет добавлена к 
# 
# Threads you are tracking:
MyForums_TrackingTitle = Дискуссии, на которые Вы подписаны:
# 
# You are not tracking any threads.
MyForums_NoTrackedThreads = В данный момент Вы не подписаны ни в одной дискуссии.
# 
# Last 25 active threads you have participated in:
MyForums_ActiveThreadsTitle = Последние 25 активных дискуссий, в которых Вы учавствовали:
# 
# You are not tracking any threads.
MyForums_NoParticipatedThreads = В данный момент Вы не учавствуете ни в каких дискуссиях.
# 
# View more posts you have participated in
MyForums_FindMorePosts = Просмотреть другие дискуссии, в которых Вы учавствовали
# 
# More Search Options
Search_MoreSearchOptions = Расширенный поиск
# 
# How would you rate the quality of this post?
RatePost_Title = Как Вы можете оценить качество этого сообщения?
# 
# Outstanding
RatePost_Upper = Превосходное
# 
# Poor
RatePost_Lower = Посредственное
# 
# Search
SearchRedirect_Title = Поиск
# 
# Search
SearchRedirect_SearchButton = Найти
# 
# Search
SearchViewSimple_Title = **Поиск
# 
# Search the forums
SearchViewSimple_Description = **Поиск в форумах
# 
# Forum Statistics
SearchView_Title = Статистика форумов
# 
# users have contributed to
SearchView_Inline1 = пользователей участвовали в 
# 
# threads and
SearchView_Inline2 = темах и отправили 
# 
# posts.
SearchView_Inline3 = сообщения.
# 
# In the past 24 hours, we have
SearchView_Inline4 = За последние 24 часа у нас
# 
# new thread(s),
SearchView_Inline5 = новых тем, 
# 
# new post(s), and
SearchView_Inline6 = новых сообщений и
# 
# new user(s)
SearchView_Inline7 = новых пользователей
# 
# In the past 3 days, 
SearchView_Past3days = За последние 3 дня:
# 
# the most popular thread for everyone has been 
SearchView_Inline8 = наиболее популярная тема 
# 
# The most posts were made to 
SearchView_Inline9 = Больше всего сообщений добавлено в тему 
# 
# Our members have mostly viewed the thread titled 
SearchView_Inline10 = Чаще всего наши посетители читают сообщения по теме 
# 
# Top 10 users in past 24 hrs
SearchView_Inline11 = 10 самых активных пользователей за последние 24 часа
# 
# Please welcome our newest member
SearchView_Inline12 = Приветствуем нового участника 
# 
# View posts for
SearchView_ViewPostsFor = View posts for
# 
# Who is online
WhoIsOnline_Title = Кто сейчас на линии
# 
# There are currently
WhoIsOnline_Inline1 = Сейчас:
# 
# <b>{0}</b> guest(s) online.
WhoIsOnline_GuestUsers = {0} гостей на связи.
# 
# There are <b>{0}</b> of <b>{1}</b> registered user(s) online
WhoIsOnline_UsersOnlineCount = {0} of {1} зарегистрированных пользователей на связи
# 
# Users
WhoIsOnline_Inline2 = Пользователи
# 
# Moderators
WhoIsOnline_Inline3 = Модераторы
# 
# Administrators
WhoIsOnline_Inline4 = Администраторы
# 
# Post a New Message
CreateEditPost_Title_PostNewMessage = Послать новое сообщение
# 
# Edit an Existing Message
CreateEditPost_Title_EditMessage = Отредактировать сообщение
# 
# Reply to an Existing Message
CreateEditPost_Title_ReplyMessage = Ответить на сообщение
# 
# The message you are replying to: 
CreateEditPost_Inline1 = Сообщение, на которое Вы отвечаете: 
# 
# Re: 
CreateEditPost_ReplyPrePend = Re: 
# 
# Current edit notes: 
CreateEditPost_CurrentEditNotes = Текущие замечания: 
# 
# Edit Notes: 
CreateEditPost_EditNotes = Замечания: 
# 
# (Required)
CreateEditPost_EditNotesRequired = (Необходимо)
# 
# === Edited by {0} @ {1} [GMT {2}] ===
CreateEditPost_EditNotesRecord = === Отредактировано {0} @ {1} [GMT {2}] ===
# 
# Posted By:
CreateEditPost_Inline2 = От:
# 
# Subject:
CreateEditPost_Inline3 = Заголовок:
# 
# Message:
CreateEditPost_Inline4 = Сообщение:
# 
# Status:
CreateEditPost_Status = Статус:
# 
# Author:
CreateEditPost_Inline5 = Автор:
# 
# Editing Post As:
CreateEditPost_Inline6 = Редактирование сообщения:
# 
# Subject:
CreateEditPost_Inline7 = Заголовок:
# 
# Template:
CreateEditPost_Inline8 = Образец:
# 
# Message:
CreateEditPost_Inline9 = Сообщение:
# 
# Message:
CreateEditPost_Inline10 = Сообщение:
# 
# Attachment:
CreateEditPost_Inline12 = Приложение:
# 
# Sticky Post:
CreateEditPost_Inline13 = Важное сообщение:
# 
#  < Edit 
CreateEditPost_BackButton =  < Изменить 
# 
#  Post 
CreateEditPost_PreviewPostButton =  Отправить 
# 
#  Post 
CreateEditPost_PostButton =  Отправить 
# 
#  Cancel 
CreateEditPost_Cancel =  Отменить 
# 
#  Preview > 
CreateEditPost_PreviewButton =  Показать > 
# 
# Subject required.
CreateEditPost_postSubjectValidator = Необходимо ввести заголовок.
# 
# You must supply a message.
CreateEditPost_postBodyValidator = Вы должны ввести сообщение.
# 
# You must supply a message.
CreateEditPost_postBodyRichTextValidator = Вы должны ввести сообщение.
# 
#  Do not allow replies to this post.
CreateEditPost_IsLocked =  Не разрешать ответы на это сообщение.
# 
#  Email me replies to this post.
CreateEditPost_SubscribeToThread =  Посылать мне ответы на это сообщение через Email.
# 
# Send email to a forum user.
SendEmail_Description = Отправить сообщение пользователю форума.
# 
# Send Email
SendEmail_Title = Отправить e-mail
# 
# From: 
SendEmail_From = От: 
# 
# To: 
SendEmail_To = Кому: 
# 
# Subject: 
SendEmail_Subject = Заголовок: 
# 
# Body: 
SendEmail_Body = Сообщение: 
# 
#  Send Email 
SendEmail_Send =  Отправить e-mail 
# 
#  Cancel 
SendEmail_Cancel =  Отменить 
# 
#  (Required) 
SendEmail_Validator =  (Необходимо) 
# 
# Private Messages
PrivateMessages_Title = Личных сообщений
# 
# Private messages sent to you from other forum members
PrivateMessages_Description = Личные сообщения от других участников форумов
# 
# Private Message(s)
PrivateMessages_Messages = Личные сообщения
# 
# Recipient(s)
PrivateMessages_Recipients = Адресат(ы)
# 
# Private Message
PrivateMessage_Title = Личное сообщение
# 
#  < Edit 
PrivateMessage_BackButton =  < Отредактировать 
# 
#  Post 
PrivateMessage_PreviewPostButton =  Просмотреть и послать 
# 
#  Post 
PrivateMessage_PostButton =  Послать 
# 
#  Cancel 
PrivateMessage_Cancel =  Отменить 
# 
#  Preview > 
PrivateMessage_PreviewButton =  Предварительный просмотр > 
# 
# Mark all read
MarkAllRead_Threads = Отметить все как прочитанные
# 
# Forums
ForumGroupView_Inline1 = Форумы
# 
# Threads
ForumGroupView_Inline2 = Темы
# 
# Posts
ForumGroupView_Inline3 = Сообщения
# 
# Last Post
ForumGroupView_Inline4 = Последнее сообщение
# 
ForumGroupView_ = 
# 
# Legend
ForumGroupView_Legend = Легенда
# 
# New posts
ForumGroupView_Legend_NewPosts = Новые сообщения
# 
# No new posts
ForumGroupView_Legend_NoNewPosts = Нет новых сообщений
# 
# Private forum
ForumGroupView_Legend_PrivateForum = Личный форум
# 
# by 
ForumGroupView_Legend_LastPostBy = от 
# 
# Collapse / Expand
ForumGroupView_ExpandCollapse = Свернуть / Раскрыть
# 
# Forum Members
ForumMembers_Inline1 = Пользователи форума
# 
# Listing members of the forums
ForumMembers_Inline2 = Список пользователей форума
# 
# Forum Members Administration
ForumMembers_AdminTitle = Администрирование  пользователей форума
# 
# Manage members of the forums
ForumMembers_AdminDescription = Управление пользователями форума
# 
# Show Approved Users
ForumMembers_AdminShowApproved = Показать разрешенных пользователей
# 
# Status
ForumMembers_Approved = Статус
# 
# Username
ForumMembers_Username = Имя пользователя
# 
# Location
ForumMembers_Location = Местоположение
# 
# Home Page
ForumMembers_Home = Домашняя страница
# 
# Private Message
ForumMembers_PrivateMessages = Личное сообщение
# 
# Email
ForumMembers_PrivateEmail = E-mail
# 
# Email
ForumMembers_PublicEmail = E-mail
# 
# Web Log
ForumMembers_WebLog = Web Log
# 
# Joined
ForumMembers_Joined = Присоединенный
# 
# Search
ForumMembers_SearchByUser = Поиск
# 
# Last Active
ForumMembers_LastActive = Последняя активность
# 
# Posts
ForumMembers_TotalPosts = Сообщений
# 
# Find User: 
ForumMembers_FindUser = Найти пользователя: 
# 
#  Search 
ForumMembers_SearchButton =  Найти 
# 
# Sort by: 
ForumMembers_SortBy = Отсортировать по: 
# 
# Order: 
ForumMembers_OrderBy = Порядок: 
# 
# Select Member Status: 
ForumMembers_AccountStatusPrefix = Выберите статус участника: 
# 
# No records found
ForumMembers_NoRecords = Записи не найдены
# 
# Members of {0} role
RoleMembers_Title = Пользователи в роли {0}
# 
# Listing of all members in a particular role.
RoleMembers_Description = Список пользователей в данной роли.
# 
# Welcome to the ASP.NET Forums Moderation Control Panel
Moderate_Home_Title = Добро пожаловать в панель модерирования ASP.NET Forums
# 
# The moderation control panel is used to moderate all aspects of the foums. <br />Please select an area or task from the left hand side of the page.
Moderate_Home_Description = Панель управления модерированием используется для управления свойстами форума. <br />Пожалуйста, выберите область или задачу в левой части страницы.
# 
# Below is a list of forums with posts you can moderate.
Moderate_Home_ForumList = Ниже приведён список форумов с сообщениями, которые Вы можете модерировать.
# 
# Edit Post
ModeratePost_EditPost = Редактировать сообщение
# 
# Edit User
ModeratePost_EditUser = Редактировать пользователя
# 
# Move Thread
ModeratePost_Move = Перенести
# 
# Split Posts
ModerateThread_Split = Разбить
# 
# Merge Thread
ModerateThread_Join = Слить
# 
# Lock Thread
ModerateThread_Lock_Thread = Заморозить дискуссию
# 
# Lock Post
ModerateThread_Lock_Post = Заморозить сообщение
# 
# Unlock Thread
ModerateThread_UnLock_Thread = Разморозить дискуссию
# 
# Unlock Post
ModerateThread_UnLock_Post = Разморозить сообщение
# 
# Post History
ModeratePost_ModerationHistory = История
# 
# Moderate User
ModerateThread_Moderate_User = Модерировать пользователя
# 
# Unmoderate User
ModerateThread_UnModerate_User = Размодерировать пользователя
# 
# This change will occur, but due to caching make take up to 30 seconds to take affect.
ModerateThread_CachedAction = Из-за кэширования это изменение возимеет силу секунд через 30.
