

夏多勃里昂是法国19世纪颇享盛名的作家,他的消极浪漫主义文学对当时法国文学有着深刻的影响。
1763年9月4日,夏多勃里昂出生于一个没落的贵族家庭,自幼高傲、自负、富于幻想,生性孤辟、忧郁。1786年,他入军界当上陆军中尉。由于他的长兄是国王路易十六的总理的孙女婿,他得以在巴黎社交界和宫廷里显露头角,并涉足于文人圈子。1789年法国爆发资产阶级革命,他站在保王的一边,直接参与反对革命的军事活动。1793年,他先后侨居比利时和美国,开始文学创作活动,发表了第一部作品《革命史论》,并撰写了《美国游记》和散文史诗《纳谢兹人》。1800年,夏多勃里昂回到法国,完成了抒情论文《基督教真谛》,文章发表后,在法国产生很大影响。拿破仑开始拉拢他,委任他驻罗马使馆的秘书等职务,但夏多勃里昂始终固守保王立场,并不赞成拿破仑的政策,因而1804年辞职,还在自己主办的《水星报》上发表影射拿破仑帝国暴政的文章,拿破仑下令取缔《水星报》。1811年他被选为法兰西学士院院士,拿破仑拒不承认。此后他离开巴黎,直到1814年波旁王朝复辟,他才回到巴黎,从此青云直上,成为贵族院议员,不久又当上外交部长。1830年,波旁王朝垮台,他专事写作,直至1848年逝世。(历史今天lsjt.org)
夏多勃里昂是一位十足的消极浪漫主义作者。他不仅在作品中带有浓厚的消极浪漫主义色彩,而且创立了消极浪漫主义的基础。他的作品文笔优雅,词藻华丽,诗意盎然,但其情调是忧郁、伤感的,甚至显得有些矫柔做作。马克思在谈到夏多勃里昂的作品时说:“如果说这个人在法国这样有名,那只是因为他在各方面都是法国式虚荣的最典型的化身,这种虚荣不穿着18世纪轻佻的服装,而是换上浪漫的外衣,用新创的辞藻来加以炫耀,虚伪的深奥,拜占庭式的夸张,感情的卖弄,色彩的变幻,文字的雕琢,矫揉造作,妄自尊大。总之,无论在形式上或在内容上都是前所未有的谎言的大杂烩。”

向警予
1895年9月4日,中国无产阶级革命家、中国共产党早期著名的妇女运动领导人向警予诞生。向警予是湖南溆浦人,土家族。1918年参加毛泽东领导的“新民学会”。1919年赴法国勤工俭学。1922年回国后加入中国共产党。在中国共产党第二次至第四次全国代表大会上,向警予当选为中央委员,并任中央妇女部部长和妇女运动委员会书记,主编《妇女周报》。1923年领导上海丝厂和烟厂的女工罢工。1925年去莫斯科大学学习。1927年回国后,在中共第五次全国代表大会上,与陈独秀的错误进行了斗争。1928年春,向警予因叛徒出卖在汉口法租界被捕。在狱中她与敌人进行了顽强的斗争,1928年5月1日英勇就义。

赖特1908年9月4日生于密西西比州纳切兹。美国黑人作家。15岁起独立谋生。自幼受种族歧视,对周围白人世界怀着又恨又怕的心理。这种心态在他的自传《黑孩子》和小说中有生动的描述。1932年加入美国共产党。三十至四十年代是美国左翼文学“抗议小说”的创始人之一。1938年出版中篇集《汤姆大叔的孩子们》。1940年出版代表作《土生子》,使他一跃成为享誉美国文坛的黑人作家。小说获得畅销,后改编成戏剧在百老汇上演,并拍摄成电影。1944年退出共产党。1946年迁居巴黎。1960年11月28日逝世。长篇小说《今日的主》和短篇小说集《八个男人》在作者死后才出版。

