杨某是个少数民族的农民，没上过几年学，汉话不太讲得来，而他的邻居却偏偏是汉家人。
    这天，他到邻居家借耕牛。进了邻居家大门后，却想不起来“耕牛”用汉话怎么讲，于是只好这样说道：“你们家犁田的在家吗？”
    “不在。到集市上去了。”邻家妇人回答。
    “是不是被卖去了？”
    “不是他被卖去了，而是他卖耕牛去了。”
    。。。。。。