# 
# Approve
ModerationMenu_Approve = Разрешить
# 
# Approve & Reply
ModerationMenu_ApproveReply = Разрешить & Ответы
# 
# Approve & Edit
ModerationMenu_ApproveEdit = Разрешить & Редактирование
# 
# Move Thread
ModerationMenu_Move = Перенести
# 
# Delete Post(s)
ModerationMenu_DeletePost = Удалить сообщение
# 
# Delete Thread
ModerationMenu_DeleteThread = Удалить дискуссию
# 
# Moderation Statistics
Moderator_Statistics_Title = Статистика модератора
# 
# Create / Edit Forums
CreateEditForums_Title = Создать / Редактировать форумы
# 
# aaa
CreateEditForums_SubTitle = 
# 
# About Forums
CreateEditForums_AboutTitle = О форумах
# 
# Forum ID
CreateEditForums_ForumID = Номер форума
# 
# Parent ID
CreateEditForums_ParentID = Номер главного форума
# 
# Name
CreateEditForums_Name = Имя
# 
# Description
CreateEditForums_Description = Описание
# 
# Is Forum Active
CreateEditForums_IsActive = Форум активен
# 
# Forum Group ID
CreateEditForums_ForumGroupID = Номер группы форумов
# 
# Date Forum was Created
CreateEditForums_DateCreated = Дата создания форума
# 
# Is Forum Moderated
CreateEditForums_IsModerated = Форум модерируется
# 
# Days for posting to remain viewable
CreateEditForums_DaysToView = Количество дней для показа сообщений
# 
# Sort Order
CreateEditForums_SortOrder = Порядок сортировки
# 
# Total Posts
CreateEditForums_TotalPosts = Всего сообщений
# 
# Total Threads
CreateEditForums_TotalThreads = Всего дискуссий
# 
# Display Mask
CreateEditForums_DisplayMask = Маркер
# 
# Enable Post Statistics
CreateEditForums_EnablePostStatistics = Разрешить статистику по сообщениям
# 
# Enable Auto Delete
CreateEditForums_EnableAutoDelete = Разрешить автоматическое удаление
# 
# Enable Anonymous Posting
CreateEditForums_EnableAnonymousPosting = Разрешить посылку анонимных сообщений
# 
# Auto delete threshold
CreateEditForums_AutoDeleteThreshold = Порог автоматического удаления
# 
# Most Recent Post ID
CreateEditForums_MostRecentPostID = Номер последнего сообщения
# 
# Most Recent Thread ID
CreateEditForums_MostRecentThreadID = Номер последней дискуссии
# 
# Most Recent Post Author
CreateEditForums_MostRecentPostAuthor = Автор последнего сообщения
# 
# Most Recent Post Author ID
CreateEditForums_MostRecentPostAuthorID = Номер автора последнего сообщения
# 
# Most Recent Post Date
CreateEditForums_MostRecentPostDate = Дата последнего сообщения
# 
# Posts To Moderate
CreateEditForums_PostsToModerate = Сообщения для модерации
# 
# Forum Type
CreateEditForums_ForumType = Тип форума
# 
# Is forum searchable
CreateEditForums_IsSearchable = Форум поддерживает поиск
# 
# Deleting this forum will cause all threads and posts within this forum to be deleted as well. Are you sure you wish to continue?
CreateEditForums_DeleteForumVerify = Удаление данного форума приведёт к удалению всех обсуждений и сообщений в пределах данного форума. Вы уверены, что хотите продолжить?
# 
# Jump to: 
Navigation_JumpDropDownList_displayText = Перейти к: 
# 
# (please select)
Navigation_JumpDropDownList_Title = Пожалуйста, выберите
# 
# 
Navigation_JumpDropDownList_Seperator = 
# 
# ─&#187; 
Navigation_JumpDropDownList_Indent1 = ─&#187; 
# 
# └─&#187; 
Navigation_JumpDropDownList_Indent2 = └─&#187; 
# 
# └───&#187; 
Navigation_JumpDropDownList_Indent3 = └───&#187; 
# 
# Forums Home
Navigation_JumpDropDownList_Home = На главную страницу
# 
# Search Forums
Navigation_JumpDropDownList_Search = Поиск
# 
# Member List
Navigation_JumpDropDownList_Members = Список участников
# 
# User Options
Navigation_JumpDropDownList_UserOptions = User Options
# 
# My Control Panel
Navigation_JumpDropDownList_Profile = Мои данные
# 
# My Private Messages
Navigation_JumpDropDownList_PrivateMessages = Сообщения лично мне
# 
# My Forums
Navigation_JumpDropDownList_MyThreads = Мои формуы
# 
# Sign In
Navigation_JumpDropDownList_Login = Войти
# 
# Create a New Account
Navigation_JumpDropDownList_CreateAccount = Создать новую учётную записть
# 
# Forgot Password
Navigation_JumpDropDownList_ForgotPassword = Восстановление пароля
# 
# Admin / Moderator Options
Navigation_JumpDropDownList_AdminOptions = Admin / Moderator Options
# 
# Admin Home
Navigation_JumpDropDownList_AdminHome = Центр управления администратора
# 
# Moderator Home
Navigation_JumpDropDownList_ModeratorHome = Центр управления модератора
# 
# Vote
PostDisplay_PollPost_buttonText = Проголосовать
# 
# Your vote: 
PostDisplay_PollPost_resultsText = Ваш голос: 
# 
# Total votes: 
PostDisplay_PollPost_totalVotes = Всего голосов: 
# 
# All Forums
Search_SearchOptions_AllForums = Все форумы
# 
# Posts
Search_SearchOptions_Posts = Сообщения
# 
# Posted By
Search_SearchOptions_PostedBy = Автор
# 
# Match All Words
Search_SearchOptions_MatchAll = Должно совпадать со всеми словами
# 
# Match Any Words
Search_SearchOptions_MatchAny = Должно совпадать с любым словом
# 
# Match Exact Phrase
Search_SearchOptions_MatchExact = Фраза должна совпадать в точности
# 
# Advanced Search
SearchAdvanced_Title = Расширенный поиск
# 
# Refine your search.
SearchAdvanced_Description = Уточните условия поиска.
# 
# Advanced Search Options
SearchAdvanced_Options = Параметры поиска
# 
# Keywords
SearchAdvanced_Keywords = Ключевые слова
# 
# Use 'AND' and 'OR' to contain results. Use '*' or space for wildcard.
SearchAdvanced_Keywords_Info = Используйте 'AND' и 'OR', чтобы ограничить поиск. Используйте '*' или пробел для обозначения группы символов.
# 
# Users
SearchAdvanced_Users = Пользователи
# 
# Enter usernames separated by ',' to constrain search by.
SearchAdvanced_Users_Info = Введите имена пользователей через запятую, чтобы сузить поиск.
# 
# Forums
SearchAdvanced_Forums = Форумы
# 
# Hold 'ctrl' to select multiple.
SearchAdvanced_Forums_Info = Удерживайте клавишу 'ctrl', чтобы выбрать несколько строк.
# 
# Search Results
SearchResults_Title = Результаты поиска
# 
# Results of your last search.
SearchResults_Description = Результаты последнего поиска.
# 
# Results <b>{0}</b> - <b>{1}</b> of approximately <b>{2}</b> posts.
SearchResults_TotalResults = Результаты <b>{0}</b> - <b>{1}</b> из приблизительно <b>{2}</b> сообщений.
# 
# Search took <b>{0}</b> seconds.
SearchResults_SearchDuration = Поиск занял <b>{0}</b> секунд.
# 
# Posted by
SearchResults_PostedBy = Отправлено
# 
# in the
SearchResults_PostedBy_2 = в
# 
# forum.
SearchResults_PostedBy_3 = форуме.
# 
# Posted:
SearchResults_Posted = Отправлено:
# 
# More ...
SearchResults_More = Подробнее ...
# 
#  is online. Last active: 
User_UserOnlineStatus_isOnline =  сейчас на линии. Последнее действие: 
# 
#  is not online. Last active: 
User_UserOnlineStatus_isNotOnline =  сейчас не на линии. Последнее действие: 
# 
# Not Ranked
User_PostIcons_NotRanked = Not Ranked
# 
# Top 10 Posts
User_PostIcons_Top10 = Top 10 Posts
# 
# Top 10 Posts
User_PostIcons_Top25 = Top 25 Posts
# 
# Top 10 Posts
User_PostIcons_Top50 = Top 50 Posts
# 
# Top 10 Posts
User_PostIcons_Top75 = Top 75 Posts
# 
# Top 10 Posts
User_PostIcons_Top100 = Top 100 Posts
# 
# Top 10 Posts
User_PostIcons_Top150 = Top 150 Posts
# 
# Top 10 Posts
User_PostIcons_Top200 = Top 200 Posts
# 
# Top 10 Posts
User_PostIcons_Top500 = Top 500 Posts
# 
# Forum is {0}
User_UserPermissions_forumModeration = Форум {0}
# 
# Forum statistics are {0}
User_UserPermissions_postStats = Статистика форума {0}
# 
# You {0} post new topics
User_UserPermissions_postNewTopics =  Вы {0} открывать новую тему
# 
# You {0} reply to topics
User_UserPermissions_replyToTopics =  Вы {0} участвовать в отвечать на сообщения
# 
# You {0} delete your posts
User_UserPermissions_deletePosts =  Вы {0} уничтожать свои сообщения
# 
# You {0} edit your posts
User_UserPermissions_editPosts =  Вы {0} редактировать свои сообщения
# 
# You {0} create polls
User_UserPermissions_createPolls =  Вы {0} создавать опросы
# 
# You {0} vote in polls
User_UserPermissions_vote =  Вы {0} голосовать в опросах
# 
# You {0} add attachments
User_UserPermissions_attachment =  Вы {0} посылать файлы вместе с сообщениями
# 
# can
User_UserPermissions_allow = можете
# 
# cannot
User_UserPermissions_deny = не можете
# 
# moderated
User_UserPermissions_moderated = модерируется
# 
# unmoderated
User_UserPermissions_unmoderated = не модерируется
# 
# Page {0} of {1} ({2} items)
Utility_CurrentPage_text = Страница  {0} из {1} [Всего {2} записей]
# 
# Welcome, today is {0} (GMT {1}) 
Utility_CurrentTime_format = Добро пожаловать, сегодня {0} (по Гринвичу {1}) 
# 
# [GMT {0}]
Utility_CurrentTime_formatGMT = [по Гринвичу {0}]
# 
# dddd, MMMM d, yyyy h:mm tt
Utility_CurrentTime_dateFormat = dddd, MMMM d, yyyy HH:mm
# 
# threads newer than 
Utility_DateFilter_text = цепочки сообщений помещенные после 
# 
# New since last visit
Utility_DateFilter_LastVisit = новые сообщения после последнего посещения
# 
# Newer than 1 Day
Utility_DateFilter_1Day = Cообщения за последний день
# 
# Newer than 2 Days
Utility_DateFilter_2Days = Сообщения за последние 2 дня
# 
# Newer than 3 Days
Utility_DateFilter_3Days = Сообщения за последние 3 дня
# 
# Newer than 1 Week
Utility_DateFilter_1Week = Сообщения за последнюю неделю
# 
# Newer than 2 Weeks
Utility_DateFilter_2Weeks = Сообщения за последние 2 недели
# 
# Newer than 1 Month
Utility_DateFilter_1Month = Сообщения за последний месяц
# 
# Newer than 2 Months
Utility_DateFilter_2Months = Сообщения за последние 2 месяца
# 
# Newer than 3 Months
Utility_DateFilter_3Months = Сообщения за последние 3 месяца
# 
# Newer than 6 Months
Utility_DateFilter_6Months = Сообщения за последние 6 месяцев
# 
# Newer than 1 Year
Utility_DateFilter_1Year = Cообщения за последний год
# 
# Show All
Utility_DateFilter_All = Показать все
# 
# ddd, MMM dd yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F1 = ddd, MMM dd yyyy
# 
# Day, Month Days Year (Thu, May 01 2003)
Utility_DateFormatDropDownList_F1Text = Day, Month Days Year (Thu, May 01 2003)
# 
# MMM dd, yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F2 = MMM dd, yyyy
# 
# Month Days, Year (May 01, 2003)
Utility_DateFormatDropDownList_F2Text = Month Days, Year (May 01, 2003)
# 
# dd MMM yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F3 = dd MMM yyyy
# 
# Day Month Year (01 May 2003)
Utility_DateFormatDropDownList_F3Text = Day Month Year (01 May 2003)
# 
# MM-dd-yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F4 = MM-dd-yyyy
# 
# Month-Day-Year (05-01-2003)
Utility_DateFormatDropDownList_F4Text = Month-Day-Year (05-01-2003)
# 
# dd-MM-yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F5 = dd-MM-yyyy
# 
# Day-Month-Year (01-05-2003)
Utility_DateFormatDropDownList_F5Text = Day-Month-Year (01-05-2003)
# 
# MM/dd/yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F6 = MM/dd/yyyy
# 
# Month/Day/Year (05/01/2003)
Utility_DateFormatDropDownList_F6Text = Month/Day/Year (05/01/2003)
# 
# dd/MM/yyyy
Utility_DateFormatDropDownList_F7 = dd/MM/yyyy
# 
# Day/Month/Year (01/05/2003)
Utility_DateFormatDropDownList_F7Text = Day/Month/Year (01/05/2003)
# 
# «
Utility_Pager_previousButton = «
# 
# &#187;
Utility_Pager_nextButton = &#187;
# 
# « First
Utility_Pager_firstButton = « Первая
# 
# Last &#187;
Utility_Pager_lastButton = Последняя &#187;
# 
# Simple
Utility_SearchModeDropDownList_Simple = Простой
# 
# Full Text (SQL Server only)
Utility_SearchModeDropDownList_FullText = Поиск по всему тексту (только для SQL Server)
# 
# Forums Indexer
Utility_SearchModeDropDownList_ForumsIndexer = Индекс форумов
# 
# Page: 
Utility_ThreadPager_Page = Страница: 
# 
# What is your pet's name?
Utility_QuestionsDropDownList_Q1 = Имя Вашего любимца?
