原标题：印度选出首个变性人市长

印度首位变性人市长马杜·巴伊·金奈尔。

35岁的“她”来自印度最低级种姓“达利特” 曾在火上以跳舞卖唱为生

新华社电 印度中部切蒂斯格尔邦选举委员会5日宣布，独立候选人马杜·巴伊·金奈尔在前一天举行的赖格尔市长选举中获胜。金奈尔由此成为印度首名“变性人”市长。

出身“贱民”

选举委员会说，金奈尔以大约4500票的优势，击败来自总理纳兰德拉·莫迪所属执政党印度人民党的候选人马哈维尔·古鲁吉。

电视画面显示，一片闪光灯中，金奈尔身披纱丽，眉心点着红色额珠，双手合十，不断向支持者致意。支持者给她戴上万寿菊做成的花环。

印度报业托拉斯报道，金奈尔现年35岁，来自印度最低级的种姓“达利特”，先前靠在来往孟买与豪拉的火车上跳舞卖唱为生。“达利特”是这一种姓的自称，意为“被压迫者”，上等种姓的人称他们为“不可接触者”，即“贱民”。

身负众望

报道说，赖格尔一些社区希望金奈尔参选市长，她于是停止卖艺，投身政坛。

“人们展现了对我的信任。我把选举获胜视为人们对我的爱和祝福。我会尽全力实现他们的梦想。”金奈尔告诉媒体记者，“是公众的支持鼓舞了我第一次参加选举，而且我能获胜，只是因为他们支持我。”