◇ 剧情：冤冤相抱共滑冰

　　世界冬季运动会进行得如火如荼，花样滑冰高手逐一亮相、各有千秋。其中最让人眼花缭乱的，莫过于老对头迈克尔·迈克尔斯（威尔·法瑞尔）和吉米·麦克埃罗（琼·海德）。一位是火红衣衫的火爆牛仔，一位是蓝衣孔雀服的优雅王子，不出意外，两人都得到了现场最热烈的追捧。

　　平分秋色的两位让评委也难以取舍，比赛结果竟是迈克尔和吉米共同站在了冠军领奖台上。互不相让的他们一言不和大打出手，推搡、撕咬、饱以老拳，一通昏天黑地的冰场“徒手”较量之后，连运动会的吉祥物也被烧得落荒而逃！运动会仲裁团一怒之下剥夺了他俩的金牌并处以终生禁赛的惩罚。

　　三年半过去了，离开冰场之后碌……