# 
# What was the name of your first school?
Utility_QuestionsDropDownList_Q2 = Название Вашей первой школы?
# 
# Who was your childhood hero?
Utility_QuestionsDropDownList_Q3 = Кто герой Вашего детства?
# 
# What is your favorite past-time?
Utility_QuestionsDropDownList_Q4 = Ваше лучшее время в прошлом?
# 
# What is your all-time favorite sports team?
Utility_QuestionsDropDownList_Q5 = Ваша любимая спортивная команда?
# 
# What is your father's middle name?
Utility_QuestionsDropDownList_Q6 = Отчество Вашего отца?
# 
# What was your high school mascot?
Utility_QuestionsDropDownList_Q7 = Талисман Вашей школы?
# 
# What make was your first car or bike?
Utility_QuestionsDropDownList_Q8 = Ваш первый велосипед или автомодиль?
# 
# Where did you first meet your spouse?
Utility_QuestionsDropDownList_Q9 = Где Вы впервые встретили Вашего супруга?
# 
# Permanent
Utility_UserBan_Permanent = Постоянно
# 
# 1 Day
Utility_UserBan_1Day = 1 день
# 
# 3 Days
Utility_UserBan_3Days = 3 дня
# 
# 5 Days
Utility_UserBan_5Days = 5 дней
# 
# 1 Week
Utility_UserBan_1Week = 1 неделя
# 
# 2 Weeks
Utility_UserBan_2Weeks = 2 недели
# 
# 1 Month
Utility_UserBan_1Month = 1 месяц
# 
# Manage Forum Settings
ForumAdmin_Title = Контролировать установки форума
# 
# Configure individual forum settings.
ForumAdmin_Description = Конфигурировать индивидуальные установки форума
# 
# Forum Settings
ForumAdmin_AboutTitle = Установки форума
# 
# Forum General Statisics
ForumAdmin_GeneralStatistics = Общая статистика форума
# 
# Forum ID:
ForumAdmin_ForumID = Идентификатор форума:
# 
# Enable Forum
ForumAdmin_IsActive = Включить форум
# 
# When disabled the forum is not accessible.
ForumAdmin_IsActive_Detail = Когда выключен, форум недоступен
# 
# Forum Parent
ForumAdmin_ParentID = Форум следующего более высокого уровня
# 
# Select either a group or forum that this forum should be a child of.
ForumAdmin_ParentID_Detail = Выберите группу или форум, для которого данный форум будет следующим младшим уровнем
# 
# Forum Group ID
ForumAdmin_ForumGroupID = Идентификатор группы форума
# 
# Name
ForumAdmin_Name = Название
# 
# Choose a concise, but descriptive, name
ForumAdmin_Name_Detail = Выберите краткое но информативное название
# 
# Description
ForumAdmin_ForumDescription = Описание
# 
# A brief description of the forum; HTML is allowed.
ForumAdmin_ForumDescription_Detail = Краткое описание форума; использование HTML разрешено
# 
# Date Created
ForumAdmin_DateCreated = Дата создания
# 
# Moderate Posts
ForumAdmin_IsModerated = Утверждать сообщения
# 
# When moderated, posts by moderated users require approval by a moderator before being displayed.
ForumAdmin_IsModerated_Detail = В режиме утверждения сообщений, сообщения посланные пользователями чьи сообщения требуют утверждения, требуют утверждения прежде чем они станут видимы на форуме
# 
# Default Days To View Posts
ForumAdmin_DaysToView = Количество дней для просмотра сообщений по умолчанию
# 
# Default Sort Order
ForumAdmin_SortOrder = Порядок сортировки по умолчанию
# 
# Total Number of Posts
ForumAdmin_TotalPosts = Общее количество сообщений
# 
# Total Number of Threads
ForumAdmin_TotalThreads = Общее количество цепочек сообщений
# 
# Display Mask
ForumAdmin_DisplayMask = Display Mask
# 
# Enable Post Statistics
ForumAdmin_EnablePostStatistics = Разрешить статистику сообщений
# 
# When disabled, posts made in this forum do not count towards the user's total posts.
ForumAdmin_EnablePostStatistics_Detail = Когда выключено, сообщения в данный форум не включаются в общее количество сообщений данного пользователя
# 
# Enable Post Autodelete
ForumAdmin_EnableAutoDelete = Включить автоматическое уничтожение сообщений
# 
# When enabled, posts that are not viewed within the auto-delete window are permanently deleted.
ForumAdmin_EnableAutoDelete_Detail = Когда включено, сообщения, не просмотренные в течение периода авто-уничтожения, автоматически уничтожаются
# 
# Enable Anonymous Posting
ForumAdmin_EnableAnonymousPosting = Разрешить анонимные сообщения
# 
# When enabled, non-authenticated users are allowed to post to this forum; forum permissions may affect this however.
ForumAdmin_EnableAnonymousPosting_Detail = Когда включено, неподтвержденные пользователи могут посылать сообщения в данный форум. Установки форума при этом также принимаются во внимание
# 
# Auto-Delete Time Window (in days)
ForumAdmin_AutoDeleteThreshold = Период авто-уничтожения (в днях)
# 
# The number of days that a post must not be viewed within to be auto-deleted.
ForumAdmin_AutoDeleteThreshold_Detail = Количество дней в течение которых сообщение может быть прочитано без авто-уничтожения
# 
# Most Recent Post ID
ForumAdmin_MostRecentPostID = Идентификатор последнего сообщения
# 
# Most Recent Thread ID
ForumAdmin_MostRecentThreadID = Идентификатор последней цепочки сообщений
# 
# Most Recent Post Author
ForumAdmin_MostRecentPostAuthor = Автор последнего сообщения
# 
# Most Recent Post Author ID
ForumAdmin_MostRecentPostAuthorID = Идентификатор автора последнего сообщения
# 
# Most Recent Post Date
ForumAdmin_MostRecentPostDate = Дата последнего сообшения
# 
# Posts To Moderate
ForumAdmin_PostsToModerate = Сообщения на утверждение
# 
# Forum Type
ForumAdmin_ForumType = Тип форума
# 
# Index Posts
ForumAdmin_IsSearchable = Индексировать сообшения
# 
# When enabled posts are indexed for searching
ForumAdmin_IsSearchable_Detail = Если разрешено, то сообшения индексируются для поиска
# 
# NEED DESCRIPTION for ForumPruning Title
ForumPruning_Title = NEED DESCRIPTION for ForumPruning Title
# 
# NEED DESCRIPTION for ForumPruning SubTitle
ForumPruning_SubTitle = NEED DESCRIPTION for ForumPruning SubTitle
# 
# NEED DESCRIPTION for ForumPruning About Title
ForumPruning_AboutTitle = NEED DESCRIPTION for ForumPruning About Title
# 
# NEED DESCRIPTION for ForumId
ForumPruningAdmin_ForumId = NEED DESCRIPTION for ForumId
# 
# NEED DESCRIPTION for IsActive
ForumPruningAdmin_IsActive = NEED DESCRIPTION for IsActive
# 
# NEED DESCRIPTION for PruneMessagesDaysOld
ForumPruningAdmin_PruneMessagesDaysOld = NEED DESCRIPTION for PruneMessagesDaysOld
# 
# Manage Forum Permissions
ForumPermission_Title = Привилегии пользователей
# 
# Configure individual forum permissions for a given role.
ForumPermission_SubTitle = Устанавливать индивидуальные привилегии для данной роли на форуме
# 
# Forum Permissions
ForumPermission_AboutTitle = Привилегии пользователей на форуме
# 
# Allow
ForumPermissionAdmin_Allow = Разрешить
# 
# Deny
ForumPermissionAdmin_Deny = Запретить
# 
# Not Set
ForumPermissionAdmin_NotSet = Не установлено
# 
# Forum Name
ForumPermissionAdmin_ForumID = Название форума
# 
# Role Name
ForumPermissionAdmin_RoleID = Название роли
# 
# View posts
ForumPermissionAdmin_View = Видеть сообщения
# 
# Member in role can view list of posts
ForumPermissionAdmin_View_Description = Пользователи в данной роли могут просматривать список сообщений
# 
# Read posts
ForumPermissionAdmin_Read = Читать сообщения
# 
# Member in role can read individual posts
ForumPermissionAdmin_Read_Description = Пользователи в данной роли могут читать индивидуальные сообщения
# 
# Allow Posting
ForumPermissionAdmin_Post = Отправлять сообщения
# 
# Member in role can add new posts to this forum
ForumPermissionAdmin_Post_Description = Пользователи в данной роли могут добавлять новые сообщения
# 
# Reply to posts
ForumPermissionAdmin_Reply = Отвечать на сообщения
# 
# Member in role can reply to posts
ForumPermissionAdmin_Reply_Description = Пользователи в данной роли могут отвечать на сообщения
# 
# Edit own posts
ForumPermissionAdmin_Edit = Редактировать свои сообщения
# 
# Member in role can edit their own posts
ForumPermissionAdmin_Edit_Description = Пользователи в данной роли могут редактировать свои сообщения
# 
# Delete their own posts
ForumPermissionAdmin_Delete = Удалять свои сообщения
# 
# Member in role can delete their own posts
ForumPermissionAdmin_Delete_Description = Пользователи в данной роли могут уничтожать свои сообщения
# 
# Allow Sticky Posts
ForumPermissionAdmin_Sticky = Разрешить закреплять сообщения
# 
# Member in role can pin posts to the top of this forum's thread list
ForumPermissionAdmin_Sticky_Description = Пользователи в данной роли могут закреплять сообщения в вершине списка сообщений данного форума
# 
# Allow announcements
ForumPermissionAdmin_Announce = Разрешить объявления
# 
# Member in role can flag posts as announcements
ForumPermissionAdmin_Announce_Description = Пользователи в данной роли могут помечать сообщения как объявления
# 
# Create polls
ForumPermissionAdmin_CreatePoll = Создавать опросы
# 
# Member in role can create polls to be voted on
ForumPermissionAdmin_CreatePoll_Description = Пользователи в данной роли могут создавать опросы для голосования
# 
# Allow voting
ForumPermissionAdmin_Vote = Разрешить голосовать
# 
# Member in role can vote in existing polls
ForumPermissionAdmin_Vote_Description = Пользователи в данной роли могут голосовать в существующих опросах
# 
# Moderate this forum
ForumPermissionAdmin_Moderate = Разрешить модерировать
# 
# Member in role can moderate this forum
ForumPermissionAdmin_Moderate_Description = Пользователи в данной роли могут утверждать сообщения данного форума
# 
# Allow attachments
ForumPermissionAdmin_Attachment = Разрешить вложения
# 
# Member in role can add attachments to posts in this forum
ForumPermissionAdmin_Attachment_Description = Пользователи в данной роли могут добавлять вложения к сообщениям в данный форум
# 
# Manage Mass E-Mails
MassEmailing_Title = Массовая рассылка
# 
# Sends an e-mail to all members.
MassEmailing_SubTitle = Отправить сообщение e-mail всем пользователям или группе пользователей, зарегистрированных на сайте.
# 
# Mass E-Mailing
MassEmailing_AboutTitle = Массовая рассылка электронной почты
# 
# Recipient(s)
MassEmailing_Recipients = Получатели: 
# 
# Subject
MassEmailing_Subject = Тема: 
# 
# Message
MassEmailing_Message = Сообщение: 
# 
# Manage Smilies
Smiley_Title = Смайлики
# 
# Create and/or edit smilies (emoticons) that can be displayed in posts.
Smiley_SubTitle = Создание и редактирование смайликов, которые можно использовать в сообщениях.
# 
# Manage Smilies
Smiley_AboutTitle = Управление смайликами
# 
# Code
Smiley_Code = Код
# 
# Manage Censorship
Censorship_Title = Запрещённые слова
# 
# Create and/or edit replacement words for inappropriate words or phrases posted to the forums.
Censorship_SubTitle = Создание и редактирование списка слов для замены оскобительных или ненадлежащих (в том числе ругательных и оскорбительных) слов или фраз в сообщениях, отправленных в форумы.