徐世昌
1918年9月4日,总统选举会在北京象坊桥众议院正式举行。当日,绒线胡同、宣武门大街一带,军警戒备森严,居民商铺奉命悬挂国旗。众议院门首树彩架,中嵌黄色“总统选举会”五字。众议院议长王揖唐任大会主席。参议员出席者131人,众议员出席者305人,超过《大总统选举法》规定的须有选举人总数三分之二以上出席的法定人数。投票结果,徐世昌得425票,当选中华民国第二任大总统。全场一致鼓掌欢呼。
会后,徐树铮通电告知各省督军说:本日选举,天气晴和,人心静穆,议场秩序雍容,投票整肃,外人参观者,同声赞美,且谓既无武力作用,又无金钱关系,在历史上殊不多见。
此前,徐世昌未正式表示是否愿意出任总统。1日,参议院议长梁士诒和众议院议长王揖唐特往东四五条胡同徐宅敦劝。徐世昌说:“诸君何苦推我衰朽之人登台?”梁王说:“除你之外,无人能解决时局。”徐说:“诸君以国家为前提,责我以大义,我亦无法。但是诸君举我,是希望我将一切事件办好,究竟我出山之后办得好不好,我亦无把握。”
9月3日,安福俱乐部在太平湖分部搞了一次总统预选会。到会者384人,共得383票(一人弃权),一致举徐世昌为总统。

孙中山在上海三次召集中国国民党改组的
会议,讨论研究改组方案,图为开会地点
1922年9月4日,孙中山在上海召集各省国民党负责人53人,讨论改组国民党问题,陈独秀、马林、张太雷均应邀参加。孙中山解释了联俄、联共政策,马林讲了话。与会者一致同意改组国民党。9月6日,陈独秀被孙中山指定参加由丁惟汾、张秋白等9人组成的国民党党务改进起草委员会,起草国民党改组方案并草拟国民党党纲和党章草案。
9月18日,孙中山在上海发表了“致国民党员书”的党内通信,信中沉痛地回顾了同陈炯明的分歧、陈炯明叛变的始末及严重后果。他说,民国奋斗三十年来,虽屡经失败,然“失败之惨酷、未有甚于此役者”。他在信中提出了今后的对策方针,并作了自我批评,“任用非人,变生肘腋,致北伐大计,功败垂成,当引咎辞职”,并决定联俄联共,彻底改组国民党,以重新振兴国民党的威望,实现国家的统一的。

孙中山与北伐军在广州
1924年9月3日,国民党中央政治会议召开第七次会议,孙中山、伍朝枢、翟秋白、鲍罗廷出席,议决:发表北伐宣言,及大本营移驻韶关宣言,以“反对帝国主义”、“反对北方军阀”为号召,进行北伐,联合卢永祥、张作霖“共抗直系”。4日,孙中山在广州组建北伐军。当日,孙中山在大元帅府召开筹备北伐会议,决定湘、赣、豫军全部参加北伐,滇粤军抽调一部随行;迁大本营于韶关,广州设留守府,任胡汉民为代大元帅兼广东省长;以谭延恺为北伐军总司令。
9月18日,中国国民党发表《北伐宣言》。宣言申明,北伐的目的,不仅在于消灭曹(锟)、吴(佩孚),而且更在于推翻军阀赖以生存的帝国主义,20日,北伐军在韶关誓师北伐。22日,孙中山下令北伐各军改称建国军:湘军为建国湘军,谭延恺任总司令;滇军改称建国滇军,杨希闵任总司令;粤军为建国粤子,许崇智任总司令;豫军改称建国豫军,樊钟秀任总司令。

纳粹包围列宁格勒图示
9月4日,德军对列宁格勒的包围圈收紧,紧紧地从南部、西部和东部围住了这座城市,芬兰人则从北部沿着卡累利阿地峡南下。阿道夫-希特勒未命令他的士兵强攻该城市,他计划将城内军民全部饿死。当部队占领并沿诺夫哥罗德城沃尔霍夫河谷北进时,德军便有效地包围了列宁格勒。当德军到达施吕瑟尔堡时,他们切断了重要的铁路线,包括通向摩尔曼斯克的铁路。俄国人试图由拉多加湖及涅瓦河上乘船逃跑,但有些船被击沉。
在西部,德国人先赶到了普希金诺,他们从西、南方向进犯并占领了卢加。
在战争的中段,德军遇到了苏联红军顽强的抵抗。但是苏军缺乏新坦克,许多坦克是旧的,甚至依赖农用拖拉机。
在南部前线,德军遇到了巨大困难。他们要克服在乌克兰遇到的反抗,敖德萨城依然在坚守。

