﻿这个语言包是 Skylook 独立翻译的简/繁体中文语言包, 字斟句酌力求对每一细节翻译得合理并将在以后不断修正以达到完美. 

作品：Invision Power Board v2.3.5 Chinese Language Package
语言：简/繁体中文
作者：Skylook
版本：3.5.0806222
发布日期：2008年06月22日
编码方式：GB2312/BIG5/UTF-8
版权所有：Skylook.Org（转载请注明版权）
技术支持：http://bbs.skylook.org/
演示地址：http://bbs.skylook.org/

说明：
从 1.3.x 以后 Skylook 语言包将采用英文标点风格, 同时语言包将作为 IPBChina 出品的 易维论坛 官方语言包. 请您留意 IPB 中国：
http://ipb.skylook.org/

由于此语言包将随时修正和推出新版请您经常关注以下地址以下载最新版本：
http://ipb.skylook.org/
同时欢迎您随时将您使用过程中发现的翻译问题反馈到上面以便我们及时修正和更新. 

最后, 感谢您选用 Skylook 的翻译作品. 

○版本说明：
3.5.x 对应 IPB 2.3.5 商业标准版；
3.4.x 对应 IPB 2.3.4 商业标准版；
3.3.x 对应 IPB 2.3.3 商业标准版；
3.2.x 对应 IPB 2.3.2 商业标准版；
3.1.x 对应 IPB 2.3.1 商业标准版；
3.0.x 对应 IPB 2.3.0 商业标准版；
2.2.x 对应 IPB 2.2.2 商业标准版；
2.1.x 对应 IPB 2.2.1 商业标准版；
2.0.x 对应 IPB 2.2.0 商业标准版；
1.3.x 对应 IPB 2.1.7 商业标准版；
1.2.x 对应 IPB 2.1.6 商业标准版；
1.1.x 对应 IPB 2.1.5 商业标准版；
1.0.x 对应 IPB 2.1.4 商业标准版；

通常情况下语言包之间不能混用, 不过一般较高版本的语言包能够适用于较低版本. 

○更新日志：
2008年06月22日 更新版本：3.5.080622；
2008年05月02日 更新版本：3.5.080502；
2008年01月25日 更新版本：3.4.080125；
2007年10月17日 更新版本：3.2.071017；
2007年06月17日 更新版本：3.0.070617；
2007年03月02日 更新版本：2.2.070302；
2007年02月26日 更新版本：2.2.070226；
2007年02月03日 更新版本：2.1.070203；
2007年01月29日 更新版本：2.1.070129；
2006年11月03日 更新版本：2.0.061103；
2006年10月30日 更新版本：2.0.061030；
2006年10月23日 更新版本：2.0.061023；
2006年08月09日 更新版本：1.3.060809；
2006年08月06日 更新版本：1.3.060806；
2006年08月04日 更新版本：1.3.060804；
2006年05月05日 更新版本：1.2.060505；
2006年03月31日 更新版本：1.1.060331；
2006年03月19日 更新版本：1.1.060319；
2006年03月18日 更新版本：1.0.060318；
2006年02月26日 更新版本：1.0.060226；
2006年02月22日 更新版本：1.0.060222；
2006年02月19日 更新版本：1.0.060219；

○中文支持：
IPB 中文：http://ipb.skylook.org/
IPB 中文 是由 Skylook 工作室免费提供的 IPS 中文支持频道, 我们目前的服务项目包括：Invision Power Board、Invision Community Blog、Invision Gallery、Invision Download Manager、Invision Power Dynamic 等的前后台汉化语言、中文主题、中文插件等. 我们的服务大部分是免费的, 只要您保留我们作品中的版权信息, 就可以无偿使用. 

如果您有任何定制服务的需求或者提供安装帮助等, 则需要向本站支付一定费用, 具体请您联系 skylook@126.com. 

欢迎您随时访问. 