# 
# Manage Censorship
Censorship_AboutTitle = Manage Censorship
# 
# Bad Word
Censorship_Word = Слово или фраза
# 
# Replacement Token
Censorship_Replacement = Замена
# 
# NEED DESCRIPTION for Name Title
Name_Title = NEED DESCRIPTION for Name Title
# 
# NEED DESCRIPTION for Name SubTitle
Name_SubTitle = NEED DESCRIPTION for Name SubTitle
# 
# NEED DESCRIPTION for Name About Title
Name_AboutTitle = NEED DESCRIPTION for Name About Title
# 
# NEED DESCRIPTION for DisallowedName
NameAdmin_DisallowedName = NEED DESCRIPTION for DisallowedName
# 
# NEED DESCRIPTION for Report Title
Report_Title = NEED DESCRIPTION for Report Title
# 
# NEED DESCRIPTION for Report SubTitle
Report_SubTitle = NEED DESCRIPTION for Report SubTitle
# 
# NEED DESCRIPTION for Report About Title
Report_AboutTitle = NEED DESCRIPTION for Report About Title
# 
# NEED DESCRIPTION for ReportId
ReportAdmin_ReportId = NEED DESCRIPTION for ReportId
# 
# NEED DESCRIPTION for ReportName
ReportAdmin_ReportName = NEED DESCRIPTION for ReportName
# 
# NEED DESCRIPTION for Active
ReportAdmin_Active = NEED DESCRIPTION for Active
# 
# NEED DESCRIPTION for ReportCommand
ReportAdmin_ReportCommand = NEED DESCRIPTION for ReportCommand
# 
# NEED DESCRIPTION for ReportScript
ReportAdmin_ReportScript = NEED DESCRIPTION for ReportScript
# 
# Manage Roles
Role_Title = Управление ролями
# 
# Create and/or edit roles which control what permissions a user has within a given forum.
Role_SubTitle = Создание и редактирование ролей для управления разрешениями, предоставленными отдельному пользователю в заданном форуме.
# 
# Role Administration
Role_AboutTitle = Администрирование ролей
# 
# Are you sure you want to delete this role?
DeleteRole_PopupConfirmation = Вы уверены, что хотите удалить эту роль?
# 
# Style Administration
Style_Title = Администрирование стиля
# 
# Created new or edit an existing style used by the forums.
Style_SubTitle = Создать новый или редактировать существующий стиль используемый форумами
# 
# Style Attribute
Style_AboutTitle = Аттрибут стиля
# 
# Style Id
StyleAdmin_StyleId = Идентификатор стиля
# 
# Style Name
StyleAdmin_StyleName = Название стиля
# 
# Style Sheet Template
StyleAdmin_StyleSheetTemplate = Аттрибуты стиля
# 
# Body Background Color
StyleAdmin_BodyBackgroundColor = Цвет основного фона
# 
# Body Text Color
StyleAdmin_BodyTextColor = Цвет основного текста
# 
# Link Visited Color
StyleAdmin_LinkVisited = Цвет посещенной ссылки
# 
# Link Hover Color
StyleAdmin_LinkHover = Цвет ссылки при нахождении курсора над ней
# 
# Link Active Color
StyleAdmin_LinkActive = Цвет активной ссылки
# 
# Primary row color
StyleAdmin_RowColorPrimary = Основной цвет строки таблицы
# 
# Secondary row color
StyleAdmin_RowColorSecondary = Вторичный цвет строки таблицы
# 
# Tertiary row color
StyleAdmin_RowColorTertiary = Третичный цвет строки таблицы
# 
# Primary row class name
StyleAdmin_RowClassPrimary = Название основного класса строки таблицы
# 
# Secondary row class name
StyleAdmin_RowClassSecondary = Название вторичного класса строки таблицы
# 
# Tertiary row class name
StyleAdmin_RowClassTertiary = Название третичного класса строки таблицы
# 
# Primary header cell color
StyleAdmin_HeaderColorPrimary = Основной цвет ячеек заголовка
# 
# Secondary header cell color
StyleAdmin_HeaderColorSecondary = Вторичный цвет ячеек заголовка
# 
# Tertiary header cell color
StyleAdmin_HeaderColorTertiary = Третичный цвет ячеек заголовка
# 
# Header cell primary style name
StyleAdmin_HeaderStylePrimary = Основной стиль ячеек заголовка
# 
# Header cell secondary style name
StyleAdmin_HeaderStyleSecondary = Вторичный стиль ячеек заголовка
# 
# Header cell tertiary style name
StyleAdmin_HeaderStyleTertiary = Третичный стиль ячеек заголовка
# 
# Cell primary color
StyleAdmin_CellColorPrimary = Основной цвет ячеек таблицы
# 
# Cell secondary color
StyleAdmin_CellColorSecondary = Вторичный цвет ячеек таблицы
# 
# Cell tertiary color
StyleAdmin_CellColorTertiary = Третичный цвет ячеек таблицы
# 
# Cell primary class name
StyleAdmin_CellClassPrimary = Название основного класса ячеек таблицы
# 
# Cell secondary class name
StyleAdmin_CellClassSecondary = Название вторичного класса ячеек таблицы
# 
# Cell tertiary class name
StyleAdmin_CellClassTertiary = Название третичного класса ячеек таблицы
# 
# Font primary face 
StyleAdmin_FontFacePrimary = Основной шрифт
# 
# Font secondary face
StyleAdmin_FontFaceSecondary = Вторичный шрифт
# 
# Font tertiary face
StyleAdmin_FontFaceTertiary = Третичный шрифт
# 
# Font primary size
StyleAdmin_FontSizePrimary = Основной размер шрифта
# 
# Font secondary size
StyleAdmin_FontSizeSecondary = Вторичный размер шрифта
# 
# Font tertiary size
StyleAdmin_FontSizeTertiary = Третичный размер шрифта
# 
# Font primary color
StyleAdmin_FontColorPrimary = Первичный цвет шрифта
# 
# Font secondary color
StyleAdmin_FontColorSecondary = Вторичный цвет шрифта
# 
# Font tertiary color
StyleAdmin_FontColorTertiary = Третичный цвет шрифта
# 
# Span primary class name
StyleAdmin_SpanClassPrimary = Первичное имя класса span
# 
# Span secondary class name
StyleAdmin_SpanClassSecondary = Вторичное имя класса span
# 
# Span tertiary class name
StyleAdmin_SpanClassTertiary = Третичное имя класса span
# 
# NEED DESCRIPTION for Service Title
Service_Title = NEED DESCRIPTION for Service Title
# 
# NEED DESCRIPTION for Service SubTitle
Service_SubTitle = NEED DESCRIPTION for Service SubTitle
# 
# NEED DESCRIPTION for Service About Title
Service_AboutTitle = NEED DESCRIPTION for Service About Title
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceId
ServiceAdmin_ServiceId = NEED DESCRIPTION for ServiceId
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceName
ServiceAdmin_ServiceName = NEED DESCRIPTION for ServiceName
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceTypeCode
ServiceAdmin_ServiceTypeCode = NEED DESCRIPTION for ServiceTypeCode
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceAssemblyPath
ServiceAdmin_ServiceAssemblyPath = NEED DESCRIPTION for ServiceAssemblyPath
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceFullClassName
ServiceAdmin_ServiceFullClassName = NEED DESCRIPTION for ServiceFullClassName
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceWorkingDirectory
ServiceAdmin_ServiceWorkingDirectory = NEED DESCRIPTION for ServiceWorkingDirectory
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceSchedule Title
ServiceSchedule_Title = NEED DESCRIPTION for ServiceSchedule Title
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceSchedule SubTitle
ServiceSchedule_SubTitle = NEED DESCRIPTION for ServiceSchedule SubTitle
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceSchedule About Title
ServiceSchedule_AboutTitle = NEED DESCRIPTION for ServiceSchedule About Title
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceId
ServiceScheduleAdmin_ServiceId = NEED DESCRIPTION for ServiceId
# 
# NEED DESCRIPTION for ScheduleName
ServiceScheduleAdmin_ScheduleName = NEED DESCRIPTION for ScheduleName
# 
# NEED DESCRIPTION for MachineName
ServiceScheduleAdmin_MachineName = NEED DESCRIPTION for MachineName
# 
# NEED DESCRIPTION for StartDate
ServiceScheduleAdmin_StartDate = NEED DESCRIPTION for StartDate
# 
# NEED DESCRIPTION for EndDate
ServiceScheduleAdmin_EndDate = NEED DESCRIPTION for EndDate
# 
# NEED DESCRIPTION for ServiceParameters
ServiceScheduleAdmin_ServiceParameters = NEED DESCRIPTION for ServiceParameters
# 
# NEED DESCRIPTION for ScheduleTypeCode
ServiceScheduleAdmin_ScheduleTypeCode = NEED DESCRIPTION for ScheduleTypeCode
# 
# NEED DESCRIPTION for RunTimeHour
ServiceScheduleAdmin_RunTimeHour = NEED DESCRIPTION for RunTimeHour
# 
# NEED DESCRIPTION for RunTimeMinute
ServiceScheduleAdmin_RunTimeMinute = NEED DESCRIPTION for RunTimeMinute
# 
# NEED DESCRIPTION for DelayHour
ServiceScheduleAdmin_DelayHour = NEED DESCRIPTION for DelayHour
# 
# NEED DESCRIPTION for DelayMinute
ServiceScheduleAdmin_DelayMinute = NEED DESCRIPTION for DelayMinute
# 
# NEED DESCRIPTION for RunDaily
ServiceScheduleAdmin_RunDaily = NEED DESCRIPTION for RunDaily
# 
# NEED DESCRIPTION for RunWeekly
ServiceScheduleAdmin_RunWeekly = NEED DESCRIPTION for RunWeekly
# 
# NEED DESCRIPTION for RunMonthly
ServiceScheduleAdmin_RunMonthly = NEED DESCRIPTION for RunMonthly
# 
# NEED DESCRIPTION for RunYearly
ServiceScheduleAdmin_RunYearly = NEED DESCRIPTION for RunYearly
# 
# NEED DESCRIPTION for RunOnce
ServiceScheduleAdmin_RunOnce = NEED DESCRIPTION for RunOnce
# 
# NEED DESCRIPTION for LastRunTime
ServiceScheduleAdmin_LastRunTime = NEED DESCRIPTION for LastRunTime
# 
# NEED DESCRIPTION for NextRunTime
ServiceScheduleAdmin_NextRunTime = NEED DESCRIPTION for NextRunTime
# 
# Member Administration
UserAdmin_Title = Администрирование пользователей
# 
# User: {0}
UserAdmin_Description = Пользователь: {0}
# 
# Member Administration
User_AboutTitle = Администрирование пользователей
# 
# Unique user identifier
UserAdmin_UserID = Уникальный идентификатор пользователя
# 
# Chosen user name
UserAdmin_UserName = Имя, выбранное пользователем
# 
# Password
UserAdmin_Password = Пароль
# 
# Roles
UserAdmin_Roles = Роли
# 
# Reset/Change
UserAdmin_PasswordReset = Сбросить/Изменить
# 
# Password stored as:
UserAdmin_PasswordFormat = Пароль хранится как:
# 
# Add/Remove
UserAdmin_RolesAddRemove = Добавить/Удалить
# 
# Registered email address
UserAdmin_Email = Зарегистрированный e-mail адрес
# 
# Date account created
UserAdmin_DateCreated = Дата регистрации
# 
# Date user last logged in
UserAdmin_LastLogin = Дата последнего входа в систему активности
# 
# Date of last user activity
UserAdmin_LastActivity = Дата последней активности
# 
# Is the user approved?
UserAdmin_IsApproved = Пользователь разрешен?
# 
# Is the user an anonymous user?
UserAdmin_IsAnonymous = Анонимный пользователь?
# 
# User Role Management
UserRole_Title = User Role Management
# 
# Add and remove roles to a specific user.
UserRole_SubTitle = Add and remove roles to a specific user.
# 
# Manage User Roles
UserRole_AboutTitle = Manage User Roles
# 
# User Name
UserRoleAdmin_UserName = User Name
# 
# NEED DESCRIPTION for RoleID
UserRoleAdmin_RoleID = NEED DESCRIPTION for RoleID
# 
# Manage Ranks
Rank_Title = Управление рейтигами
# 
# Create and/or edit ranks which are used to denote how active a user is within the forum.
Rank_SubTitle = Создать или редактировать ранги, которые используются для обозначения активности пользователя в форуме.
# 
# Min Posts
Rank_MinPosts = Минимальное число сообщений
# 
# Max Posts
Rank_MaxPosts = Максимальное число сообщений
# 
# Icon URL
Rank_IconUrl = URL иконки
# 
# Who Is Online
WhoIsOnlineView_Title = Кто на связи
# 
# Active Users currently on the Forums
WhoIsOnlineView_Description = Активные пользователи в данный момент на связи с форумом
# 
# There are {0} guest(s) online
WhoIsOnlineView_GuestUsers = {0} гостей на связи
# 
# There are {0} of {1} member(s) online
WhoIsOnlineView_UsersOnlineCount = {0} из {1} участников на связи
# 
# Username
WhoIsOnlineView_List_Username = Имя пользователя
# 
# Last Updated
WhoIsOnlineView_List_LastUpdated = Последнее обновление
# 
# Forum Location
WhoIsOnlineView_List_ForumLocation = Размещение форума
# 
# Rated By
ThreadRatingSummary_RatedBy = *Rated By
# 
# Rating
ThreadRatingSummary_Rating = Рейтинг
# 
# User Profile
ViewUserProfile_Title = Профиль пользователя
# 
# Viewing user profile for {0}
ViewUserProfile_Description = Профиль пользователя {0}
# 
# About
ViewUserProfile_About = О себе
# 
# Joined
ViewUserProfile_Joined = Зарегистрирован
# 
# Date joined the forums.
ViewUserProfile_JoinedDescription = Когда зарегистрировался в системе.
