在恬静的丁伯兰小镇，重达400公斤的棕熊布格过着舒适、优雅的生活。白天，它作为小镇马戏团里的明星在剧场里表演；晚上，他就住在护林员贝丝家经过改装的车库里，没事儿还能看看自己喜欢的电视节目。它饿了一天能吃八顿，困了还能搂着自己的玩具熊睡觉。
原来，当布格还是只幼崽的时候，贝丝就开始把它当宠物抚养了。然而，随着麋鹿艾略特的出现，一切都变了。……