1944年9月4日,中共中央电示林伯渠、董必武等,鲜明地提示:“目前我党向国民党及国内外提出改组政府主张时机已经成熟,其方案为要求国民政府立即召集各党各派各军各地方政府各民众团体代表,开国事会议,改组中央政府,废除一党政治,然后由新政府召开国民大会,实施宪政,贯彻抗战国策,实行反攻。”中共中央估计:“此项主张国民党目前绝难接受,但各小党派、地方实力派、国内外进步人士,甚至盟邦政府中开明人士会加赞成,这一主张应成为今后中国人民中的政治斗争目标,以反对国民党一党统治及其所欲包办的伪国民大会与伪宪。”
9月15日,国民党在参政会上公开允许国共双方就谈判问题进行报告。林伯渠就此公开提出了“希望国民党立即结束一党统治的局面,由国民政府召集各党、各派、各抗日部队、各地政府、各人民团体的代表,开国事会议,组织各抗日党派联合政府”的主张。

毛泽东与蒋介石在宴会上频频举杯相互致意
1945年9月4日,抗日战争胜利后,国内时局的特点既存在着蒋介石发动全面内战的严重危险和局部内战的既成事实,又存在着实现和平的迫切需要和可能。蒋介石为首的国民党妄图独吞抗战胜利果实,维持大地主和大资产阶级专政的半殖民地半封建的旧中国。蒋介石妄图利用“和谈”,争取时间作好军事部署;同时,争取有利的舆论,混淆视听。蒋介石连续三次致电邀请毛泽东赴重庆“共同商讨国家大计”,中共中央决定和蒋介石在重庆进行谈判。中共中央发出了《关于同国民党进行和平谈判的通知》,向全党通报了派毛泽东、周恩来、王若飞赴重庆同国民党进行谈判的决定。
8月28日,毛泽东在机场向新闻界发表了简短的谈话,指出目前最迫切的任务,是保证国内和平,实现民主政治,巩固国内团结,以期实现全国统一,建立独立、自由与富强的新中国。毛泽东亲自到重庆谈判,中国共产党争取和平、民主、团结的诚意受到全国人民的热烈欢迎和拥护。毛泽东到重庆后,蒋介石作出了以礼相待的姿态,由于国民党本来没有和谈的诚意,没作谈判的任何准备,谈判的程序、议案均由共产党方面首先提出,才使谈判筹备工作得以基本完成。
9月4日开始,国共两党谈判进入实质性阶段。整个谈判过程几经周折,充满着激烈的政治斗争。
斗争的焦点是军队和解放区问题。
在军队问题上,国民党处心积虑地要取消中国共产党领导的人民军队,中国共产党在长期的革命斗争中深深认识到,没有人民的军队便没有人民的一切。但为了争取和平,共产党在谈判中作了必要的让步。中国共产党提出公平合理地整编全国军队,表示中共领导的军队可以大量消减。当时人民军队人数已超过1百万,共产党方面提出改编为48个师,而当时国民党的军队为263个师。但国民党方面断然否定中共的提议,苛刻地要求“中共军队之组编,以12个师为最高限度”,甚至要求共产党“交出军队”。其后共产党又进一步作出让步,同意国民党263个师,共产党43个师,比例接近1/7。国民党方面提出军队将编至140个师,中共方面提出可相应改编为20个师,双方军队比例仍为1/7。经过共产党多次让步与力争,国民党方面才表示“可以考虑”。
关于解放区问题:中国共产党提出解放区民主政府的存在是革命发展的结果,它受到人民的支持和拥护。谈判一开始,共产党方面就提出“承认解放区及一切收复区的民选政府”,但国民党方面则表示“承认解放区绝对行不通”,将解放区斥之为“封建割据”。争论最激烈的军队和解放区问题一直悬而未决。
10月上旬,谈判获得进展,毛泽东表示国共双方在一起商量团结合作、和平建国问题具有重大的历史意义,强调“和为贵”,一定要用和平的方针来解决两党的争端。10月10日,国共双方代表王世杰、张群、张治中、邵力子和周恩来、王若飞共同签署了《政府与中共代表会谈纪要》,即《双十协定》。《纪要》就和平建国的基本方针、政治民主化、国民大会、党派合作、军队国家化、解放区地方政府等12个问题阐明了国共双方的见解。其中有的达成了协议,有的未取得一致意见。国民党方面接受了中共提出的和平建国的基本方针,承认要坚决避免内战。
毛泽东、蒋介石、赫尔利在重庆合影