# 
# Last login
ViewUserProfile_LastLogin = Последний ввод пароля
# 
# Date last logged in.
ViewUserProfile_LastLoginDescription = Когда последний раз вводил пароль.
# 
# Last visited
ViewUserProfile_LastVisit = Заходил последний раз
# 
# Date last visited the forums.
ViewUserProfile_LastVisitDescription = Когда последний раз посещал форум.
# 
# Timezone
ViewUserProfile_Timezone = Часовой пояс
# 
# The timezone the user resides within.
ViewUserProfile_TimezoneDescription = Часовой пояс, в котором живёт пользователь.
# 
# Location
ViewUserProfile_Location = Откуда
# 
# Occupation
ViewUserProfile_Occupation = Род занятий
# 
# Interests
ViewUserProfile_Interests = Интересы
# 
# Website
ViewUserProfile_WebAddress = Сайт
# 
# weblog
ViewUserProfile_BlogAddress = Блог
# 
# Avatar and Post signature
ViewUserProfile_AvatarPostSignature = Аватар и подпись
# 
# Avatar
ViewUserProfile_Avatar = Аватар
# 
# Theme
ViewUserProfile_Theme = Тема
# 
# Signature
ViewUserProfile_Signature = Подпись
# 
# Contact Information
ViewUserProfile_Contact = Как связаться
# 
# Email
ViewUserProfile_Email = Адрес e-mail
# 
# MSN Instant Messenger
ViewUserProfile_MsnIm = MSN Instant Messenger
# 
# AOL Instant Messenger
ViewUserProfile_AolIm = AOL Instant Messenger
# 
# Yahoo Instant Messenger
ViewUserProfile_YahooIm = Yahoo Instant Messenger
# 
# ICQ Instant Messenger
ViewUserProfile_IcqIm = ICQ Instant Messenger
# 
# Post statistics, rank, and history
ViewUserProfile_PostStats = Статистика и рейтинг сообщений
# 
# Total Posts
ViewUserProfile_TotalPosts = Сообщений
# 
# Post Rank
ViewUserProfile_PostRank = Рейтинг сообщений
# 
# ASP.NET Forums FAQ
Faq_Title = ЧаВо ASP.NET Forums
# 
# Frequently Asked Questions
Faq_Description = Часто задаваемые вопросы
# 
# Change your forgotten password
ForgottenPassword_Title = Изменить забытый пароль
# 
# Enter the email address used to originally create your forums account -- your password will be mailed to this email address. Once you receive your password you can use it to login.
ForgottenPassword_Instructions = Введеите Email, использованный при создании учётной записи в ASP.NET.Forums. Ваш пароль будет выслан по этому адресу e-mail. Получив пароль, Вы сможете использовать его для входа в систему.
# 
# Email Address is required.
ForgottenPassword_RequiredField = (требуется)
# 
# Invalid Email Address.
ForgottenPassword_InvalidEmailAddress = Неверный адрес Email.
# 
# Send Password
ForgottenPassword_SendButton = Отправить пароль
# 
# Continue
ForgottenPassword_NextButton = Продольжить
# 
# Email Address: 
ForgottenPassword_EmailAddress = Адрес e-mail: 
# 
# Email Address not found.
ForgottenPassword_EmailNotFound = Адрес не найден.
# 
# Secret Question:
ForgottenPassword_SecretQuestion = Секретный вопрос:
# 
# Secret Answer:
ForgottenPassword_SecretAnswer = Секретный ответ:
# 
# Secret Answer is required.
ForgottenPassword_SecretAnswerRequired = Необходимо ввесте секретный ответ.
# 
# Invalid Secret Answer.
ForgottenPassword_InvalidSecretAnswer = Неправильный секретный ответ.
# 
# New Password:
ForgottenPassword_NewPassword = Новый пароль:
# 
# Retype New Password:
ForgottenPassword_RetypePassword = Повторите новый пароль:
# 
# Password is required.
ForgottenPassword_PasswordRequired = Необходимо ввести пароль.
# 
# Password doesn't match.
ForgottenPassword_WrongPassword = Пароли не совпадают.
# 
# Failed to update/send - no changes made.
ForgottenPassword_Failed = Не удалось обновить или отправить пароль. Никакие изменения не производились.
# 
# Change Password
ChangePassword_Title = Смена пароля
# 
# Use this form to change your password. Once changed, your new password will be in effect next time you login.
ChangePassword_Instructions = Здесь Вы можете сменить свой пароль. При очередном входе в систему вводите новый пароль.
# 
# Current Password:
ChangePassword_CurrentPassword = Старый пароль:
# 
# You must supply your current password.
ChangePassword_CurrentPasswordRequired = Нужно ввести старый пароль.
# 
# New Password:
ChangePassword_NewPassword = Новый пароль:
# 
# Re-enter New Password:
ChangePassword_ReEnterNewPassword = Новый пароль еще раз:
# 
# You must enter a new password.
ChangePassword_NewPasswordRequired = Нужно ввести новый пароль.
# 
# You must re-enter the new password.
ChangePassword_ReEnterNewPasswordRequired = Пароли не совпадают!
# 
# Passwords do not match!
ChangePassword_ReEnterNewPasswordInvalid = Passwords do not match!
# 
# Change Password
ChangePassword_ChangePassword = Сменить пароль
# 
# Change Secret Answer
ChangePasswordAnswer_Title = Изменить секретный ответ
# 
# Use this form to change your secret answer. Once changed, your new secret answer might be used to recover forgotten password.
ChangePasswordAnswer_Instructions = Используйте данную форму, чтобы изменить ответ на секретный вопрос. Этот ответ поможет Вам восстановить Ваш пароль, если Вы его забудете.
# 
# Current Question:
ChangePasswordAnswer_CurrentQuestion = Старый вопрос:
# 
# Current Answer:
ChangePasswordAnswer_CurrentAnswer = Старый ответ:
# 
# You must supply your current secret answer.
ChangePasswordAnswer_CurrentAnswerRequired = Вы обязаны ввести ответ на секретный вопрос.
# 
# New Question:
ChangePasswordAnswer_NewQuestion = Новый вопрос:
# 
# New Answer:
ChangePasswordAnswer_NewAnswer = Новый ответ:
# 
# Re-enter New Answer:
ChangePasswordAnswer_ReEnterNewAnswer = Повторите новый ответ:
# 
# You must enter a new answer.
ChangePasswordAnswer_NewAnswerRequired = Вы обязаны ввести новый ответ.
# 
# Secret Answer is invalid.
ChangePasswordAnswer_RegExInvalidAnswer = Секретный ответ ошибочен.
# 
# New Answer is invalid.
ChangePasswordAnswer_RegExInvalidAnswer1 = Новый ответ ошибочен.
# 
# You must re-enter the new answer.
ChangePasswordAnswer_ReEnterAnswerRequired = Вы обязаны дважды ввести новый ответ.
# 
# Secret Answer do not match!
ChangePasswordAnswer_ReEnterNewAnswerRequired = Секретные ответы не совпадают!
# 
# Change Answer
ChangePasswordAnswer_ChangeAnswer = Изменить ответ
# 
# NA. (Please leave Current Answer empty!)
ChangePasswordAnswer_NotAvailable = NA. (Оставьте старый вопрос пустым!)
# 
# Viewing {0}
ReverseLookupUrl_Viewing = Viewing {0}
# 
# 
AlphaPicker_Spacer = 
# 
# All
AlphaPicker_All = Все
# 
# Date Last Active
MemberSortDropDownList_DateLastActive = Дата последнего посещения
# 
# Date Joined
MemberSortDropDownList_DateJoined = Дата регистрации
# 
# # of Posts
MemberSortDropDownList_NumPosts = Сообщений
# 
# Username
MemberSortDropDownList_Username = Имя пользователя
# 
# Last Post Date
ThreadSortDropDownList_LastPost = Дата последнего сообщения
# 
# Total Views
ThreadSortDropDownList_Views = Просмотров
# 
# Thread Author
ThreadSortDropDownList_StartedBy = Автор темы
# 
# Total Replies
ThreadSortDropDownList_Replies = Ответов
# 
# Total Ratings
ThreadSortDropDownList_Ratings = Оценок
# 
# Ascending
SortOrderDropDownList_Asc = По возрастанию
# 
# Descending
SortOrderDropDownList_Desc = По убыванию
# 
# Visit {0}'s homepage
UserImageButtons_HomePage = Зайти на домашнюю страницу {0}
# 
# Visit {0}'s weblog
UserImageButtons_WebLog = Зайти на веб-лог {0}
# 
# Search for posts by {0}
UserImageButtons_SearchFor = Найти сообщения от {0}
# 
# Send email to {0}
UserImageButtons_Email = Послать сообщение {0}
# 
# Send private message to {0}
UserImageButtons_PrivateMessage = Послать персональное сообщение {0}
# 
# Manage
Admin_CommonTerms_Manage = Панель управления
# 
# Admin Home
Admin_CommonTerms_Home = Центр управления
# 
# Configuration Options
Admin_CommonTerms_Options = Опции конфигурации
# 
# Configuration
Admin_CommonTerms_Configuration = Конфигурация
# 
# Administration
Admin_CommonTerms_Administration = Администрирование
# 
# Moderation
Admin_CommonTerms_Moderation = Модерирование
# 
# Permissions
Admin_CommonTerms_Permissions = Разрешения
# 
# Pruning
Admin_CommonTerms_Pruning = Pruning
# 
# Forums
Admin_CommonTerms_Forums = Форумы
# 
# Smilies
Admin_CommonTerms_Smilies = Смайлики
# 
# Reports
Admin_CommonTerms_Reports = Отчёты
# 
# Members
Admin_CommonTerms_Members = Пользователи
# 
# Roles
Admin_CommonTerms_Roles = Роли
# 
# Ranks
Admin_CommonTerms_Ranks = Рейтинги
# 
# Word Censors
Admin_CommonTerms_WordCensors = Запрещенные слова
# 
# Disallow Names
Admin_CommonTerms_DisallowNames = Запрещённые имена
# 
# Ban Control
Admin_CommonTerms_BanControl = Ban Control
# 
# Run
Admin_CommonTerms_Run = Run
# 
# Mass Email
Admin_CommonTerms_MassEmail = Массовая рассылка
# 
# Preview Forums
Admin_CommonTerms_PreviewForums = Предварительный просмотр
# 
# Built-in Reports
Admin_BuiltInReports = Встроенные отчёты
# 
# Forum Exceptions
Admin_BuiltInReports_Exceptions = Ошибки форума
# 
# Moderation Home
Moderation_CommonTerms_Home = Управление
# 
# Posts awaiting moderation
Moderate_PostsToModerateTitle = Сообщения, ожидающиеся одобрения
# 
# Forum: {0}
Moderate_PostsToModerateDescription = Форум: {0}
# 
# Unique user identifier
UserAdmin_UserID = Уникальный идентификатор пользователя
# 
# Account Status
UserAdmin_AccountStatus = Статус пользователя
# 
# Is the user an anonymous user?
UserAdmin_IsAnonymous = Анонимный пользователь
# 
# Is Avatar Approved
UserAdmin_IsAvatarApproved = Аватар утвержден
# 
# Force Login on next visit
UserAdmin_ForceLogin = Заставить войти в систему в следующий раз
# 
# Post Moderation:
UserAdmin_ModerationLevel = Модерация сообщений:
# 
# Member Configuration
Admin_Member_Configuration = Конфигурирование пользователей
# 
# Configure Member Registration and other settings
Admin_Member_Description = Конфигурация регистрации пользователей и других установок
# 
# User is not Moderated
ModerationLevel_Unmoderated = Пользователь размодерирован
# 
# User automatically Unmoderated after {0} approved posts
ModerationLevel_AutoUnmoderate = Пользователь автоматически размодерируется после {0} утвержденных сообщений
# 
# User is Moderated
ModerationLevel_Moderated = Пользователь модерирован
# 
# User cannot be Unmoderated
ModerationLevel_CannotBeUnmoderated = Нельза размодерировать пользователя
# 
# User post approval by Global Moderator Only
ModerationLevel_RequireGlobalModeratorApproval = Пользователь может быть утвержден только глобальным модератором
# 
# User post approval by Administrators Only
ModerationLevel_RequireAdminApproval = Пользователь может быть утвержден только администратором
# 
# Approved
AccountStatus_Approved = Разрешён
# 
# Pending Approval
AccountStatus_ApprovalPending = Ожидает разрешения
# 
# Banned
AccountStatus_Banned = Закрыт
# 
# Disapproved
AccountStatus_Disapproved = Отклонён -- Disapproved
# 
# Terrible
PostRating_Zero = Ужасное
# 
# Poor
PostRating_One = Посредственное
# 
# Fair
PostRating_Two = Нормальное
# 
# Average
PostRating_Three = Среднее
# 
# Good
PostRating_Four = Хорошее
# 
# Excellent
PostRating_Five = Отличное
# 
# Rate this topic: 
PostRating_Rate = Оцените тему: 
# 
# Go!
PostRating_RateButton = Оценить!
