{if $rechte_spalte}
{$message_2141}
{$message_2133}
{$message_2134}
{$news.img}{$news.lan_teaser} {$news.islinktext}{$news.islink}