1951年9月4日,根据《联合国家共同宣言》、《开罗宣言》、《波茨坦公告》和其他有关国际协议,第二次世界大战结束后,应由对日作战盟国订立全面对日和约,并通过和约使日本成为民主和平的国家。但美国背信弃义,在侵朝战争惨败时,片面决定召开对日和会。1951年9月4日,在美国操纵下,于旧金山召开了排除中华人民共和国等参加的对日和会,签订了对日单独和约。同月18日,中国政府即发表严正声明,拒绝承认这一和约。1972年9月,日本首相田中角荣访华,中日发表联合声明,才结束两国间不正常状态,实现邦交正常化。1978年8月12日,两国又签订中日和平友好条约。苏联与日本于1956年10月发表联合宣言,宣布结束战争状态,恢复邦交。

1958年9月4日,中国政府发表关于领海的声明宣布:中华人民共和国的领海宽度12海里;中国领海的划定,采用直基线法,在基线以内的水域,包括渤海湾、琼州海峡在内,都是中国的内海,在基线以内的岛屿,包括东引岛、高登岛、马祖列岛、“白犬列岛”、乌岛、大小金门岛、大担岛、二担岛、东碇岛在内,都是中国的内海岛屿。声明还宣布,一切外国飞机和军用船舶,未经中华人民共和国政府的许可,不得进入中国的领海和领海上空;任何外国船舶在中国领海航行,必须遵守中华人民共和国政府的有关法规。声明中的以上各项规定的原则同样适用于台湾及其周围各岛、澎湖列岛、东沙群岛、中沙群岛、南沙群岛以及其他属于中国的岛屿。

罗贝尔·舒曼(1886~1963),法国前总理。生于卢森堡。先后在波恩、慕尼黑、柏林和斯特拉斯堡等地大学攻读法学专业,获博士学位。毕业后当律师。1919~1949年任国民议会议员。二战期间被德军逮捕,逃脱后参加抵抗运动。后为人民共和运动的创始人。1945~1962年再任国民议会议员。1946年6~11月任财政部长。1947~1948年任总理。1948年7月至1953年1月任外交部长。在任外长期间,与让·莫内一起倡导欧洲建设,并于1950年5月9日提出舒曼计划,奠定了欧洲煤钢联营和防务共同体的基础。1955年2月至1956年6月任司法部长。1955年任欧洲运动主席。1958~1960年担任欧洲共同市场的协商机构欧洲议会主席,并任议员至1963年2月,同年9月4日逝世。由于他在西欧联合中的贡献,被称之为“欧洲之父”。