# 
# Rated {0} [{1} out of 5 / rated {2} time(s)].
PostRating_AltText = Рейтинг {0} [{1} из 5 / {2} голос(ов)].
# 
# Rated {0} [{1} out of 5].
Rating_AltText = Рейтинг {0} [{1} из 5].
# 
# Goto Post
Rating_ShowThread = Перейти к сообщению
# 
#  &#187; 
BreadCrumb_Seperator =  &#187; 
# 
# Moderation
BreadCrumb_Moderation = Модерирование
# 
# Viewing Profile: {0}
BreadCrumb_UserProfile = Просмотр Профиля: {0}
# 
# Edit Profile
BreadCrumb_EditUserProfile = Редактирование Профиля
# 
# Search
BreadCrumb_Search = Поиск
# 
# Unable to display user location
Location_NotFound = Местоположение пользователя не найдено
# 
# Viewing Active Topics
Location_ActiveTopics = Viewing Active Topics
# 
# Viewing Unanswered Topics
Location_UnansweredTopics = Viewing Unanswered Topics
# 
# Unable to display user location
Location_Hidden = Не могу показать местоположение пользователя
# 
# Forum Home
Location_Home = Домашняя страница форума
# 
# Logging in...
Location_Login = Вход в систему...
# 
# Logging out...
Location_Logout = Выход из системы...
# 
# Reading forum F.A.Q.
Location_Faq = Прочитать ЧаВо форума
# 
# Viewing forum members
Location_MemberList = Просмотр участников форума
# 
# Viewing User: {0}
Location_MemberProfile = Смотрим на пользователя: {0}
# 
# Viewing who is online
Location_WhoIsOnline = Кто сейчас на связи
# 
# Reading: {0}
Location_PostView = Читают: {0}
# 
# Replying to: {0}
Location_PostReply = Пишут ответы: {0}
# 
# Viewing Forum Group: {0}
Location_ForumGroup = Просматривают группу форумов: {0}
# 
# Viewing Forum: {0}
Location_Forum = Просматривают форум: {0}
# 
# Posting a new topic in Forum: {0}
Location_PostNew = Посылают новые сообщения в форум: {0}
# 
# Return to the Administration page
Location_Administration = Вернуться к панели управления
# 
# Manage Forum Group Settings
ForumGroupAdmin_Title = Manage Forum Group Settings
# 
# Configure individual forum group settings.
ForumGroupAdmin_Description = Configure individual forum group settings.
# 
# Forum Group Settings
ForumGroupAdmin_AboutTitle = Параметры группы форумов
# 
# Forum Id
ForumGroupAdmin_ForumGroupId = Forum Id
# 
# Forum Group Name
ForumGroupAdmin_ForumGroupName = Название группы форумов
# 
# These settings allow you to control various options for the forums.
Admin_SiteSettings_SubTitle = Редактирование параметров, которые управляют работой форума.
# 
# Manage Domain
Admin_SiteSettings_ManageDomain = Управление доменом
# 
# Application
Admin_SiteSettings_ManageDomain_Application = Приложение
# 
# Choose the application you wish to administer.
Admin_SiteSettings_ManageDomain_Application_Descr = Выберите приложение, которое будете администрировать.
# 
# Disable Forum
Admin_SiteSettings_DisableForum = Отключить форумы
# 
# When disabled only administrators and localhost requests are able to access the forums. A general 'forums' disabled message is displayed.
Admin_SiteSettings_DisableForum_Descr = Если «Да&#187;, будут приниматься только локальные запросы от администраторов. В остальных случаях отображается предупреждение «Forums disabled&#187;.
# 
# General Settings
Admin_SiteSettings_Title = Общие сведения
# 
# Site Name
Admin_SiteSettings_Name = Название сайта
# 
# The name of your forums application. Used in the display of your site.
Admin_SiteSettings_Name_Descr = Название приложения, обслуживающего форумы. Используется в заголовке домашней страницы форумов.
# 
# Site Description
Admin_SiteSettings_Description = Описание сайта
# 
# Enter a brief description to describe your forums.
Admin_SiteSettings_Description_Descr = Краткое обобщающее описание форумов. Используется в заголовке домашней страницы форумов.
# 
# Time Zone
Admin_SiteSettings_TimeZone = Часовой пояс
# 
# Time zone that the forums database server is set to.
Admin_SiteSettings_TimeZone_Descr = Часовой пояс, где установлен сервер базы данных.
# 
# Threads/Page
Admin_SiteSettings_ThreadsPerPage = Число обсуждений на странице
# 
# The number of threads to display on each web page.
Admin_SiteSettings_ThreadsPerPage_Descr = Максимальное число обсуждений, которые можно показывать на одной веб-странице.
# 
# Post/Page
Admin_SiteSettings_PostPerPage = Число сообщений на странице
# 
# The number of posts to display on each web page
Admin_SiteSettings_PostPerPage_Descr = Максимальное число сообщений, которые можно показывать на одной веб-странице
# 
# Post Attachments
Admin_SiteSettings_Attachments = Вложения в сообщения
# 
# Enable Attachments
Admin_SiteSettings_Attachments_Allow = Разрешить вложения
# 
# Enable users to attach files when posting.
Admin_SiteSettings_Attachments_Allow_Desc = Если «Да&#187;, пользователь сможет присоединять вложения при отправке сообщений.
# 
# Allow File Extension Types
Admin_SiteSettings_Attachments_Types = Разрешёные типы файлов
# 
# These are the file types that are allowed to be uploaded. Separate multiple types with a semi-colon (gif;jpg;png).
Admin_SiteSettings_Attachments_Types_Desc = Типы файлов, разрешённые для загрузки. Используйте точку с запятой для перечисления нескольких расширений файлов (например, gif;jpg;png).
# 
# Max File Size (In Kilobytes)
Admin_SiteSettings_Attachments_MaxSize = Максимальный размер файла
# 
# The maximum file size allowed to be uploaded. (Set to 0 to disable size checking). 
Admin_SiteSettings_Attachments_MaxSize_Desc = Максимальный размер файла в килобайтах, разрешённый для загрузки. Введите 0, чтобы отключить проверку размера.
# 
# Contact
Admin_SiteSettings_Contact = Контактная информация
# 
# Admin Email Address
Admin_SiteSettings_Contact_AdminEmail = Административный адрес электронной почты
# 
# Email address of the forums administrator.
Admin_SiteSettings_Contact_AdminEmail_Descr = Адрес электронной почты администратора форума.
# 
# Invalid email address.
Admin_SiteSettings_Contact_InvalidEmail = Неверный адрес электронной почты.
# 
# Company/Organization Name
Admin_SiteSettings_Contact_CompanyName = Названия компания или организации
# 
# Name of your company (required for COPPA).
Admin_SiteSettings_Contact_CompanyName_Descr = Название Вашей компаниие (необходимо при использовании COPPA).
# 
# Company/Organization Email Address
Admin_SiteSettings_Contact_Company_Email = Адрес электронной почты компании или организации
# 
# Used in the 'contact us' section of the footer.
Admin_SiteSettings_Contact_Company_Email_Descr = Используется в строке «contact us&#187; в нижнем колонтитуле страницы.
# 
# Company/Organization Fax Number
Admin_SiteSettings_Contact_Fax = Номер факса компании или организации
# 
# Enter the fax number where COPPA forms (if necessary) can be faxed to.
Admin_SiteSettings_Contact_Fax_Descr = Номер факса, по которому при необходимости может быть направлена форма COPPA.
# 
# Company/Organization Address
Admin_SiteSettings_Contact_Address = Адрес компании или организации
# 
# Enter the address where COPPA forms (if necessary) can be mailed to.
Admin_SiteSettings_Contact_Address_Descr = Почтовый дрес, по которому при необходимости может быть выслана форма COPPA.
# 
# Home Page Menus & Sections
Admin_SiteSettings_Menu = Домашняя страница и главное меню
# 
# Display Forum Description
Admin_SiteSettings_Menu_Forum = Показывать описание форума
# 
# Displays the description for the forums.
Admin_SiteSettings_Menu_Forum_Descr = Если «Да&#187;, наряду с названием форума будет выведено его описание.
# 
# Display Today's Birthdays
Admin_SiteSettings_Menu_Birthdays = Показывать дни рождения
# 
# Displays members who have birthdays today.
Admin_SiteSettings_Menu_Birthdays_Descr = Если «Да&#187;, будет показан раздел с указанием пользователей, которые родились сегодня.
# 
# Display Current Time
Admin_SiteSettings_Menu_CurrentTime = Показывать текущее время
# 
# Displays the current (localized to the user) time on the home page.
Admin_SiteSettings_Menu_CurrentTime_Descr = Если «Да&#187;, на главной странице будет показано текущее время (в часовом поясне пользователя).
# 
# Display Who is Online
Admin_SiteSettings_Menu_WhosOnline = Показывать, кто на связи
# 
# Displays the 'Who Is Online' section on the home page.
Admin_SiteSettings_Menu_WhosOnline_Descr = Если «Да&#187;, на главной странице будет показан раздел «Кто на связи&#187; на главной странице.
# 
# Display Site Statistics
Admin_SiteSettings_Menu_Statistics = Показывать статистику сайта
# 
# Displays the 'Site Statistics' section on the home page.
Admin_SiteSettings_Menu_Statistics_Descr = Если «Да&#187;, на главной странице будет показан раздел «Статистика сайта&#187;.
# 
# RSS Options
Admin_SiteSettings_RSS = Параметры RSS
# 
# Enable RSS Feeds for public forums
Admin_SiteSettings_RSS_Feeds = Включить RSS Feeds
# 
# Forums will generate RSS feeds for all public forums.
Admin_SiteSettings_RSS_Feeds_Descr = Если «Да&#187;, пользователи смогут загружать исходные тексты в виде XML в формате RSS из любого публичного форума.
# 
# Default Threads/Feed
Admin_SiteSettings_RSS_Threads = Число тем на один источник RSS
# 
# Default number of threads displayed per/feed
Admin_SiteSettings_RSS_Threads_Descr = Число обсуждений на один источник RSS, используемое по умолчанию.
# 
# Max Threads/Feed
Admin_SiteSettings_RSS_MaxThreads = Максимальное число тем на источник
# 
# Maximum number of threads displayed per/feed
Admin_SiteSettings_RSS_MaxThreads_Descr = Максимальное число обсуждений на один источник RSS.
# 
# Cache Window (In Minutes)
Admin_SiteSettings_RSS_Cache = Интервал кэширования в минутах
# 
# How long a feed is cached for.
Admin_SiteSettings_RSS_Cache_Descr = Интервал времени, в течение которого источник сохраняется в кэше (Cache Window).
# 
# Member list and top posters
Admin_SiteSettings_List = Участники и наиболее активные постеры
# 
# Display Member List
Admin_SiteSettings_List_Display = Показывать список участников
# 
# The member list link is removed from the navigation menu.
Admin_SiteSettings_List_Display_Descr = Список участников удалён из навигационного меню.
# 
# Enable Advanced Member Searching
Admin_SiteSettings_List_Searching = Разрешить расширенный поиск участников
# 
# Allow users to use symbols for more complex member searches.
Admin_SiteSettings_List_Searching_Descr = Позволяет использовать символы для более сложного поиска участников.
# 
# Members per Page
Admin_SiteSettings_List_MembersPerPage = Число участников на странице
# 
# Number of site members to display per page when viewing the member list.
Admin_SiteSettings_List_MembersPerPage_Descr = Число участников для показана на отдельной странице при выводе списка зарегистрированных участников.
# 
# Number of Top Posters
Admin_SiteSettings_List_TopPosters = Число наиболее активных постеров
# 
# Number of top posters to display in the site statistics (max is 100 / min is 1).
Admin_SiteSettings_List_TopPosters_Descr = Число наиболее активных участников для показа на отдельной странице при выводе статистики сайта (максимум 100, минимум 1).
# 
# User Posting
Admin_SiteSettings_Posting = Отправка сообщений
# 
# Allow Duplicate Posts
Admin_SiteSettings_Posting_Dups = Разрешить дублирование сообщений
# 
# Allow posts from the same user with duplicate contents from a previous post.
Admin_SiteSettings_Posting_Dups_Descr = Если «Да&#187;, будет разрешён приём от одного пользователя сообщения с содержанием, повторяющим предыдущее сообщение.
