摘要：近，《暗黑破坏神3》官方论坛中有玩家贴出了一张第2幕的游戏抓图，想知道图中的东西是否游戏中的传送门，暴雪社区经理进行了回复，并透露说游戏中将加入有时间限制的地下城。以下是原帖翻译。玩家A：德国的《暗黑破坏神3》
以下是原帖翻译。
玩家A：德国的《暗黑破坏神3》专题站上有人说这张图左边的东西是暴雪所说的传送点，我觉得应该是吧？
玩家B：我玩了09-的试玩版，这是一个地下城入口。有些地下城的入口有些是传送门，有些是阶梯。传送门就意味着你要从地下城出来，就必须得找到另一个传送门出口。虽然暴雪说不想强迫玩家打通一个地下城后反复回去，所以把出口做在了终点，不过我个人还是希望这类地下城至少该提供一些传统阶梯式的出入口。
暴雪Bashiok：试玩版中通往地下城的传送门都点问题。实际上只有限制了时间的地下城才会禁止你原路返回。当玩家进入这类限时地下城后，入口的传送门会四分五裂，风沙和其他一些效果会冻结，玩家必须在3分钟内找到出口，否则就会挂掉。我确信有些没有限时的地下城的传送门出口有点问题，比如有时候玩家会从一个出口被传送到另外的出口，会发生诸如此类的搞笑事情。
我觉得把某一个地下城的出入口设计当作是地下城出入口设计的全部是不恰当的，而且试玩版中的传送门只是为了展示这种设施的运作方式而已。还有，有些地下城之所以有魔法传送门，是因为那些地下城“应该”有。比如普通的洞穴就不会有魔法传送门。
我们对出入口设计的总体看法是，打通地下城后反复回去打装备是很无趣的，所以很可能在设计地下城出入口时不会让玩家有反复回去。只是在某些特殊情况下才会采取这样的设计。
玩家C：有时间限制的地下城很有意思啊，我们怎么分辨“死亡陷阱”和一般地下城呢？如果无法区别的话，硬派玩家会很失望的。
暴雪Bashiok：试玩版中没有这样的地下城。这类地下城的名字叫“La'awlharduhcore”，我一直很好奇为啥叫这个名字……
自觉遵守：爱国、守法、自律、真实、文明的原则
尊重网上道德，遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》及中华人民共和国其他各项有关法律法规
严禁发表危害国家安全，破坏民族团结、国家宗教政策和社会稳定，含侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的作品