朝鲜北南双方总理延亨默(左)和姜英勋(右)在汉城举行首次高级会议
1990年9月4日上午10时10分,朝鲜民主主义人民共和国政务院总理、北方代表团团长延亨默率领北方代表团,乘车越过板门店军事分界线,前往汉城参加首次北南高级会谈。这是朝鲜半岛分裂45年后北南双方举行的级别最高的一次会议,也是朝鲜政务院总理第一次通过板门店。
此次会谈是根据朝鲜北南双方7月26日达成的协议而举行的。
9月5日,延亨默总理在主旨发言中首先提议双方确定在会谈中应遵守的三项原则,即:1,再次确认1972年“七·四南北共同声明”所阐明的自主、和平统一、民 族大团结的三项原则,并彻底遵守;2,在讨论中把民族共同的利益放在首位;3,不做破坏会谈气氛和阻止会谈进展的事情。
他说,朝鲜的统一绝对不能靠一方吃掉另一方的方式实现,也不能固定目前的分裂状态。机械地照搬别国的统一模式是不可取的。双方应当保留各自的思想和制度,建立一个国号的联邦国家。
接着,延亨默就双方原定的“关于消除北南间政治军事对峙状态,实现多方面的合作和交流”这个议题,提出了包括6项内容的消除政治对峙状态的方案和包括9项内容的消除军事对峙状态的方案。关于消除政治对峙状态的6项内容是:1,停止相互诽谤,不进行鼓吹对峙的政治活动;2,取消所有违背民族团结和统一的法律、制度;3,保证介绍对方的出版自由和信奉对方思想的自由;4,消除分隔北南方的障壁;5,实现各政党、团体和各阶层人民间的自由往来和接触;6,在国际政治舞台上北南方共同参与和合作。
关于消除军事对峙状态的9项内容是:1,限制军事训练和军事演习;2,把军事分界线非军事区变成和平区;3,采取安全措施以防止偶发性冲突并防止其扩大;4,分阶段裁减武装力量;5,停止对军事装备进行质量更新;6,互相通报裁军情况并进行检查;7,把朝鲜半岛变成非核区;8,共同努力使所有外国军队撤出朝鲜半岛;9,采取措施保证裁军及保障和平。延亨默还提出在北南间签署互不侵犯宣言,在朝美间缔结和平协定。
延亨默说,当前最紧迫的问题有3个:一是以一个席位加入联合国,二是停止进行“协作精神”联合军事演习,三是释放文益焕牧师、林秀卿学生、文圭铉神甫等人士。
姜英勋国务总理在主旨发言中提出“改善南北关系基本协议书案”、“实现多方面合作交流方案”、“建立政治军事信任方案”和“促进南北间裁减军备方案”。在有8项内容的“改善南北关系基本协议书案”中,姜英勋建议在统一前双方相互承认和尊重对方的体制,停止诽谤、中伤对方的一切行动,不干涉对方内政。在包括10项内容的“实现多方面合作交流方案”中,姜英勋建议,双方开放社会,自由往来。在春节、端午、中秋等民族佳节和纪念日前后实行民族大交流,立即准许60岁以上的离散家族前往故乡访问。南北间的铁路、公路恢复通车。共同成立观光合作公司。成立以副总理为首的经济合作联合机构,以便共同开发资源,进行合作投资。在“建立政治军事信任方案”中,姜英勋提出实行双方军人的互访和交流,交换军事情报,开设军事领导人之间的直通电话。在包括5项内容的“促进南北间裁减军备方案”中,姜英勋提议将进攻型的武力结构改变成防卫型的武力结构。
9月7日,朝鲜北南高级会谈结束。这次会谈虽然没有取得突出的成果,但是彼此了解了对方的见解,为今后的会谈取得进展提供了基础。
10月17日至18日,朝鲜北南总理在平壤举行第二次高级会谈。延亨默总理提出双方发表一项《互不侵犯宣言》草案。姜英勋总理则提出双方应签署《关于南北和解与和平的共同宣言》草案以及实行南北通行、通邮、经济交流与合作等项方案。
这次会谈,南方对北方提出的互不侵犯宣言草案表示称赞并认为这一草案是“建设性的”。北方对南方提出的共同宣言原则上表示接受。
值得注意的是,在朝鲜北南总理两次高级会谈中,金日成主席和南朝鲜“总统”卢泰愚分别在平壤和汉城会见了对方的总理。
第三次北南总理高级会谈于12月12日至13日在汉城举行,会谈没有取得进展。

1993年9月4日下午1点,中国政府代表、中方检查组负责人沙祖康在沙特阿拉伯的达曼宣布,现已查明,中国货轮“银河号”未载有硫二甘醇和亚硫酰氯。中方检查组负责人沙祖康宣布的关于中国“银河号”货轮的《检查报告》说,沙特政府代表在中国政府代表在场的情况下,于1993年8月26日至9月4日在沙特的达曼港对中国货轮“银河号”所载货物进行了检查,美国政府派出技术专家作为沙方的顾问参与了检查。这项由中国政府代表和沙特政府代表以及美国技术顾问签署的《检查报告》说:“通过对‘银河号’轮船上全部集装箱的彻底检查,结果表明,船上未载有硫二甘醇和亚硫酰氯两类化学品。”
7月23日以来,美国以获得情报为由,多次向中国交涉,无端指责中国“银河号”货轮载有化学武器前体二甘醇和亚硫酰氯运往伊朗,并在公海上对“银河号”货轮采取军舰跟军舰跟踪和军用飞机拍照等非常行动,干扰该货轮的正常航行。美方还向“银河号”货轮预计停靠的港口所在国散布错误情报,并据此要求这些国家阻止“银河号”货轮按计划进港通卸货。“银河号”货轮被迫在公海上漂泊24天之久,并被迫改变航线,延误卸货,给中方造成严重的经济损失,并使中方船只及其人员的安全受到威胁。