# 
# Duplicate Post Interval (In Seconds)
Admin_SiteSettings_Posting_DupsInterval = Интервал дублирования сообщений
# 
# When duplicate posts are not allowed, duplicates are not allowed in this interval. Set to 0 to allow no duplicates ever.
Admin_SiteSettings_Posting_DupsInterval_Descr = Если дублирование сообщений не разрешено, дубликаты не разрешены в течение данного интервала времени (в секундах). Установите значение 0, чтобы вообще запретить дубликаты.
# 
# Allow Emoticons
Admin_SiteSettings_Posting_Emoticons = Смайлики
# 
# Can users use emoticons within Posts.
Admin_SiteSettings_Posting_Emoticons_Descr = Если «Даݏ, пользователи смогут добавлять смайлики в свои сообщения.
# 
# Popular Post Replies
Admin_SiteSettings_Posting_Popular = Порог популярности по числу ответов
# 
# How many posts are required before a thread becomes popular?
Admin_SiteSettings_Posting_Popular_Descr = Сколько сообщений необходимо, чтобы считать обсуждение популярным?
# 
# Popular Posts Views
Admin_SiteSettings_Posting_Popular_View = Порог популярности по числу просмотров
# 
# How many views are required before a thread becomes popular?
Admin_SiteSettings_Posting_Popular_View_Descr = Сколько просмотров обсуждения небходимо, чтобы считать обсуждение популярным?
# 
# Popular Posts Age (In Days)
Admin_SiteSettings_Posting_Popular_Age = Возраст популярности сообщения
# 
# Days posts must be active within, i.e. received a new post.
Admin_SiteSettings_Posting_Popular_Age_Descr = Число дней, в течение которых тема должна быть активной, т.е. получать новые сообщения.
# 
# Enable automatic Thread/Post Pruning
Admin_SiteSettings_Posting_Pruning = Сокращение сообщений
# 
# Controls the pruning or removing of old posts from the forum.
Admin_SiteSettings_Posting_Pruning_Descr = Если «Да&#187;, будет разрешено автоматическое сокращение или удаление старых сообщений из темы или из форума.
# 
# Enable automatic User Pruning
Admin_SiteSettings_Posting_UserPruning = Сокращение пользователей
# 
# Controls the automatic removal of users that are inactive as defined elsewhere.
Admin_SiteSettings_Posting_UserPruning_Descr = Если «Да&#187;, будет разрешено автоматическое удалением пользователей, которые признаны неактивными по определённым критериям (которые определены где-то в другом месте).
# 
# Post Flooding
Admin_SiteSettings_Flooding = Переполнение сообщений
# 
# Enable Flood Interval Checking
Admin_SiteSettings_Flooding_Check = Проверять по интервалу переполнения
# 
# Prevents one user from flooding the site with posts.
Admin_SiteSettings_Flooding_Check_Descr = Если «Да&#187;, пользователь не сможет переполнить сайт своими сообщениями, отправляя их слишком часто.
# 
# Minimum time between Posts
Admin_SiteSettings_Flooding_Time = Минимальное время между сообщениями
# 
# The time in seconds between posts used by the flood interval check.
Admin_SiteSettings_Flooding_Time_Descr = Время в секундах между сообщениями, используемое при проверке интервала переполнения.
# 
# Post Reporting
Admin_SiteSettings_PostReporting = Отслеживание сообщений
# 
# Enable Reporting Abusive Posts
Admin_SiteSettings_PostReporting_Allow = Включить отслеживание оскорбительных или предосудительных сообщений
# 
# Allow users to report a post to the administrators and moderators.
Admin_SiteSettings_PostReporting_Desc = Если «Да&#187;, пользователь сможет посылать отчёты администраторам и модераторам.
# 
# Anonymous Users can Report Posts
Admin_SiteSettings_PostReporting_AllowAnon = Анонимные пользователи могут посылать отчёты
# 
# Allow anonymous users to use the reporting system (the selecting forum below must have Everyone-Post in the Role Permissions).
Admin_SiteSettings_PostReporting_AllowAnon_Descr = Разрешает анонимным пользователям использовать систему отслеживания (выбранный форум должен иметь разрешение Everyone-Post в настройках разрешений для ролей).
# 
# Reporting Forum
Admin_SiteSettings_PostReporting_ToForum = Форум отчётов
# 
# Select the forum that reports will be sent to. This forum must have the role 'Forum-Users' with post permissions to allow reporting.
Admin_SiteSettings_PostReporting_ToForum_Descr = Выбрать форум, куда будут направлены отчёты. Этот форум должен иметь роль «Forum-Users&#187; с разрешением отправлять сообщения, чтобы разрешить отправку отчётов.
# 
# IP Address Tracking
Admin_SiteSettings_IP = Отслеживание IP адресов
# 
# Enable Tracking of Poster IP Address
Admin_SiteSettings_IP_Enable = Включить отслеживание IP адресов
# 
# Stores the IP address of the person who posted.
Admin_SiteSettings_IP_Enable_Descr = Если «Да&#187;, в базу данных записывается IP адрес отправителя сообщения.
# 
# Display Poster IP Address Publicly
Admin_SiteSettings_IP_Display = Показывать IP адрес отправителя
# 
# Displays the IP address of the poster.
Admin_SiteSettings_IP_Display_Descr = Если «Да&#187;, будет показан IP адрес отправителя сообщения.
# 
# Display Poster IP Address only to Administrators & Moderators
Admin_SiteSettings_IP_AdminOnly = Показывать IP адрес отправителя администраторам и модераторам
# 
# Displays the IP address of the poster only to administrators and moderators.
Admin_SiteSettings_IP_AdminOnly_Descr = Если «Да&#187;, IP адрес отправителя будет показан только администраторам и модераторам.
# 
# Date / Time Options
Admin_SiteSettings_DateTime = Параметры даты и времени
# 
# Date Format
Admin_SiteSettings_DateTime_Date = Формат даты
# 
# The format of all dates displayed. The user can override this setting in his/her profile.
Admin_SiteSettings_DateTime_Date_Descr = Формат даты по умолчанию для использования в большинстве случаев. Пользователь может индивидуально изменить этот параметр в своём профиле.
# 
# Time Format
Admin_SiteSettings_DateTime_Time = Формат времени
# 
# The format of all times displayed. The user can override this setting in his/her profile.
Admin_SiteSettings_DateTime_Time_Descr = Формат времени по умолчанию для использования в большинстве случаев. Пользователь может индивидуально изменить этот параметр в своём профиле.
# 
# User Joined Date Format
Admin_SiteSettings_DateTime_Joined = Формат даты присоединения пользователя к форуму
# 
# Formatting of a Date/Time when the user joined the forums. Used when displaying posts.
Admin_SiteSettings_DateTime_Joined_Descr = Форматирует дату и время регистрации пользователя в форуме. Используется при показе сообщения.
# 
# Post Editing
Admin_SiteSettings_Editing = Редактирование сообщений
# 
# Display Edit Notes
Admin_SiteSettings_Editing_Notes = Показывать редакторские заметки
# 
# When enabled displays the edits notes of a post at the bottom of the messages (before the user signature).
Admin_SiteSettings_Editing_Notes_Descr = Если «Да&#187;, редакторские заметки выводятся внизу текста сообщения (перед подписью пользователя).
# 
# Edit Post Body Age Limit (in minutes)
Admin_SiteSettings_Editing_Age = Предельный возраст для редактирования сообщений (в минутах)
# 
# When enabled enables a post title to be edited until the post has aged a specified number of minutes (set to 0 to allow infinite editing).
Admin_SiteSettings_Editing_Age_Descr = Если предельный возраст установлен, заголовок сообщения можно редактировать до достижения указанного возраста. Установите значение 0, чтобы разрешить редактировать сообщения всегда.
# 
# Forum URLs
Admin_SiteSettings_URL = Адреса URL в форуме
# 
# Enable Search Friendly URL Paths
Admin_SiteSettings_URL_Friendly = Формировать «дружественные&#187; адреса URL для поисковых машин
# 
# When enabled URLs to ForumGroups, Forums, and Posts are displayed as:
Admin_SiteSettings_URL_Friendly_Descr = Если формирование «дружественных&#187; путей разрешено для групп и форумов, адреса сообщений выводятся в виде:
# 
# Cookie and Anonymous Settings
Admin_SiteSettings_Cookie = Кукисы и параметры анонимов
# 
# The roles cookie is used to store an encrypted semicolon delimited string with a list of roles the user belongs to. Storing this in a cookie alleviates the need to request this data from the data source on each request to the forums.
Admin_SiteSettings_Cookie_SubTitle = Настройка режима использования кукисов для хранения зашифрованного списка ролей, к которым принадлежит пользователь. Хранение списка ролей в кукисах уменьшает нагрузку на базу данных, поскольку соответствующая информация не извлекается из базы данных при каждом запросе.
# 
# Roles Cookie Enabled
Admin_SiteSettings_Cookie_Enabled = Ролевые кукисы разрешены
# 
# When enabled an HTTP cookie is used to store an encrypted string containing user roles.
Admin_SiteSettings_Cookie_Enabled_Descr = Если «Да&#187;, HTTP кукисы используются для хранения зашифрованной строки, содержащей список ролей пользователя.
# 
# Track Anonymous Users
Admin_SiteSettings_Cookie_Track = Отслеживать анонимных пользователей
# 
# Controls whether the forum tracks anonymous users IP when posting.
Admin_SiteSettings_Cookie_Track_Descr = Включить отслеживание IP адресов анонимных пользователей при отправке ими сообщений.
# 
# Roles Cookie Name
Admin_SiteSettings_Cookie_Name = Имя кукиса ролей
# 
# Name of the cookie used to store user roles.
Admin_SiteSettings_Cookie_Name_Descr = Имя кукиса, используемого для хранения списка ролей.
# 
# Roles Cookie Expiration
Admin_SiteSettings_Cookie_Expire = Срок действия кукиса ролей
# 
# Time in minutes at which the roles cookie expires after being issued.
Admin_SiteSettings_Cookie_Expire_Descr = Время в минутах, по истечении которого срок действия кукиса ролей истекает. Отсчёт начинается от времени создания кукиса.
# 
# Anonymous Cookie Name
Admin_SiteSettings_Cookie_Anon_Name = Имя кукиса анонимного пользователя
# 
# The name of cookie used for anonymous users. Different than the one for members.
Admin_SiteSettings_Cookie_Anon_Name_Descr = Имя кукиса, используемого для анонимных пользователей. Должно отличаться от имени кукиса для зарегистрированных участников.
# 
# Anonymous Cookie Expriation
Admin_SiteSettings_Cookie_Anon_Expire = Срок действия анонимного кукиса
# 
# The time in minutes before the anonymous user's cookie expires.
Admin_SiteSettings_Cookie_Anon_Expire_Descr = Время в минутах до истечения срока действия кукиса, изданного для анонимного пользователя.
# 
# Cookie Domain
Admin_SiteSettings_Cookie_Domain = Домен для кукисов
# 
# Allows for creation of subdomain insensitive cookies (example ".yourdomain.com").
Admin_SiteSettings_Cookie_Domain_Descr = Позволяет создавать кукисы, общие для всех доменов следующего уровня (например, ".domain.ru").
# 
# Anonymous
Admin_SiteSettings_Anon = Анонимы
# 
# Allow Anonymous Posts
Admin_SiteSettings_Anon_Allow = Разрешить анонимные сообщения
# 
# Controls whether anonymous users are allowed to post onto the forums.
Admin_SiteSettings_Anon_Allow_Descr = Устанавливает, могут ли анонимные пользователи отправлять сообщения в данный форум.
# 
# Anonymous User Online Window
Admin_SiteSettings_Anon_Window = Интервал времени отслеживания анонимов
# 
# Time in minutes to track the number of anonymous users accessing the site.
Admin_SiteSettings_Anon_Window_Descr = Время в минутах, определяющее периодичность подсчёта числа анонимных пользователей, присутствующих на сайте.
# 
# SMTP Settings
Admin_SiteSettings_SMTP = Параметры SMTP
# 
# Enable Email
Admin_SiteSettings_SMTP_Enable = Разрешить электронную почту
# 
# Enable or disable email support for the forums.
Admin_SiteSettings_SMTP_Enable_Descr = Включает или отключает поддержку форума через электронную почту.
# 
# SMTP Server
Admin_SiteSettings_SMTP_Server = Сервер SMTP
# 
# SMTP server used to send mail for your forums.
Admin_SiteSettings_SMTP_Server_Descr = Сервер SMTP, используемый для отправки электронной почты для ваших форумов.
# 
# SMTP server login required
Admin_SiteSettings_SMTP_NeedsLogin = Требуется вход на сервер SMTP?
# 
# Does the SMTP server require a login.
Admin_SiteSettings_SMTP_NeedsLogin_Descr = Устанавливает, требуется ли запароленный вход на серер SMTP.
# 
# SMTP Server Loginname
Admin_SiteSettings_SMTP_UserName = Имя пользователя для входа на сервер SMTP
# 
# The login name to use to access the SMTP server.
Admin_SiteSettings_SMTP_UserName_Descr = Имя пользователя, которое используется для подключения к серверу SMTP.
# 
# SMTP Server Password
Admin_SiteSettings_SMTP_Password = Пароль доступа к серверу SMTP
# 
# The password to use when logging into the SMTP server.
Admin_SiteSettings_SMTP_Password_Descr = Пароль, который используется для подключения к серверу SMTP.
# 
# Enable Post Mouse-Over Popup
Admin_SiteSettings_EnablePostPreviewPopup = Всплывающие подсказки
# 
# This option controls whether a post will support popup text when the user holds their mouse pointer over the topic link.
Admin_SiteSettings_EnablePostPreviewPopup_Descr = Если «Да&#187;, при наведении указателя мышки на текст ссылки на сообщение будет появляться поясняющий текст.
# 
# Welcome to the ASP.NET Forums Administration Control Panel
Admin_Home_Welcome = Добро пожаловать в панель управления ASP.NET Forums
# 
# The administration control panel is used to control and manage all aspects of the foums.<br />Please select an area or task from the left hand side of the page.
Admin_Home_Usage = Панель управления используется для настройки и контроля работы ASP.NET Forums. <br />Выберите раздел или задачу в меню слева на странице.
# 
# There is a new version of the ASP.NET Forums available!
Admin_Home_NewVersion = Имеется более новая версия ASP.NET Forums!
# 
# Download ASP.NET Forums version {0}
Admin_Home_DownloadVersion = Загрузить ASP.NET Forums, версию {0}
# 
# You are running a custom build of the ASP.NET Forums!
Admin_Home_CustomVersion = You are running a custom build of the ASP.NET Forums!
# 
# Sorry, but we were unable to retrieve current ASP.NET Forums version information!
Admin_Home_UnknownVersion = Извините, не удаётся установить номер текущей версии ASP.NET Forums!
# 
# To retrieve version information please enable version retrieval in the configuration section. You will also be notified of any important bugs, etc. that you may need to patch.
Admin_Home_EnableRetrieval = Чтобы разрешить определение номера используемой версии ASP.NET Forums, пожалуйста, разрешите эту опрерацию в конфигурационной секции. Тогда Вы будете своевременно получать уведомления о любых существенных ошибках, патчах с т.п.
# 
# ASP.NET Forums Developers & Contributors
Admin_Home_Developers = ASP.NET Forums Developers & Contributors
# 
# Shortcut Tasks
Admin_Home_ShortCuts = Shortcut Tasks
# 
# The forums are <b>{0}</b> and have been running since <b>{1}</b> ({2} days, {3} hours, and {4} minutes).
Admin_Home_Running = ASP.NET Forums {0} и находится в рабочем состоянии с {1}.
# 
# There are currently <b>{0}</b> user(s) awaiting to be <b>{1}</b>.
Admin_Home_UserWaiting = Имеется {0} пользователей в состоянии ожидания.
# 
# There are currently <b>{0}</b> post(s) awaiting <b>{1}</b>.
Admin_Home_PostWaiting = Имеется {0} сообщений состоянии ожидания
# 
# There are currently <b>{0}</b> email(s) in the email queue. 
Admin_Home_EmailQueue = There are currently {0} email(s) in the 
# 
# 
Admin_Home_EmailQueueForceSend = 
# 
# Manage Forum Permissions
ManageForumPermissions_Title = Управление разрешениями
# 
# Manage and create permissions on each forum.
ManageForumPermissions_SubTitle = Создание и изменение разрешений для отдельных форумов.
# 
# Forum Permission Administration
ManageForumPermissions_About = * Forum Permission Administration
# 
# Manage Forums
ManageForums_Title = Управлением форумами
# 
# Manage and create new forums and forum groups.
ManageForums_SubTitle = Создание и редактирование форумов и групп форумов.
# 
# Forum Administration
ManageForums_About = Администрирование форума
# 
# Create new forum
ManageForums_CreateNew = Создать форум
# 
# Create new forum group
ManageForums_CreateNewGroup = Создать группу форумов
# 
# Manage Banned Names
ManageNames_Title = Управление запрещёнными именами
# 
# Controls the member names that are not allowed by using of pattern matching.
ManageNames_SubTitle = Создание и редактирование списка шаблонов для фильтрации имён пользователей, которые нельзя использовать на данном сайте.
# 
# Name Management
ManageNames_About = Управление именами
# 
# Valid patterns are: Name , *Name , Name* and *Name*.
ManageNames_HelpInfo = Правильные шаблоны: Name , *Name , Name* и *Name*.
# 
# Empty name!
ManageNames_ReqFieldValidator = Пустое имя!
# 
# Wrong pattern!
ManageNames_RegExValidator = Неверный шаблон!
# 
# [a-zA-Z0-9]*
ManageNames_RegExWildcardReplacement = [a-zA-Z0-9]*
# 
# User Registration
MemberSettings_Registration = Система регистрации
# 
# Allow Login
MemberSettings_AllowLogin = Разрешить вход
# 
# When disabled, only administrators can login to the site.
MemberSettings_AllowLogin_Descr = Если вход запрещён, только администраторы смогут входить в систему.
# 
# Allow New User Registration
MemberSettings_AllowNew = Разрешить регистрацию новых пользователей
# 
# When disabled, new users cannot register.
MemberSettings_AllowNew_Descr = Если регистрация запрещена, новые пользователи не смогут зарегистрироваться.
# 
# New user Moderation Level
MemberSettings_NewUserModLevel = Уровень доверия новому пользователю
# 
# New users are moderated by default requiring a moderator to approve posts.
MemberSettings_NewUserModLevel_Descr = Сообщения, поступающие от новых пользователей, как правило, следует, модерировать. Модерирование означает проверку сообщений уполномоченным пользователем (модератором). Режим модерирования может быть позднее изменён администратором индивидуально для каждого пользователя.
# 
# Username minimum length
MemberSettings_UserNameMinLength = Минимальная длина имени пользователя
# 
# 
MemberSettings_UserNameMinLength_Descr = ***MemberSettings_UserNameMinLength_Descr
# 
# Username maximum length
MemberSettings_UserNameMaxLength = Максимальная длина имени пользователя
# 
# 
MemberSettings_UserNameMaxLength_Descr = ***MemberSettings_UserNameMaxLength_Descr
# 
# Auto-Register for Windows Authentication
MemberSettings_AutoRegisterWindows = Автоматическая регистрация для пользователей, авторизованных Windows
# 
# When enabled the board will auto-register users who authenticate via Windows authentication (Primarily for Intranet use of the forums).
MemberSettings_AutoRegisterWindows_Descr = Если автоматическая регистрация разрешена, система автоматически регистрирует пользователей, которые опознаны системой аутентификации Windows (используется преимущественно для формума в Интранете).
# 
# Account Activation
MemberSettings_AccountActivate = Активация учетной записи
# 
# Controls how users obtain access to the forums. Automatic allows users to create their own accounts. Email will email a password to the new user. Admin approval requires the administrator to approve new users.
MemberSettings_AccountActivate_Descr = Способ активации вновь созданной учётной записи. Режим «Automatic&#187; разрешает создание учетной записи без проверки. В режиме «E-mail&#187; пароль новому пользователю будет отправлен по электронной почте. В режиме «Admin Approval&#187; администратор должен утвердить новую учётную запись.
# 
# Password Recovery
MemberSettings_PasswordRecovery = Восстановление пароля
# 
# Controls how users recover forgotten passwords.
MemberSettings_PasswordRecovery_Descr = Cпособ восстановления пароля, забытого пользователем. В режиме «Вопрос&#187; пользователь должен ответить на заданный вопрос. В режиме «Вопрос и ответ&#187; пользователь может заранее выбрать вопрос.
# 
# Password Storage
MemberSettings_PasswordStorage = Хранение паролей
# 
# Determines how passwords are stored in the database (MD5Hash is the most secure).
MemberSettings_PasswordStorage_Descr = Устанавливает способ хранения паролей в базе данных (вариант MD5Hash является наиболее безопасным).
# 
# Use COPPA Registration
MemberSettings_CorpaRegistration = Применять COPPA
# 
# Use the COPPA registration system to comply with COPPA laws requiring children under the age of 13 to get parental consent before they can post 
MemberSettings_CorpaRegistration_Descr = Использование системы регистрации в соответствии с Актом защиты частной информации о детях от 1998 года требует, чтобы дети до 13 лет получали согласие родителей до получения возможности отправлять сообщения.
# 
# User Profile
MemberSettings_UserProfile = User Profile
# 
# Allow Username changes
MemberSettings_AllowUserNameChanges = Разрешить изменение имени пользователя
# 
# Allows users to change usernames. It's not recommended to enable this feature, since a username is a user's handle on the board. The administrator can change any username.
MemberSettings_AllowUserNameChanges_Descr = Разрешает пользователю изменять имя учетной записи. <u>Не рекомендуется</u> давать такое разрешение, поскольку учетная запись является идентификтором пользователя в форуме. Администратор может изменить любую учётную запись.
# 
# Allow Signatures
MemberSettings_AllowSignatures = Разрешить создание подписи
# 
# Allow user to edit a message that can appear at the bottom of all their posts.
MemberSettings_AllowSignatures_Descr = Разрешает пользователю создавать и редактировать текст, который может быть автоматически добавлен в конец его сообщений.
# 
# Enable Signatures
MemberSettings_EnableSignatures = Включить подпись
# 
# When enabled a signatures will be added to posts.
MemberSettings_EnableSignatures_Descr = Если «Да&#187;, подпись будет автоматически добавлена в сообщения, отправляемые пользователем.
# 
# Signature maximum length
MemberSettings_SignatureMaxLength = Максимальная длина подписи
# 
# Allow Gender
MemberSettings_AllowGender = Показывать пол
# 
# When enabled (and specified by the user) the user's gender is displayed.
MemberSettings_AllowGender_Descr = Если «Да&#187; и пол пользователя указан им в его профиле, пол будет показан в сведениях о пользователе, доступных другим пользователям.
# 
# Enable User Theme Selection
MemberSettings_EnableUserTheme = Разрешить выбор варианта оформления
# 
# If various themes are available this option allows the user to select a theme for his/her display preferences.
MemberSettings_EnableUserTheme_Descr = Если «Да&#187; и если имеются несколько вариантов оформления, пользователь получит возможность выбирать вариант оформления через свой профиль.
# 
# Enable Referrer System
MemberSettings_EnableReferrer = ***Enable Referrer System
# 
# Provides users with a URL that when clicked on will increment a users referrer credit for new users that join the forums.
MemberSettings_EnableReferrer_Descr = ***Provides users with a URL that when clicked on will increment a users referrer credit for new users that join the forums.
# 
# User Avatars
MemberSettings_Avatar = Пользовательские аватары
# 
# Enable Avatars
MemberSettings_EnableAvatar = Показывать аватары
# 
# When enabled avatars are used.
MemberSettings_EnableAvatar_Descr = Если «Да&#187;, наряду с текстовой информацией о пользователе используются аватары, т.е. небольшие изображения, выбранные пользователем, например, его фото.
# 
# Enable Remote Avatars
MemberSettings_EnableRemoteAvatar = Разрешить удалённые аватары
# 
# Allows avatars to be images hosted at another website.
MemberSettings_EnableRemoteAvatar_Descr = Разрешает использовать в качестве аватаров изображения, размещённые на другом веб-сайте.
# 
# Avatar Dimensions
MemberSettings_AvatarSize = Размера аватара
# 
# Maximum dimensions used when displaying avatars.
MemberSettings_AvatarSize_Descr = Максимальное измерение, используемое для показа аватаров.
# 
MemberSettings_RecoveryMode_Email = Электроная почта--Email
# 
# Question & Answer
MemberSettings_RecoveryMode_Question = Вопрос и ответ
# 
# Reset
MemberSettings_RecoveryMode_Reset = Ответ
# 
# Clear Text
MemberSettings_FormatMode_Clear = Открытый текст
# 
# MD5 Hash
MemberSettings_FormatMode_MD5 = MD5 Hash
# 
# Sha1 Hash
MemberSettings_FormatMode_SHA1 = Sha1 Hash
# 
# Encyrpted
MemberSettings_FormatMode_Encrypted = Зашифрованный--Encyrpted
# 
# Automatic
MemberSettings_ActivateMode_Automatic = Automatic
# 
# Email
MemberSettings_ActivateMode_Email = E-mail
# 
# Admin Approval
MemberSettings_ActivateMode_Admin = Admin Approval