1998年9月4日,首批21名国务院任命和派出的稽察特派员赴国有重点大型企业进行实地稽察。为了切实搞好稽察工作,从制度上保证稽察结果实事求是、客观公正,人事部制定了《稽察工作“六要”“六不”的行为规范》。
“六要”的具体内容是:一、要认真学习邓小平理论,贯彻党的基本路线,与以江泽民同志为核心的党中央保持一致。二、要坚持原则,清正廉洁,严于律己,公道正派,光明磊落。三、要依法办事,敢于讲真话,不怕得罪人,勇于同违反国家政策、财经纪律、弄虚作假的行为作斗争,自觉维护国家利益。四、要努力学习,不断提高政治素养、政策水平、业务能力。五、要正确行使监督权力,实事求是,全面准确地评价和反映企业的经营、财务状况和领导人员工作业绩。六、要严格履行公务员义务,恪尽职守,埋头苦干,深入群众,注意听取各方面意见,提高工作质量和工作效率。
“六不”的具体内容是:一、不得泄漏稽察结果和企业商业秘密。二、不得参与和干预企业生产经营管理活动。三、不得直接向所稽察企业发表结论性意见和提出经营管理方面的建议。四、不得让企业承担稽察费用和接受企业的任何馈赠、报酬、福利待遇。五、不得吃请受礼、借机游山玩水和参加有可能影响公正履行公务的活动。六、不得在企业兼职、购买股票和为自己、亲友及他人谋取利益。

世界上第一张大型、权威的多媒体汉语电子辞书《汉语大词典》光盘,经汉语大词典出版社和商务印书馆(香港)有限公司三年的努力已开发成功,1998年9月4日与广大读者见面。
《汉语大词典》是我国千余名专家学者历经18年精心编纂完成的中国有史以来规模最大的汉语辞书。1993年它正式出版,竖起中国辞书编纂史上的一块里程碑,并被江泽民总书记称之为“国家的一件大事”。 而在《汉语大词典》印刷本基础上开发的电子版《汉语大词典》,将洋洋12卷大书浓缩于薄薄一盘,收入原词典的主要内容,包括2.9万多个汉字、34万多条复词、2.3万多条成语、51万多项释义、1万多张关联字表、500多幅图片等。

加拿大水警在搜寻失事的瑞航客机的残骸
瑞士航空公司一架从美国纽约出发直飞瑞士日内瓦的班机,9月4日凌晨在飞到加拿大新斯科舍省哈利法克斯以南60公里处的大西洋海面时突然坠毁,机上215名乘客和14名乘务员全部遇难。这是瑞士航空史上最严重的一次空难。飞机坠毁前,驾驶员曾向地面控制中心报告机舱里发现了烟雾,随后飞机失去了与地面的联系,从雷达显示屏上消失了。在这起空难中丧主的美国人最多,有137名,其次是瑞士人,包括机组成员共41名。在美国参加完网球赛的瑞士小将辛吉斯原来打算乘这一班机回国的,后来临时改变了主意。

2001年9月4日,欧盟委员会通过一项新的亚洲战略,旨在加强欧盟和亚洲诸国的关系,加强欧盟在亚洲地区的存在。这是欧盟在1994年通过一项亚洲政策后第二次调整欧盟的亚洲政策。
这项被称为“欧亚:强化伙伴战略框架”的文件指出,欧盟这项新的亚洲政策是根据世界新的战略变化,着眼于双方在未来十年发展关系而制定的。文件认为,欧盟近年来在国际舞台上的作用不断加强,因而,欧亚关系也要适应欧盟在国际关系中不断变化的地位。为此,欧盟将在六个方面进行努力:加强欧盟同亚洲在政治和安全方面的磋商,发展双方的经贸关系和投资,有效地减少亚洲地区的贫困,推动亚洲地区的民主、良政和法制国家建设,与亚洲主要伙伴国建立世界性的联盟关系,促进欧盟与亚洲国家的相互了解。
欧盟的第一份亚洲政策文件是于1994年通过的。
全部展开